00194044-01 - 第83页
Manuale per l'uso SIPLACE F5 HM 3 D ati t ecni ci Versione sof tware SR.408.xx E dizione 03/2006 IT 3.7 Elementi di co mando 83 di montaggio. Per l’emissio ne su llo sch ermo vi ene im piegato un monito r a colo ri …

3 Dati tecnici Manuale per l'uso SIPLACE F5 HM
3.7 Elementi di comando Versione software SR.408.xx Edizione 03/2006 IT
82
3.7.2 Descrizione
Tutti gli elementi di comando sono raggiungibili per persone di altezza a partire da 1,60 m. 3
Interruttore principale 3
L’interruttore principale serve ad accendere o a spegnere l’alimentazione di corrente del disposi-
tivo automatico. 3
PERICOLO DI MORTE
Anche se l’interruttore principale è spento, alcune parti all’interno del dispositivo automatico con-
tinuano ad essere portatrici di tensioni pericolosissime 3
Interruttore a chiave 3
Durante il funzionamento normale, l’interruttore a chiave si trova in posizione "0". La chiave deve
essere estratta e conservata in un luogo a prova d’accesso. Potrà essere girato alla posizione
"I" (esercizio d’allestimento) dal personale autorizzato solo per determinate operazioni di manu-
tenzione o di servizio. 3
Tasto d'arresto 3
Con questo tasto si arresta il funzionamento di montaggio del dispositivo automatico. 3
Tasto d’avvio 3
Con questo tasto si avvia il dispositivo automatico dopo l’accensione ovvero dopo l’eliminazione
di funzioni errate. 3
Tasto di ARRESTO D'EMERGENZA 3
Quando si preme il tasto ARRESTO D’EMERGENZA, esso scatta in posizione. L’alimentatore
degli assi dei portali, assi stella, tavoli CO, convogliatori di trasporto e dispositivi di taglio viene
interrotta. È possibile sbloccare il tasto facendolo ruotare. 3
Contatore di componenti 3
Il contatore di componenti mostra il numero dei componenti elaborati. 3
Calcolatore di stazione, schermo e tastiera 3
Il calcolatore di stazione con schermo e tastiera è disposto su una console girevole nella traversa
centrale del dispositivo automatico. Il calcolatore di stazione è un modello da tavola con proces-
sore Pentium. Il sistema operativo usato è WINDOWS XP. Il pannello di controllo grafico SI-
PLACE basato sullo standard Windows serve a controllare e sorvegliare il dispositivo automatico

Manuale per l'uso SIPLACE F5 HM 3 Dati tecnici
Versione software SR.408.xx Edizione 03/2006 IT 3.7 Elementi di comando
83
di montaggio. Per l’emissione sullo schermo viene impiegato un monitor a colori Touchscreen
con risoluzione di 1024 x 768 pixel. Nella tastiera ultrapiatta del PC IBM compatibile è inserito
un "trackball" per il controllo del mouse. 3
Lampada spia 3
La sequenza cromatica della lampada spia è bianco – verde – bianco. Essa segnala gli stati
d’esercizio e le funzioni di guasto del dispositivo automatico. 3
Lettore di codice a barre CO (opzione) 3
Tra lo schermo e la tastiera si trova uno scomparto di deposito dove è collocato un lettore di co-
dice a barre di tipo Datalogic DL 910. Con il lettore di codice a barre è possibile allestire e riem-
pire velocemente ed in modo affidabile i componenti. 3
3.7.3 Disposizione ergonomica degli elementi di comando
La figura 3.7 - 1, pagina 81 fornisce una panoramica della collocazione degli elementi di comando,
che si suddividono nei seguenti gruppi: 3
Pannello di controllo nel lato d’entrata CS con 3
– Tasto d'avvio
– Tasto d’arresto
– Tasto di ARRESTO D'EMERGENZA
– Interruttore principale (sul lato sinistro)
Pannello di controllo nel lato d’uscita CS con 3
– Tasto di ARRESTO D'EMERGENZA
– Tasto d'avvio
– Tasto d’arresto
– Contatore dei componenti
– Interruttore a chiave
Consolle sulla traversa centrale con 3
– Calcolatore della stazione
– Schermo touchscreen
– Tastiera e
– Lettore di codice a barre CO (opzione)
3 Dati tecnici Manuale per l'uso SIPLACE F5 HM
3.7 Elementi di comando Versione software SR.408.xx Edizione 03/2006 IT
84
3.7.3.1 Elementi di comando nel lato d’entrata e d'uscita del dispositivo automatico
Gli elementi di comando nel lato di entrata e d’uscita del dispositivo automatico sono identici. 3
Tasto d’ARRESTO D’EMERGENZA, tasti d’avvio e d’arresto 3
Nel lato d’entrata o d’uscita del trasporto CS si trovano rispettivamente un tasto ARRESTO
D’EMERGENZA, un tasto d’avvio e uno d’arresto. La disposizione dei tasti d’ARRESTO
D’EMERGENZA è stata selezionata in modo che siano raggiungibili facilmente e velocemente
da ogni punto. 3
Nelle operazioni di manutenzione, di servizio e di allestimento è inoltre importante avere una vi-
sta libera sulle teste di montaggio e la zona di montaggio, in modo da potere così controllare le
operazioni che hanno luogo all’interno della macchina. Ciò vale soprattutto per le fasi di controllo
o quando per esempio sono state attivate le funzioni singole. 3
Interruttore a chiave 3
L’interruttore a chiave si trova nel pannello di controllo del convogliatore d’uscita CS. È neces-
sario solo per operazioni di allestimento e di assistenza ed è quindi disposto ergonomicamente
vicino ai tasti d'avvio e d’arresto. 3
Interruttore principale 3
L’interruttore principale è un componente dell’alimentatore ed è quindi collocato sul lato sinistro
del convogliatore d’entrata CS. Dato che è necessario solamente per operazioni di assistenza o
di manutenzione, è disposto ergonomicamente a causa della frequenza con la quale viene
usato. 3
3.7.3.2 Elementi di controllo sulla consolle del dispositivo automatico
Calcolatore di stazione, schermo e tastiera 3
Sulla consolle si trovano il calcolatore di stazione, lo schermo e la tastiera. Sono disposti in modo
tale da rendere possibile lavorare in maniera ergonomica alle persone a partire da un’altezza
di 1,60 m. 3
Lettore di codice a barre CO (opzione) 3
I due tavoli di sostituzione CO per la preparazione dei componenti sono disposti a destra e a si-
nistra del dispositivo automatico. Per questo motivo, il lettore di codice a barre CO è stato collo-
cato nella consolle centrale, Che consente di lavorare ergonomicamente durante il controllo
d’allestimento e di riempimento dei componenti. 3