00194044-01 - 第222页
Indice alfabètico Manuale per l'uso SIPLACE F5 HM Edizione 03/2006 IT 222 tipo di tr aspo rto as incrono 99 tipo di tr asporto sinc rono 100 descr izione d el funzi onamento calibraz ione di prec isione 214 lettore …

Manuale per l'uso SIPLACE F5 HM Indice alfabètico
Edizione 03/2006 IT
221
modulo laser di coplanarità
42
classe laser 2
42
classificazione degli utenti
14
allestitore
14
operatore
14
tecnico di servizio
14
classificazione del laser
42
CM
19
CO
19
codice a barre CO
allacciamento
187
controllo di riempimento
187
dati tecnici
187
filtro per disevidenziare i dati
187
indicazioni generali
186
inserimento dati
187
numero dei caratteri
187
numero del codice a barre
187
occupazione delle tracce
186
tipi di codice preimpostati
187
codice a barre CS
188
dati tecnici
190
descrizione del funzionamento
189
indicazioni generali
188
possibilità di montaggio
191
profilo
188
testa di lettura codice a barre
188
collegatore di cinghia SMD
110
combinazione di protezione di sicurezza
55
combinazione di sicurezza K1
52
come evitare errori di traccia
121
condizioni di tensione dopo lo spegnimento dell’in-
terruttore principale
61
configurazione del trasporto
104
consolle sulla traversa centrale
83
contatore dei componenti
52, 81, 82
contenitore per cinghia
158
assi ad innesto
116
lamiera di separazione
116
posizione degli assi ad innesto
116
contenitore scarti
162
controllo dell'alimentazione di rete
105
coordinate del baricentro
78
CS
19
D
dati tecnici 69, 105
alimentatore aria compressa
76
asse X
87
asse Y
87
caricatore Surftape
152
caricatori S
135
centraggio substrato ceramica
194
codice a barre CO
187
codice a barre CS
190
F5 HM
72
indicazione relativa all’emissione di rumori
76
misure, peso
77
modulo Dip
156
modulo laser di coplanarità
205
modulo Vision CO della testa Collect&Place da
12 segmenti
94
modulo Vision CO standard della testa Col-
lect&Place da 6 segmenti
95
modulo Vision CS
95
modulo Vision Fine-Pitch
95
modulo Vision Flip-Chip per la testa Pick&Place
203
modulo Vision standard CO
95
progettazione linee
73
scambiatore automatico di vassoi
171
scambiatore di pipette per la testa Collect&Pla-
ce da 12 segmenti
173
scambiatore di pipette per la testa Collect&Pla-
ce da 6 segmenti
179
specifiche aria compressa
76
testa Collect&Place a 6 segmenti
91
testa Collect&Place da 12 segmenti
89
testa Collect&Place da 6 segmenti con videoca-
mera DCA
212
testa Pick&Place
93
trasporto doppio
100
trasporto singolo
97
valori d’allacciamento elettrici
76
DCA
19
descrizione
bloccaggio del dispositivo automatico
63
elementi di comando
82
macchina
69
testa Collect&Place a 6 segmenti
91
testa Collect&Place da 12 segmenti
89
testa Collect&Place da 6 segmenti con videoca-
mera DCA
212
testa Pick&Place
93

Indice alfabètico Manuale per l'uso SIPLACE F5 HM
Edizione 03/2006 IT
222
tipo di trasporto asincrono
99
tipo di trasporto sincrono
100
descrizione del funzionamento
calibrazione di precisione
214
lettore di codice a barre CS per il trasporto sin-
golo
189
modulo laser di coplanarità
204
modulo Vision Flip-Chip per la testa Pick&Place
203
scambiatore di pipette per la testa Pick&Place
200
spia di segnalazione delle modalità d'esercizio
129
descrizione della macchina
69
diametro delle bobine
158
dichiarazione di conformità
16
dichiarazione di conformità dell'UE
16
diminuzione della pressione
59
direttive EGB
67
direzione di trasporto CS
96
dispositivi di sicurezza
cappe protettive
49
descrizione del funzionamento
53
indicazioni generali
50
interruttore a chiave
53
interruttore delle cappe di protezione
53
tasto di ARRESTO D'EMERGENZA
53
dispositivo automatico
altezza
103
larghezza
103
lunghezza
103
dispositivo di taglio cinghia vuota
162
cilindro elevatore corto
162
coltello da taglio fisso
162
coltello da taglio mobile
162
dispositivo di tenuta
162
indicazioni generali
162
sistema elettronico di comando
162
dispositivo di tenuta
154
disposizione ergonomica degli elementi di comando
83
Dummy-Feeder
154
E
edizioni, sommario 16
effettuare il riempimento di componenti
123
EGB
19
elementi di comando
84
descrizione
82
disposizione ergonomica
83
indicazioni generali
81
emissione
66
emissione elettromagnetica
66
ergonomia
66
ergonomia del monitor
66
ESD
19
eseguire un controllo dell’allestimento
112
eseguire un processo di controllo
113
F
FAM 19
FC
19
fiducial consigliata per i substrati di ceramica
195
filtro di rete Z1
74
fine dell'area di misura
205
finestra di prelievo
113
fissare il dispositivo automatico di montaggio in
modo che non possa scivolare
46
forma di fiducial consigliata per i substrati di cerami-
ca
195
formato circuito stampato
72
G
gamma di componenti 72
gancio a molla
185
garanzia per i vizi del produttore/fornitore
15
gestione di gruppi di componenti EGB
67
GND
19
gruppi CES
manipolazione di
67
misurazione e modifica di
68
spedizione di
68
I
IAM 19
IC
19
indicatori programmati delle modalità d’esercizio
130
indicazione relativa all’emissione di rumori
76
indicazioni di sicurezza
21
durante l’apertura delle cappe di protezione
45
per agganciare e sganciare il carrello CO
43

Manuale per l'uso SIPLACE F5 HM Indice alfabètico
Edizione 03/2006 IT
223
per il funzionamento del dispositivo automatico
43
per il lavoro con condensatori a base di polvere
metallica
47, 134
per la modifica dell'altezza del tavolo del carrel-
lo CO
44
relative a gruppi al laser
24
sicurezza d’esercizio
56
indicazioni generali, progettazione linee
73
influssi ambientali, autorizzati
76
inizio dell'area di misura
205
inserimento delle lamiere di separazione
121
inserire le lamiere di separazione nel contenitore
per cinghia del carrello CO
115
installazione del dispositivo automatico
103, 106
interruttore a chiave
50, 52, 81, 82, 84
interruttore delle cappe di protezione
52
interruttore principale
52, 74, 81, 82, 84
introduzione
11
istruzioni
per la sicurezza d’esercizio
22
sullo smaltimento ecologico di materiali o di par-
ti di macchine
25
K
K1 55
K2
55
L
lamiera di separazione 116, 158
lamiere di giunzione
110
lampada spia
81, 83
lettore di codice a barre CO (opzione)
83, 84,
186
lettore di codice a barre CS per il trasporto doppio
190
M
manuale per l'uso
contenuto e conservazione
14
istruzioni importanti
14
materiale da taglio
110
messaggi di stato
53
misure del dispositivo automatico
77
altezza con spie d’avvertenza
77
altezza della base dal suolo
77
con carrello CO
77
larghezza
77
lunghezza
77
misure di trasporto
103
modalità d’esercizio generali
129
modulo Dip
155
dati tecnici
156
piatto rotante
155
principio del Dip-Fluxen
155
racla
155
modulo laser di coplanarità
204
cavo d’allacciamento
209
dati tecnici
205
descrizione del funzionamento
204
gamma di componenti
205
ghiera supporto
209
indicazioni generali
207
intervallo di misura
205
LASER ON
209
modulo laser
207, 209
OUT OF RANGE
209
principio di misura
205
tasto RESET
208
unità d’analisi
207
unità di analisi con parte di controllo
208
modulo Vision CO della testa Collect&Place da 12
segmenti, dati tecnici
94
modulo Vision CO standard della testa Collect&Pla-
ce da 6 segmenti, dati tecnici
95
modulo Vision CS, dati tecnici
95
modulo Vision DCA, dati tecnici
210
modulo Vision Fine-Pitch
92
dati tecnici
95
testa Pick&Place
202
modulo Vision Flip-Chip per la testa Pick&Place
202
dati tecnici
203
descrizione del funzionamento
203
monitor Touchscreen
81
O
operatore 14
operator-kit
110
operazioni da svolgere sulla macchina
109
opzioni
173
OSC
19