00193933-03 - 第143页
Driftsvejledning SIPLACE HF -serie 3 Tekniske data Softwareversion SR.50x. xx Udgave 01/2006 DK 3.10 Portaler 143 Y-aksen består ho vedsagel igt af følg ende hoved konstr uktionsgru pper: 3 – Y -linear-motor (p rimærdel …

3 Tekniske data Driftsvejledning SIPLACE HF-serie
3.10 Portaler Softwareversion SR.50x.xx Udgave 01/2006 DK
142
3.10.5 Opbygning af Y-aksen
3
Fig. 3.10 - 4 Opbygning af Y-aksen
(1) Y-linear-motor (primærdel)
(2) Permanentmagnet (sekundærdel på Y-linear-motor)
(3) Lineært vejmålesystem
(4) Føringssystem
(5) Kabelsløjfe

Driftsvejledning SIPLACE HF-serie 3 Tekniske data
Softwareversion SR.50x.xx Udgave 01/2006 DK 3.10 Portaler
143
Y-aksen består hovedsageligt af følgende hovedkonstruktionsgrupper: 3
– Y-linear-motor (primærdel) (1)
– Permanentmagnet (sekundærdel på Y-linear-motor) (2)
– Lineært vejmålesystem (3)
– Føringssystem (4)
– Kabelsløjfe (5)
3
Y-aksen drives af en linearmotor. Drevets sekundærdel består af permanent-magneter og er mon-
teret på standeren. Primærdelen er skruet sammen med portalen. 3
3.10.6 Tekniske data for Y-aksen
3
Drev Direkte, lineærmotor
Max. hastighed 2,5 m/sec.
Bevægelsesvej 1430 mm
Vejmålesystem Lineær metalmålestok
Målestokslængde 1850 mm
Opløsning 1 µm

3 Tekniske data Driftsvejledning SIPLACE HF-serie
3.11 Visionssystemer Softwareversion SR.50x.xx Udgave 01/2006 DK
144
3.11 Visionssystemer
Hvert 6-segment- og hvert 12-segment-Collect&Place-hoved har sit eget komponent-visionsmo-
dul (se Fig. 3.7 - 3
på side 118 og Fig. 3.7 - 6 på side 123). Komponent-kameraet, stationær, P&P
(type 22) 50 x 40 til TwinHead er fastgjort på maskinens ramme. 3
Monteringspositioner for komponent-kameraet, stationær, P&P (type 22) 50 x 40 3
3
3
Fig. 3.11 - 1 Monteringspositioner for komponent-kameraet, stationær, P&P (type 22) 50 x 40
(1) Monteringsposition for placeringssted 1 (HF-automat)
(2) Monteringsposition for placeringssted 3 (HF- og HF/3-automat)
TwinHead Komponent-kamera, stationær, P&P (type 22) 50 x 40
Bestykningsområde 1 Placeringssted 1 (HF-automat)
Bestykningsområde 2 Placeringssted 3 (HF- og HF/3-automat)