00198149-02_SM_TX_de.pdf - 第107页

Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie 06/2017 6 Portale 6.3 Kabelschlepp und Leiterplatten 107 Kabelschlepp auf Portalseite demontieren Abb.124: Platinenabdeckung ► Entfernen Sie die fünf Befestigungsschrauben und nehmen Si…

100%1 / 324
6 Portale
6.3 Kabelschlepp und Leiterplatten
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
106
Kabelschlepp auf Maschinenseite demontieren
Abb.122: Abdeckungen
► Entfernen Sie die vier Schrauben(1) und neh-
men Sie die untere Abdeckung ab. Diese Schrau-
ben sind nicht mit Loctite gesichert.
► Entfernen Sie die zwölf Schrauben(2) und neh-
men Sie die obere Abdeckung ab. Diese Schrau-
ben sind mit Loctite241 gesichert.
Abb.123: Verschlauchung
► Markieren Sie die Positionen der Schläuche auf
beiden Seiten der Kupplungen(1), so dass Sie
diese später wieder eindeutig zuordnen können.
 HINWEIS!
Schlauch1 ist normalerweise bereits markiert.
Achten Sie besonders auf die Schläuche1
und2.
.
► Ziehen Sie die Schläuche von den Kupplungen
ab.
► Markieren Sie die Positionen der Stecker(2) auf
dem Portal-Interface(3), so dass Sie diese spä-
ter wieder eindeutig zuordnen können.
► Stecken Sie die Stecker vom Portal-Interface ab
und fädeln Sie die Kabel aus.
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
6 Portale
6.3 Kabelschlepp und Leiterplatten
107
Kabelschlepp auf Portalseite demontieren
Abb.124: Platinenabdeckung
► Entfernen Sie die fünf Befestigungsschrauben
und nehmen Sie die Platinenabdeckung(1) ab.
 VORSICHT!
Maschine ausschalten
Um Kurzschlüsse zu vermeiden darf die
Abdeckung nur bei ausgeschalteter Maschine
demontiert werden!
.
Abb.125: Portalverteiler
► Ziehen Sie die Schläuche vom Portalverteiler
ab(1). Markieren Sie sich ggf. die Positionen, um
diese später wieder eindeutig zuordnen zu
können.
 WARNUNG!
Verletzungsgefahr der Hände
Benutzen Sie hierzu das "Entriegelungswerk-
zeug für Schläuche" [03047090‑xx].
Siehe auch: 6.3.5 "Handhabung Entriegelungs-
werkzeug für Schläuche [03047090‑xx]" [}103]
.
Abb.126: Niederhalter
► Entfernen Sie die beiden Befestigungs-
schrauben(2) des Niederhalters(1) und nehmen
Sie diesen ab.
► Öffnen Sie die Kabelschelle(3).
► Ziehen Sie die Stecker (4) ab. Markieren Sie sich
ggf. die Positionen, um diese später wieder ein-
deutig zuordnen zu können.
► Entfernen Sie die beiden Befestigungs-
schrauben(5) der Kabelschlepp-Klemmung(6).
6 Portale
6.3 Kabelschlepp und Leiterplatten
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
108
Abb.127: Kabelschlepp am Portal
► Entfernen Sie die drei Schrauben(1). Diese
Schrauben sind nicht mit Loctite gesichert.
► Entfernen Sie die zwei Schrauben(2). Diese
Schrauben sind nicht mit Loctite gesichert.
Der Kabelschlepp liegt jetzt lose in der Maschine.
► Nehmen Sie den Kabelschlepp vorsichtig aus der Maschine.
Einbau
► Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei außerdem folgende Hin-
weise:
VORSICHT
Einbauhinweis
► Beachten Sie bei einer installierten Vakuumpumpe zusätzlich die entsprechende Mon-
tageanleitung [00196845‑xx].
► Hantieren Sie vorsichtig mit dem Kabelschlepp.
► Am Besten Sie nehmen eine zweite Person zur Hilfe.
► Das Flachbandkabel und die Pneumatikschläuche dürfen nicht scheuern oder kni-
cken. Achten Sie auf scharfe Kanten.
► Bereiten Sie den Kabelschlepp vor. Legen Sie dazu den alten und den neuen Kabel-
schlepp nebeneinander und passen Sie die Schlauchlängen des neuen Kabel-
schlepps an den alten an.
Übertragen Sie ggf. auch die Markierungen der Schläuche und Stecker.
► Wurden Schlauchenden beim Abziehen beschädigt, dann schneiden Sie diese mit ei-
ner Schlauchzange nach.
► Reinigen Sie die Auflagefläche des Kabelschlepps am Maschinenständer mit einem
trockenen Tuch.
► Bringen Sie den neuen Kabelschlepp vorsichtig in die vorgegebene Lage. Achten Sie
darauf, dass Sie den Kabelschlepp nicht knicken oder verdrehen.
► Sichern Sie die Schrauben mit Loctite241 (siehe unten).
► Montieren Sie die Platinenabdeckung. Achten Sie dabei darauf keinen Kurzschluss zu
verursachen.