00198829-01_SM_X-Series-S_Hxxxx_EN - 第211页
7 Conveyor 7.7 Clamping Plate, Clamping Rails and Belt Guidance Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021 211 NOTICE Single conveyor In the case of "single conveyor right", sides A and B of the dua…
7 Conveyor
7.7 Clamping Plate, Clamping Rails and Belt Guidance
210 Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021
7.7.2 Replacing the actuator
Parts, equipment and tools
Fig.275: Actuator (example of SX1/SX2 shown)
1. Actuator SXa [03092995-xx]
(2x per clamping plate)
Removal
► Use the software to move the conveyor sides into a position which allows you best access. As
an alternative, you can loosen the clamps for the relevant sides in dual conveyors.
7.2 "Loosening the Conveyor Side Clamps" [}162]
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent
unauthorized reactivation.
1.2 "Preparatory work..." [}16]
► Pull the actuator off the clamping plate.
CAUTION
Actuator
You may need to lever the actuator off the clamping plate with a screwdriver.
► Take care not to distort the clamping plate.
Installation
Follow the removal instructions in reverse order for installation. Also observe the following instruc-
tions:
► Carefully push the actuator from below onto the clamping plate, until it engages.
7.7.3 Replacing the Clamping Rail/Belt Guidance
Fig.276: Overview of conveyor sides and lanes
1, 2 = Conveyor lane 1 and 2
A to D = conveyor side A to D
The single conveyor only has conveyor
sides A and B.
Select the required belt guide or clamping rail (see the following tables).
(DC = Dual conveyor, SC = Single conveyor)
Pay attention to the item numbers for the SIPLACE X4iS, the "Conveyor heavy board" and the
"Single conveyor, heavy board 8kg", which may vary.
7 Conveyor
7.7 Clamping Plate, Clamping Rails and Belt Guidance
Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021 211
NOTICE
Single conveyor
In the case of "single conveyor right", sides A and B of the dual conveyor are used.
In the case of "single conveyor left", sides C and D of the dual conveyor are used.
It is not possible to convert the single conveyor from right to left or vice versa. In this case,
you need to change the conveyor itself. You may wish to contact your SIPLACE service
team regarding this work.
Placement area 1 (PA 1)
Fig.277: Clamping rails PA1 (example of single/dual conveyor used)
Side panel (1)
Input area
(2)
Placement area 1 (PA 1)
(3)
Center PA1
DC SC
SIPLACE X4 S, X3 S
A Fixed,
right
[03093894-xx] Belt
guidance A/C PA1
IC SX4a
[03094127-xx] Clamping rail A/C PA1 380
450 assembly SX4a
[03093880-xx] Belt
guidance A/C PA1
OC SX4a
Thick board: [03100557-xx] clamping rail
TBO A/C PA1 380 450 assembly SX4a
B [03094528-xx] Belt
guidance B/D PA1
IC SX4a
[03097848-xx] Clamping rail B/D PA1 450
assembly SX4a
[03094526-xx] Belt
guidance B/D PA1
OC SX4a
Thick board: [03100574-xx] clamping rail
TBO B/D PA1 450 assembly SX4a
C Fixed,
left
[03093894-xx] Belt
guidance A/C PA1
IC SX4a
[03094127-xx] Clamping rail A/C PA1 380
450 assembly SX4a
[03093880-xx] Belt
guidance A/C PA1
OC SX4a
Thick board: [03100557-xx] clamping rail
TBO A/C PA1 380 450 assembly SX4a
D [03094528-xx] Belt
guidance B/D PA1
IC SX4a
[03097848-xx] Clamping rail B/D PA1 450
assembly SX4a
[03094526-xx] Belt
guidance B/D PA1
OC SX4a
Thick board: [03100574-xx] clamping rail
TBO B/D PA1 450 assembly SX4a
SIPLACE X4 S, X3 S with "single conveyor, heavy board 8 kg"
A Fixed,
right
Heavy board:
[03123511‑xx]
customer-specific
model (SOKO) NA
belt guidance A/C
PA1 IC+ SX4a
Heavy board: [03123514‑xx] clamping rail
A PA1 380 450 assembly.
Heavy board:
[03123515‑xx] cus-
tomer-specific
model (SOKO) NA
belt guidance A/C
PA1 AB SX4a
B Heavy board:
[03123496‑xx]
customer-specific
model (SOKO) NA
belt guidance B/D
PA1 IC+ SX4a
Heavy board: [03123491‑xx] clamping rail
B PA1 450 assembly.
Heavy board:
[03123493‑xx] cus-
tomer-specific
model (SOKO) NA
belt guidance B/D
PA1 AB SX4a
7 Conveyor
7.7 Clamping Plate, Clamping Rails and Belt Guidance
212 Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021
Side panel (1)
Input area
(2)
Placement area 1 (PA 1)
(3)
Center PA1
DC SC
SIPLACE X4i S
A Fixed
, right
[03093894-xx] Belt
guidance A/C PA1 IC
SX4a
[03094127-xx] Clamping rail A/C
PA1 380 450 assembly SX4a
[03093880-xx] Belt
guidance A/C PA1 OC
SX4a
Thick board: [03100557-xx] clamp-
ing rail TBO A/C PA1 380 450
assembly SX4a
B [03094528-xx] Belt
guidance B/D PA1 IC
SX4a
[03094541-xx] Clamping rail B/D
PA1 380 assembly SX4a
[03094526-xx] Belt
guidance B/D PA1 OC
SX4a
Thick board: [03100571-xx] clamp-
ing rail TBO B/D PA1 380 assembly
SX4a
C Fixed
, left
[03093894-xx] Belt
guidance A/C PA1 IC
SX4a
[03094127-xx] Clamping rail A/C
PA1 380 450 assembly SX4a
[03093880-xx] Belt
guidance A/C PA1 OC
SX4a
Thick board: [03100557-xx] clamp-
ing rail TBO A/C PA1 380 450
assembly SX4a
D [03094528-xx] Belt
guidance B/D PA1 IC
SX4a
[03094541-xx] Clamping rail B/D
PA1 380 assembly SX4a
[03094526-xx] Belt
guidance B/D PA1 OC
SX4a
Thick board: [03100571-xx] clamp-
ing rail TBO B/D PA1 380 assembly
SX4a