Manuel d’utilisation_VF366_fr - 第69页
4|Transport, montage, stockage, mise au rebut 4.4.2 Emballage avec Tilt Watch Fig.7: Indicateur non coloré ü Contrôler un emballage muni d'un indicateur de bascule Tilt Watch : a) Contrôler tous les autocollants …
4|Transport, montage, stockage, mise au rebut
4.4.1 Emballage avec Shock Watch
Fig.5: Indicateur non coloré
ü Contrôler un emballage muni d'un indicateur d'impact Shock Watch :
a) Contrôler tous les autocollants Shock Watch disponibles.
b) Un indicateur non coloré signifie : La machine a été transporté de façon cor-
recte.
c) Un indicateur coloré en rouge signifie : La machine a subi un impact pendant le
transport.
d) Mentionner l'indicateur coloré en rouge dans la lettre de voiture.
Fig.6: Indicateur coloré en rouge
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 68/567
4|Transport, montage, stockage, mise au rebut
4.4.2 Emballage avec Tilt Watch
Fig.7: Indicateur non coloré
ü Contrôler un emballage muni d'un indicateur de bascule Tilt Watch :
a) Contrôler tous les autocollants Tilt Watch disponibles.
b) Un indicateur non coloré signifie : La machine a été transporté de façon cor-
recte.
c) Un indicateur coloré en rouge signifie : La machine a basculé trop fortement
pendant le transport.
d) Mentionner l'indicateur coloré en rouge dans la lettre de voiture.
Fig.8: Indicateur coloré
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 69/567
4|Transport, montage, stockage, mise au rebut
4.4.3 Machine emballée en caisse
Observer pour cela l'illustration suivante :
1
1
2
1
1 Bande d'acier 2 Couvercle
ü Déballer la machine :
a) Retirer les bandes d'acier.
b) Retirer le couvercle.
c) Retirer les parois latérales.
d) Retirer l'emballage de protection (film plastique).
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 70/567