00198829-01_SM_X-Series-S_Hxxxx_EN - 第212页
7 Conveyor 7.7 Clamping Plate, Clamping Rails and Belt Guidance 212 Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021 Side panel (1) Input area (2) Placement area 1 (PA 1) (3) Center PA1 DC SC SIPLACE X4i S A Fixed …
7 Conveyor
7.7 Clamping Plate, Clamping Rails and Belt Guidance
Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021 211
NOTICE
Single conveyor
In the case of "single conveyor right", sides A and B of the dual conveyor are used.
In the case of "single conveyor left", sides C and D of the dual conveyor are used.
It is not possible to convert the single conveyor from right to left or vice versa. In this case,
you need to change the conveyor itself. You may wish to contact your SIPLACE service
team regarding this work.
Placement area 1 (PA 1)
Fig.277: Clamping rails PA1 (example of single/dual conveyor used)
Side panel (1)
Input area
(2)
Placement area 1 (PA 1)
(3)
Center PA1
DC SC
SIPLACE X4 S, X3 S
A Fixed,
right
[03093894-xx] Belt
guidance A/C PA1
IC SX4a
[03094127-xx] Clamping rail A/C PA1 380
450 assembly SX4a
[03093880-xx] Belt
guidance A/C PA1
OC SX4a
Thick board: [03100557-xx] clamping rail
TBO A/C PA1 380 450 assembly SX4a
B [03094528-xx] Belt
guidance B/D PA1
IC SX4a
[03097848-xx] Clamping rail B/D PA1 450
assembly SX4a
[03094526-xx] Belt
guidance B/D PA1
OC SX4a
Thick board: [03100574-xx] clamping rail
TBO B/D PA1 450 assembly SX4a
C Fixed,
left
[03093894-xx] Belt
guidance A/C PA1
IC SX4a
[03094127-xx] Clamping rail A/C PA1 380
450 assembly SX4a
[03093880-xx] Belt
guidance A/C PA1
OC SX4a
Thick board: [03100557-xx] clamping rail
TBO A/C PA1 380 450 assembly SX4a
D [03094528-xx] Belt
guidance B/D PA1
IC SX4a
[03097848-xx] Clamping rail B/D PA1 450
assembly SX4a
[03094526-xx] Belt
guidance B/D PA1
OC SX4a
Thick board: [03100574-xx] clamping rail
TBO B/D PA1 450 assembly SX4a
SIPLACE X4 S, X3 S with "single conveyor, heavy board 8 kg"
A Fixed,
right
Heavy board:
[03123511‑xx]
customer-specific
model (SOKO) NA
belt guidance A/C
PA1 IC+ SX4a
Heavy board: [03123514‑xx] clamping rail
A PA1 380 450 assembly.
Heavy board:
[03123515‑xx] cus-
tomer-specific
model (SOKO) NA
belt guidance A/C
PA1 AB SX4a
B Heavy board:
[03123496‑xx]
customer-specific
model (SOKO) NA
belt guidance B/D
PA1 IC+ SX4a
Heavy board: [03123491‑xx] clamping rail
B PA1 450 assembly.
Heavy board:
[03123493‑xx] cus-
tomer-specific
model (SOKO) NA
belt guidance B/D
PA1 AB SX4a
7 Conveyor
7.7 Clamping Plate, Clamping Rails and Belt Guidance
212 Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021
Side panel (1)
Input area
(2)
Placement area 1 (PA 1)
(3)
Center PA1
DC SC
SIPLACE X4i S
A Fixed
, right
[03093894-xx] Belt
guidance A/C PA1 IC
SX4a
[03094127-xx] Clamping rail A/C
PA1 380 450 assembly SX4a
[03093880-xx] Belt
guidance A/C PA1 OC
SX4a
Thick board: [03100557-xx] clamp-
ing rail TBO A/C PA1 380 450
assembly SX4a
B [03094528-xx] Belt
guidance B/D PA1 IC
SX4a
[03094541-xx] Clamping rail B/D
PA1 380 assembly SX4a
[03094526-xx] Belt
guidance B/D PA1 OC
SX4a
Thick board: [03100571-xx] clamp-
ing rail TBO B/D PA1 380 assembly
SX4a
C Fixed
, left
[03093894-xx] Belt
guidance A/C PA1 IC
SX4a
[03094127-xx] Clamping rail A/C
PA1 380 450 assembly SX4a
[03093880-xx] Belt
guidance A/C PA1 OC
SX4a
Thick board: [03100557-xx] clamp-
ing rail TBO A/C PA1 380 450
assembly SX4a
D [03094528-xx] Belt
guidance B/D PA1 IC
SX4a
[03094541-xx] Clamping rail B/D
PA1 380 assembly SX4a
[03094526-xx] Belt
guidance B/D PA1 OC
SX4a
Thick board: [03100571-xx] clamp-
ing rail TBO B/D PA1 380 assembly
SX4a
7 Conveyor
7.7 Clamping Plate, Clamping Rails and Belt Guidance
Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021 213
Placement area 2 (PA 2)
Fig.278: Clamping rails PA2 (example of single/dual conveyor used)
Side panel (4)
Center PA2
(5)
Placement area 2 (PA 2)
(6)
Output area
DC SC
SIPLACE X4 S, X3 S
A Fixed
, right
[03093767-xx] Belt
guidance A/C PA2 IC
SX4a
[03094115-xx] Clamping rail A/C
PA2 380 450 assembly SX4a
[03093766-xx] Belt
guidance A/C PA2 OC
SX4a
Thick board: [03100554-xx] clamp-
ing rail TBO A/C PA2 380 450
assembly SX4a
B [03094434-xx] Belt
guidance B/D PA2 IC
SX4a
[03094452-xx] Clamping rail B/D
PA2 450 assembly SX4a
[03094433-xx] Belt
guidance B/D PA2 OC
SX4a
Thick board: [03100563-xx] clamp-
ing rail TBO B/D PA2 450 assembly
SX4a
C Fixed
, left
[03093767-xx] Belt
guidance A/C PA2 IC
SX4a
[03094115-xx] Clamping rail A/C
PA2 380 450 assembly SX4a
[03093766-xx] Belt
guidance A/C PA2 OC
SX4a
Thick board: [03100554-xx] clamp-
ing rail TBO A/C PA2 380 450
assembly SX4a
D [03094434-xx] Belt
guidance B/D PA2 IC
SX4a
[03094452-xx] Clamping rail B/D
PA2 450 assembly SX4a
[03094433-xx] Belt
guidance B/D PA2 OC
SX4a
Thick board: [03100563-xx] clamp-
ing rail TBO B/D PA2 450 assembly
SX4a
SIPLACE X4 S, X3 S with "single conveyor, heavy board 8 kg"
A Fixed
, right
Heavy board:
[03123517‑xx] cus-
tomer-specific model
(SOKO) NA belt guid-
ance A/C PA2 IC SX4a
Heavy board: [03123519‑xx]
clamping rail A PA2 380 450
assembly.
Heavy board:
[03123518‑xx] cus-
tomer-specific model
(SOKO) NA belt guid-
ance A/C PA2 AB+
SX4a
B Heavy board:
[03123450‑xx] cus-
tomer-specific model
(SOKO) NA belt guid-
ance B/D PA2 AB
SX4a
Heavy board: [03123442‑xx]
clamping rail B PA2 450 assembly
Heavy board:
[03123427‑xx] cus-
tomer-specific model
(SOKO) NA belt guid-
ance B/D PA2 AB+
SX4a