Manuel d’utilisation_VF366_fr - 第18页
1|Introduction 1.2.5 Inscriptions d'avertissement Nous utilisons les pictogrammes suivants pour les inscriptions d'avertissement : AVERTISSEMENT Tension électrique dangereuse. Danger de mort par électrocution…
1|Introduction
1.2.4 Conventions du présent manuel
En plus des pictogrammes décrits ci-dessus, les symboles et styles suivants sont uti-
lisés :
Consignes de sécurité
ü Cette indication signifie : Condition préalable pour la prévention d'un danger.
a) Cette indication signifie : Mesures pour la prévention d'un danger.
Exemple :
INDICATION
Panne de fonctions de la machine à cause d'une maintenance non conforme.
ü Raccourcir au besoin les intervalles de maintenance.
a) Les intervalles de maintenances mentionnés dans le présent manuel valent pour
un fonctionnement à une seule couche. Ils doivent être raccourcis en cas de fonc-
tionnement à plusieurs couches.
Les instructions de manipulation comprennent :
– Indications sur les mesures à effectuer obligatoirement
ou
– des consignes à observer obligatoirement.
Les instructions de manipulation sont réparties comme suit :
ü Cette indication signifie : Condition nécessaire pour l'exécution d'une mesure
ou
ü objectif d'une mesure.
a) Cette indication signifie : description d'une mesure.
ð Cette indication signifie : Résultat intermédiaire.
ð Ce symbole signifie : Résultat.
Exemple : Régler l'impression
ü Retirer la tôle de couverture.
a) Régler la pression d'air sur le régulateur (A) à 2,5 bars.
ð L'icône à l'écran s'affiche en vert.
b) Remonter la tôle de couverture.
ð Vous avez correctement réglé la pression d'air.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 17/567
1|Introduction
1.2.5 Inscriptions d'avertissement
Nous utilisons les pictogrammes suivants pour les inscriptions d'avertissement :
AVERTISSEMENT
Tension électrique dangereuse. Danger de mort par électrocution !
AVERTISSEMENT
Surfaces chaudes, gaz chauds. Danger de brûlure !
AVERTISSEMENT
Rayon laser. Danger de brûlure de la rétine !
AVERTISSEMENT
Danger d'écrasement. Danger de blessure par écrasement de parties du corps !
AVERTISSEMENT
Charges suspendues. Danger de blessure par chute de charge !
AVERTISSEMENT
Substances inflammables. Danger de brûlure !
AVERTISSEMENT
Substances brûlantes Danger de blessure !
AVERTISSEMENT
Danger de happement. Danger de blessure par happement de parties du corps, vê-
tements ou cheveux !
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 18/567
1|Introduction
AVERTISSEMENT
Danger de blessure en raison d’extrémités tranchantes et de composants pointus!
AVERTISSEMENT
Danger de mort ou blessure grave par bascule de la machine !
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 19/567