Manuel d’utilisation_VF366_fr - 第129页
6|Description des fonctions 6.3.7 Désignations des fonctions et désignations des fenêtres Profile Gestion des utilisateurs Logging Chemin des fichiers Réglages généraux Réglages Utilisateur Mode maintenance Préchauffag…
6|Description des fonctions
6.3 Conventions du présent manuel
6.3.1 Fenêtres de dialogue
Les fenêtres de dialogue sont des fenêtres dans lesquelles vous pouvez effectuer
des réglages ou consulter des valeurs. Elles remplissent toujours l'ensemble de
l'écran. Nous différencions :
– la fenêtre de base
– la fenêtre de saisie
– la fenêtre de réglagess
6.3.2 Cadre
Réglage largeur convoy.
Positionnement
Consigne Actuel
Consigne Actuel
Pas à pas
Positions spéciales
v
Les cadres sont toujours visibles à l'intérieur des fenêtres de dialogue. Ils récapi-
tulent dans un groupe des éléments cohérents. Dans l'exemple ci-contre, les
champs de saisie et d'affichage et les touches pour le réglage de la largeur sont
réunis dans un seul cadre.
6.3.3 Radio bouton
Profile
Gestion des utilisateurs
Logging
Chemin des fichiers
Réglages généraux
Réglages
Utilisateur Mode maintenance
Préchauffage
Module de brasage
Sortie
Par défaut
11
1
Les boutons radio sont ronds et sont toujours en groupe. Ils peuvent être activés,
mais ils s'excluent mutuellement. Ils peuvent uniquement être activés séparément.
6.3.4 Cases
Edition Préchauffage
Chauffage
valeur puissance
Température
Sections
Utilisateur: sans Mode maintenance
manuel
valeur puissanceactuel
Consigne Actuel
Une case peut être activée en la cochant. Un crochet apparaît sur une case activée.
La fonction attribuée est ainsi également activée.
6.3.5 Menu déroulant
Un menu déroulant contient plusieurs entrées, à partir desquelles il est possible
d'en choisir une, en cliquant sur le petit triangle situé à droite. L'entrée sélection-
née est toujours représentée en bleu.
6.3.6 Champs de saisie et Champs d'affichage
Réglage largeur convoy.
Positionnement
Consigne Actuel
Consigne Actuel
Pas à pas
Positions spéciales
v
Les champs de saisie sont toujours en fond blanc. En cliquant, un tableau de
chiffres apparaît la plupart du temps pour la saisie de valeurs.
Les champs d'affichage apparaissent toujours avec un fond en couleur ou gris. Vous
ne pouvez pas modifier les valeurs attribuées, mais seulement les consulter.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 128/567
6|Description des fonctions
6.3.7 Désignations des fonctions et désignations des fenêtres
Profile
Gestion des utilisateurs
Logging
Chemin des fichiers
Réglages généraux
Réglages
Utilisateur Mode maintenance
Préchauffage
Module de brasage
Sortie
Par défaut
11
1
Les désignations des fonctions et les désignations des fenêtres sont toujours repré-
sentées entre crochets, comme par ex :
– [Profile]
– [Gestion des utilisateurs]
– [Chemin des fichiers]
– [Logging]
6.3.8 Touches
Les touches sont la plupart du temps carrées et contiennent, à quelques exceptions
près, des pictogrammes ou du texte pour pouvoir identifier leur fonction. Les
touches peuvent disposer des fonctions suivantes :
– Les modules peuvent être allumés ou éteints d'un simple clic. Lorsque le mo-
dule est allumé, ces touches sont représentées en jaune.
– Les fenêtres s'ouvrent ou se ferment en cliquant sur les touches.
– D'autres fonctions sont exécutées.
Les fonctions dont dispose une touche, seront décrites de façon détaillée dans
cette notice comme auparavant.
6.3.9 Symboles
Les symboles sont rectangulaires, apparaissent exclusivement dans la fenêtre de
base et sont constitués de pictogrammes pour pouvoir identifier leur fonction, dans
cet exemple un module de brasage. Les symboles disposent de deux fonctions :
– En cliquant sur les symboles, on ouvre des fenêtres.
– A l'intérieur des symboles, des valeurs réelles peuvent s'afficher, comme par
ex. la température actuelle du bain.
6.3.10 Instructions d'utilisation
Les instructions de manipulation comprennent :
– Indications sur les mesures à effectuer obligatoirement
ou
– des consignes à observer obligatoirement.
Les instructions de manipulation sont réparties comme suit :
ü Cette indication signifie : Condition nécessaire pour l'exécution d'une mesure
ou
ü objectif d'une mesure.
a) Cette indication signifie : description d'une mesure.
ð Cette indication signifie : Résultat intermédiaire.
ð Ce symbole signifie : Résultat.
Exemple : Régler l'impression
ü Retirer la tôle de couverture.
a) Régler la pression d'air sur le régulateur (A) à 2,5 bars.
ð L'icône à l'écran s'affiche en vert.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 129/567
6|Description des fonctions
b) Remonter la tôle de couverture.
ð Vous avez correctement réglé la pression d'air.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 130/567