00198149-02_SM_TX_de - 第160页
7 Transport 7.4 Breitenverstellung Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie 06/2017 160 Einbau ► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei außerdem fol- gende Hinweise: VORSICHT Einbauhinweise …

Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
7 Transport
7.4 Breitenverstellung
159
7.4 Breitenverstellung
7.4.1 Zahnriemen (Breitenverstellung) tauschen [03087325-xx]
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
●
Spur 1 (kürzer): Zahnriemen Brecoflex 5+-0.1 AT3/1509 [03121586‑xx]
●
Spur 2 (länger): Zahnriemen Brecoflex 5+-0,1 AT3/1701 [03121584‑xx]
●
Riemenspannungs-Messgerät [00326015‑xx]
Übersicht
Abb.206: Zahnriemen
1. Zahnriemen für die Breitenverstellung
2. Motor Breitenverstellung
Ausbau
► Fahren Sie die Transportwange mit der Software oder manuell in eine geeignete
Arbeitsposition.
– Um die Transportwange manuell zu verstellen ziehen Sie am Zahnriemen der
Breitenverstellung.
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie insbesondere Abschnitt 1.2 "Was
vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}16].
► Verschieben Sie alle Portale so weit wie möglich aus dem Transportbereich heraus auf eine
Seite der Maschine.
► Um den Zahnriemen zugänglich zu machen, müssen Sie ggf. den BE-Einzug herausziehen.
Folgen Sie in diesem Fall den Anweisungen zum Herausziehen des BE-Einzugs.
Zentraleinheit und Hebemechanik des BE-Einzugs (COTi) tauschen [}240]
► Fädeln Sie den Zahnriemen aus. Falls erforderlich, lockern Sie die Befestigungsschrauben
des Motors der Breitenverstellung.

7 Transport
7.4 Breitenverstellung
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
160
Einbau
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei außerdem fol-
gende Hinweise:
VORSICHT
Einbauhinweise
► Achten Sie darauf, den Zahnriemen nicht zu knicken oder anderweitig zu beschädi-
gen.
► Fädeln Sie den Zahnriemen vorsichtig ein. Heben Sie den Zahnriemen dabei vorsich-
tig an (z.B. mit der kurzen Seite eines Inbusschlüssels).
► Vergewissern Sie sich, dass die entsprechende Transportwange nicht verschoben
wird, um die Parallelität der Transportwangen zu erhalten.
► Stellen Sie die korrekte Riemenspannung ein (siehe unten).
Riemen Spannung
Spur 1 (kürzer): Zahnriemen Brecoflex 5+-0.1 AT3/1509 [03121586‑xx] 25 +/- 2 Hz
Spur 2 (länger): Zahnriemen Brecoflex 5+-0,1 AT3/1701 [03121584‑xx] 21 +/- 2 Hz
Sehen Sie dazu auch...
2 Zentraleinheit und Hebemechanik des BE-Einzugs (COTi) tauschen [}240]
2 Spannung am Zahnriemen Transportband einstellen [}165]
2 Zentraleinheit und Hebemechanik des BE-Einzugs (COTi) tauschen [}240]
7.4.2 Klemmeinheit tauschen [03121328-xx]
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
● Klemmeinheit 4 kpl. M-C [03121328-xx]
● Drehmomentschraubendreher TorqueVario-S 1,0 - 5,0 Nm [03078400‑xx]
● Torque Wechselklinge 2 mm 6-kant [00386136‑xx]
Übersicht
Abb.207: Klemmeinheit
1. Klemmeinheit am Transport
2. Klemmeinheit komplett
3. Betätiger

Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
7 Transport
7.4 Breitenverstellung
161
Ausbau
VORSICHT
Kleinteile
► Achten Sie darauf keine Kleinteile zu verlieren.
► Achten Sie besonders darauf keine Schrauben in die Transportwange fallen zu lassen
während Sie Schrauben oder die Klemmplatte entfernen.
► Fahren Sie die Transportwange mit der Software oder manuell in eine geeignete
Arbeitsposition.
– Um die Transportwange manuell zu verstellen ziehen Sie am Zahnriemen der
Breitenverstellung.
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie insbesondere Abschnitt 1.2 "Was
vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}16].
► Verschieben Sie alle Portale so weit wie möglich aus dem Transportbereich heraus auf eine
Seite der Maschine.
► Bauen Sie die Hubtischplatte aus um Platz für den späteren Ausbau des Betätigers zu gewin-
nen (siehe Kapitel 7.2.1 "Hubtischplatte tauschen [03114873‑xx]" [}142]).
Abb.208: Klemmplatte ausbauen
► Setzen Sie den kleinen Stift oder den Inbus-
schlüssel(3) ein, um den Betätiger zu fixieren.
► Entfernen Sie die beiden Befestigungsschrau-
ben(2) an der Klemmplatte(1).
Lockern Sie zuerst eine Schraube leicht, lockern
Sie dann die andere Schraube leicht. Entfernen
Sie am Ende beide Schrauben komplett.
► Entfernen Sie den eingesetzten Inbusschlüssel
und entfernen Sie den Betätiger von der Unter-
seite.
► Entfernen Sie vorsichtig die Klemmplatte(1) mit
den beiden Befestigungsschrauben.
Einbau
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dazu auch die fol-
genden Anweisungen:
VORSICHT
Einbauhinweise
► Ziehen Sie die beiden Befestigungsschrauben (2) mit einem Drehmoment von 1 Nm
fest (KEIN Loctite).
► Entfernen Sie den Stift (3).