00198829-01_SM_X-Series-S_Hxxxx_EN - 第311页
9 Component feeding 9.1 Cutter Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021 311 9.1.16 Replacing the silencer Parts Fig.435: Silencer version 1 and 2 03122731‑xx Silencer R1/8 40dB (version2) (replaces versio…
9 Component feeding
9.1 Cutter
310 Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021
9.1.15 Replacing the solenoid valves
Parts
Fig.433: Solenoid valve
03000630-xx Solenoid valve
Equipment and tools
00353832-xx Allen key set
Wire cutters
Cable tie
Overview
Fig.434: Cutter
1. Position of the solenoid valves
Removal
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent
unauthorized reactivation.
1.2 "Preparatory work..." [}16]
► Switch off the compressed air supply
5.2 "Disabling the compressed air supply" [}86]
► Vent the cutter. It must be totally depressurized.
9.1.2 "Venting compressed air at the cutter" [}284]
► Loosen the compressed air connections on the solenoid valve.
► Unplug the press-fit connection on the solenoid valve connection cable. Mark the position to
make clear assignment easier later on.
► Remove the screws holding the solenoid valve in place and remove the solenoid valve.
Installation
► Mount the new solenoid valve and reestablish the press-fit connection to the valve.
► Plug in the compressed air connections.
► Attach cables ties if necessary (strain relief).
9 Component feeding
9.1 Cutter
Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021 311
9.1.16 Replacing the silencer
Parts
Fig.435: Silencer version 1 and 2
03122731‑xx Silencer R1/8 40dB (version2)
(replaces version 1 [00317044‑xx])
If a silencer version 1 is replaced with a version 2 silencer, you will also need to use this push-in fit-
ting:
00320172-xx Push-in L-fitting QSL-1/8-6
Equipment and tools
00096290-xx Fork wrench set
Removal
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent
unauthorized reactivation.
1.2 "Preparatory work..." [}16]
► Switch off the compressed air supply
5.2 "Disabling the compressed air supply" [}86]
► Vent the cutter. It must be totally depressurized.
9.1.2 "Venting compressed air at the cutter" [}284]
► Try to perform the exchange on the installed cutter.
If access is too limited, remove the cutter from the machine.
9.1.4 "Replacing the Cutter on the COT Insert [03066690-xx]" [}285]
Fig.436: Silencer on cutter
► Remove the silencer(1) (SW13).
9 Component feeding
9.2 COT insert
312 Service Manual SIPLACE X-Series S (from Hxxxx) 01/2021
Installation
Follow the removal instructions in reverse order for installation. Observe the following note:
Fig.437: Push-in fitting
Conversion from version 1 to version
2
► If you replace a version 1 silencer with
a version 2 silencer, you will also need
to replace the push-in fitting (1)
between the two silencers for space
reasons.
– Old: [03000631‑xx] Push-in L fitting
QSL-1/8-6 (SW12)
– New: [00320172‑xx] Push-in L fitting
QSL-1/8-6 (SW10)
9.2 COT insert
See also
2 2.8.2 "Reject bin and sensors - overview" [}38]
2 2.8 "Nozzle Changers and Reject Boxes" [}36]
9.2.1 COT insert
Fig.438: COT insert overview
1. Safety switch for the component trolley
2. Empty tape duct
3. Assembly positions for the nozzle
changers
4. Cutter
5. Feeder control unit (FCU)
6. Waste tape slide
7. Feed control
8. Feeder unlock device