Manuel d’utilisation_VF366_fr - 第155页
6|Description des fonctions 6.7.1 Les types de messages Dans la partie supérieure de la fenêtre, se trouvent les touches, chacune des touches représente un type de message : Touche / Type de message Signal du voyant lu…
6|Description des fonctions
6.7 Fenêtre de saisie [Messages]
Les fenêtres de la gestion des messages servent à la représentation claire de tous
les messages apparaissant lors du processus de production. Les messages sont si-
gnalés également dans le même temps via les voyants lumineux disponibles sur la
machine.
La touche
s'affiche au-dessus de la barre d'état dans toutes les fenêtres, sauf
dans la fenêtre [Messages]. En cliquant, vous ouvrez la fenêtre de saisie [Mes-
sages]. La touche clignote dès qu'un message est en attente.
INDICATION
Aucune modification possible ?
Pour avoir accès à cette fenêtre, les droits d'utilisateur [Acquitter les messages] sont
nécessaires. Les réglages peuvent uniquement être affichés sans nom d'utilisateur et
mot de passe. Dans ce cas, lorsque la question du mot de passe apparaît, appuyez sur
la touche [ESC] de votre clavier ou cliquez sur la touche [Echap.].
Afficher les messages
ü Afficher les messages :
a) Cliquer sur la touche
.
ð La fenêtre de saisie [Messages] s'ouvre :
Message maintenance
Lieu 1
Utilisateur ersa
Utilisation
Indication
Lieu 2 Lieu 3 Texte
Cde par PC Erreur communication
Mode maintenance
Fig.27: La fenêtre de saisie [Messages]
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 154/567
6|Description des fonctions
6.7.1 Les types de messages
Dans la partie supérieure de la fenêtre, se trouvent les touches, chacune des
touches représente un type de message :
Touche / Type de
message
Signal du voyant lu-
mineux
Description du
message
Exemple
[Danger] La lampe rouge cli-
gnote
Urgence ; état en-
traînant un danger,
intervention immé-
diate nécessaire.
L'entrée devient in-
accessible
Erreur au niveau de
l'extraction d'air,
boucle arrêt d'ur-
gence ouverte
[Alarme] La lampe rouge
brille en perma-
nence ou la lumière
orange (option) cli-
gnote
État anormal ; état
critique imminent.
L'entrée devient in-
accessible
Erreur de tolérance
[Attention] La lampe bleue cli-
gnote
État anormal ; état
critique imminent.
L'entrée devient in-
accessible
La surveillance a
été désélectionnée
[Message mainte-
nance]
La lampe bleue cli-
gnote
Maintenance re-
quise impérative-
ment. Maintenance
impérativement né-
cessaire. L'entrée
devient inaccessible
Il manque du pro-
duit (azote, alliage,
flux ... )
[Messages cyclique] La lampe bleue cli-
gnote
Maintenance impé-
rativement néces-
saire, intervention
nécessaire de l'utili-
sateur conformé-
ment au message
cyclique défini de
manière autonome.
L'entrée devient in-
accessible. Lisez
également à ce su-
jet le chapitre
[Messages cyclique]
En fonction des
messages définis de
manière autonome
[Message d'at-
tente]
La lampe verte cli-
gnote
Un message d'at-
teinte s'affiche jus-
qu'à ce qu'un cer-
tain état de fonc-
tionnement soit at-
teint. L'entrée ne
devient pas inac-
cessible
Température du
bain pas encore at-
teinte
[Indication] Aucun affichage des
voyants lumineux.
La touche
cli-
gnote
Une indication se
réfère à un état de
fonctionnement
particulier. L'entrée
ne devient pas inac-
cessible.
Axe non référencé
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 155/567
6|Description des fonctions
INDICATION
Documents complémentaires
Pour cela, lisez également le document [120062] sur le CD-rom [product_data_selec-
tive ], qui fait partie de la livraison.
ü Afficher un message :
a) Cliquer sur une touche dans la zone supérieure de la fenêtre.
ð Tous les messages du type de message correspondant, qui n'ont pas en-
core été acquittés, s'affichent.
6.7.2 La description du message
Lorsque vous affichez un message, vous recevez des informations détaillées rela-
tives au lieu concerné par le message et à l'état que le message a provoqué :
– [Lieu 1] : A quel module est-ce que le message se rapporte ?
– [Lieu 2] : Quelle zone du module décrit dans [Lieu 1] est concernée par le mes-
sage ?
– [Lieu 3] : Quelle zone du lieu décrit dans [Lieu 2] est concernée par le mes-
sage ?
– [Texte] : Vous pourrez trouver ici un texte descriptif sur le message affiché.
Plus une indication se trouve sur la droite, plus il y a de détails saisis pour le mes-
sage.
Code Erreur
Lorsque vous cliquez sur un message d'erreur, celui-ci passe en surbrillance colo-
rée. Dans le même temps, le code d'erreur correspondant s'affiche sous la barre in-
férieure de symboles. Le numéro du code d'erreur peut être utile pour le personnel
de maintenance et d'entretien.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 156/567