00193533-02.pdf - 第16页
1 Introduction Manuel d’utilisation SIPLACE S-27 HM 1.1 Généralités Version du logiciel S R.503.xxEdition 07/2003 FR 16 1.1 Gén éralit és 1.1.1 Où trouverez- vous des informations ? Si vous avez de s ques tions à p oser …
Manuel d’utilisation SIPLACE S-27 HM 1 Introduction
Version du logiciel SR.503.xx Edition 07/2003 FR
15
1 Introduction
Ce mode d'emploi est un manuel ou un ouvrage de référence en vue de
– la manipulation et
– l'aménagement
d'automate de report. 1
Dans les lignes d'en-tête de chaque chapitre, vous trouverez des indications sur
– le niveau de l'édition et sur la
– version du logiciel,
à partir de laquelle cette notice est valable. 1
1
Fig. 1.0 - 1 Automate de report SIPLACE S-27 HM
1 Introduction Manuel d’utilisation SIPLACE S-27 HM
1.1 Généralités Version du logiciel SR.503.xxEdition 07/2003 FR
16
1.1 Généralités
1.1.1 Où trouverez-vous des informations ?
Si vous avez des questions à poser au sujet de cette notice ou si vous désirez des informations
supplémentaires sur des thèmes précis, veuillez vous adresser à la succursale SIEMENS qui
s'occupe de vous ou directement à nous :
SIEMENSDEMATIC AG
Rupert-Mayer-Str. 44
D-81359 München 1
1.1.2 SIPLACE sur le World Wide Web (WWW)
Nous sommes aussi représentés sur l'Internet. Vous pourrez vous connecter à notre page
d'accueil SIPLACE à l'adresse http://www.siplace.com.
1
Fig. 1.1 - 1 Page d'accueil SIPLACE
Manuel d’utilisation SIPLACE S-27 HM 1 Introduction
Version du logiciel SR.503.xx Edition 07/2003 FR 1.1 Généralités
17
L'exécution du menu et les informations sont rédigées en deux langues. Choisissez entre les
versions allemande et anglaise..
Les diverses rubriques contiennent des informations relatives à
– nos produits,
– prestations de services,
– interlocuteurs, etc.
De plus, les clients inscrits ont accès au Groupe Utilisateurs SIPLACE. Vous pouvez y consulter
des informations spéciales sur nos automates de report, telles que de
– la documentation technique,
– des infos techniques,
– des listes de pièces de rechange, etc.
Et l'inscription pour l'accès au Groupe Utilisateurs est aussi simple que cela :
Æ cliquez sur le bouton ’ Register now ’ (’ S'inscrire maintenant Groupe Utilisateurs ’).
Æ Remplissez le formulaire d'inscription et envoyez-le.
Vous recevrez alors peu de temps après une autorisation d'accès avec un ID Utilisateur et un
mot de passe.