00198149-02_SM_TX_de - 第123页

Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie 06/2017 6 Portale 6.4 MHCU, Platinen und Kamera 123 6.4.4 Kopf-Interface tauschen Teile, Hilfsmittel und Werkzeug ● Kopf-Interface TX 1 [03114439‑xx] ● Kopf-Interface TX 2 [03116648‑xx] …

100%1 / 324
6 Portale
6.4 MHCU, Platinen und Kamera
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
122
Steckverbindung
Stecker Beschreibung
J14 CAM1 – LP-Kamera
J16 CAM2 – BE-Kamera
J6, J11 Kabelschlepp
J5 Spannungsversorgung
Schalter S1
Die Einstellungen des Schalters S1 sind abhängig von der Version der Platine:
Schalter S1 [03115454-01]
ON OFF Anmerkung
4 OFF CAN-R ON/OFF
3 Siehe Text X-Serie S: OFF
Alle anderen Maschinen: ON
2 Siehe Text X-Serie S: ON
Alle anderen Maschinen: OFF
1 ON Spread ON/OFF
Schalter S1 [03115454-02 und -03]
ON OFF Anmerkung
4 OFF CAN-R ON/OFF
3 ON EEPROM
2 OFF Reserviert
1 Siehe Text X-Serie S: OFF
Alle anderen Maschinen: ON
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
6 Portale
6.4 MHCU, Platinen und Kamera
123
6.4.4 Kopf-Interface tauschen
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
●
Kopf-Interface TX 1 [03114439‑xx]
●
Kopf-Interface TX 2 [03116648‑xx]
●
Loctite 241 [02101037‑xx]
HINWEIS
Twin-Kopf
Wenn Sie in Ihrer Maschine einen Twin-Kopf nachrüsten, muss das Kopf-Interface mindes-
tens Funktionsstand -03 haben.
Übersicht
Abb.151: Platinen auf dem Portal
1. Vision-Head-Interface (VHI)
2. Kopf-Interface
Ausbau
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie insbesondere Abschnitt 1.2 "Was
vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}16].
Abb.152: Platinenabdeckung
► Entfernen Sie die fünf Befestigungsschrauben
und nehmen Sie die Platinenabdeckung(1) ab.
 VORSICHT!
Maschine ausschalten
Um Kurzschlüsse zu vermeiden darf die
Abdeckung nur bei ausgeschalteter Maschine
demontiert werden!
.
► Bauen Sie das Vision-Head-Interface aus. Lesen Sie hierzu den Abschnitt 6.4.3 "Vision-Head-
Interface (VHI)) tauschen [03115454‑xx]" [}119]
► Stecken Sie alle Stecker oben und unten vom Kopf-Interface ab. Wenn erforderlich, öffnen
Sie die Kabelbinder. Markieren Sie sich ggf. die Positionen, so dass Sie diese später wieder
eindeutig zuordnen können.
6 Portale
6.4 MHCU, Platinen und Kamera
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
124
Abb.153: Kopf-Interface 1 TX
Abb.154: Kopf-Interface 2 TX
1. Abstandsbolzen M3x20 [03023427‑xx] (für VHI)
2. Abstandsbolzen M3x50 [03023503‑xx] (für Abde-
ckung)
3. Abstandsbolzen M3x15 mit Kunststoffkabel-
klemme, Unterlegscheibe und Schraube
4. Mutter M3 [03008162‑xx]
► Entfernen Sie die Befestigungsschrauben und die
Abstandsbolzen am Kopf-Interface.
Notieren Sie sich ggf. die Positionen, so dass Sie
diese später wieder eindeutig zuordnen können.
 HINWEIS!
Spiegelverkehrtes Layout
Die beiden Kopf-Interfaces haben das gleiche,
aber spiegelverkehrte Layout.
.
► Nehmen Sie das Kopf-Interface vorsichtig ab.
Achten Sie dabei darauf, den Verbindungs-
stecker zum Kopfadapter MHCU nicht zu beschä-
digen.