00198829-01_SM_X-Series-S_Hxxxx_EN - 第117页
6 Gantries 6.3 X and Y axis Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021 117 6.3.5 Replacing the Y Axis Buffer (SIPLACE Service only) NOTICE SIPLACE Service This task may only be performed by SIPLACE service te…
6 Gantries
6.3 X and Y axis
116 Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021
Fig.147: Operation of test device PG-U - 4
6 Gantries
6.3 X and Y axis
Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021 117
6.3.5 Replacing the Y Axis Buffer (SIPLACE Service only)
NOTICE
SIPLACE Service
This task may only be performed by SIPLACE service technicians.
6.3.6 Replacing the X Scale (SIPLACE Service only)
NOTICE
SIPLACE Service
This task may only be performed by SIPLACE service technicians.
6.3.7 Replacing the Y Scale (SIPLACE Service only)
NOTICE
SIPLACE Service
This task may only be performed by SIPLACE service technicians.
6 Gantries
6.4 Trailing cable and printed circuit boards
118 Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021
6.4 Trailing cable and printed circuit boards
6.4.1 Replacing the cover on the boards
Parts, equipment and tools
Fig.148: Board cover
1 Cover plate assembly for head board
[03108367‑xx]
2 Cover plate assembly for head board,
rotated [03108392‑xx]
●
If needed, 2x dummy plugs (plastic covers) [00368931-xx]
●
Loctite 241 or 243
Removal
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent
unauthorized reactivation.
1.2 "Preparatory work..." [}16]
Fig.149: Board cover
► Remove the fastening screws.
► Remove the board cover.
CAUTION!
To avoid short circuits, only dismantle
the cover when the machine is
switched off!
.