00196497-07_SM_SXDX12_en - 第220页
Service Work Conveyor COT insert 3.10.8 Upgrade Kit COT-I-30 CAN Switch for 2nd WPC [0 3085518- xx] 220 Service Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 3.10.8 3 . 1 0 . 8 U p g r a d e K it C O T - I - 3 0 C A N S w it c h f…

Service Work Conveyor
3.10.7 Replacing the CAN Terminator Board [03046863-xx] (WPC5 feed-in only) COT insert
Service Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 219
3.10.7
3.10.7 Replacing the CAN Terminator Board [03046863-xx] (WPC5 feed-in only)
Replacing the CAN Terminator Board [03046863-xx] (WPC5 feed-in only)
Parts, Equipment and Tools
▪ CAN Bus terminator board for changeover table [03046863-xx]
Overview
Removal
► Switch off the machine and secure it to prevent unauthorized reactivation. Observe the instructions
in section "1.2 Preparatory Work..." [ ➙ 13].
► Unplug all electrical connections to the CAN terminator board. You may want to mark their positions,
to make clear assignment easier later on.
► Remove the screws fastening the CAN terminator board and remove the CAN terminator board from
the machine.
Installation
► Follow the removal instructions in reverse order for installation.
See also
5.4.3 CAN bus terminator for CO table [03046863-xx] [ ➙ 328]
1. CAN terminator board
NOTICE
Installation instructions
► Set the DIP switches (see "5.4.3 CAN bus terminator for CO table [03046863-xx]" [➙328]).

Service Work Conveyor
COT insert 3.10.8 Upgrade Kit COT-I-30 CAN Switch for 2nd WPC [03085518-xx]
220 Service Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02
3.10.8
3.10.8 Upgrade Kit COT-I-30 CAN Switch for 2nd WPC [03085518-xx]
Upgrade Kit COT-I-30 CAN Switch for 2nd WPC [03085518-xx]
Parts, Equipment and Tools
▪ Upgrade Kit COT-I-30 CAN Switch for 2nd WPC [03085518-xx]
3.10.9
3.10.9 Replacing the Used Tape Channel [03057897-xx]
Replacing the Used Tape Channel [03057897-xx]
Parts, Equipment and Tools
▪ Assembly Instructions "Manual Tray - SIPLACE SX1/SX2" [DE+EN: 00196823-xx]
Removal/Installation
► For removal and installation read the assembly instructions "Manual Tray - SIPLACE SX1/SX2"
[DE+EN: 00196823-xx] Observe the following note:
NOTICE
Required for 2nd WPC
This CAN switch is needed when two WPCs are installed at a SX1/SX2/DX1/DX2 machine.
► If a second WPC is installed, you need to integrate one CAN switch for each WPC at the
CAN interface. This is the case if one of the following options is installed:
COT insert 30 / P01 [03067106-xx]
COT insert 30/2-fold DX1/2 [03089844-xx]
► Refer to the Assembly instructions "WPC on SIPLACE SX1/SX2" [00196630-xx].
► Set the DIP switches (see "4.3.5 Setting the DIP Switch on the CAN Switch" [ ➙ 261]).
▪ Used tape channel compl. 60 [03057897-xx]
CAUTION
Installation instructions
► Make sure that the tape cutter and the used tape channel are aligned correctly.

Service Work Conveyor
3.10.10 Replacing the Waste Tape Chute COT insert
Service Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 221
3.10.10
3.10.10 Replacing the Waste Tape Chute
Replacing the Waste Tape Chute
Parts, Equipment and Tools
Select the appropriate waste tape chute:
You may need the following parts in addition:
▪ Protection waste chute DX1/2 left [03094519-xx]
▪ Protection waste chute DX1/2 right [03094522-xx]
Removal
Component Supply - Manual Tables - Dismantling Protections - Color Version
► Unhook the waste tape chute.
Assembly Waste tape chute
Manual table MT 60 [03081652-xx] Waste chute DX1/2 COT60 [03088958-xx]
Manual table MT 30 [03082686-xx] Waste chute DX1/2 COT30 [03088960-xx]
COT insert 60 / P001 [03059353-xx]
COT insert 60/2-slots [03089843-xx]
Waste chute SX1/2 COT60 [03064026-xx]
COT insert 30 / P001 [03067206-xx]
COT insert 30/2-slots [03089844-xx]
Waste chute SX1/2 COT30 [03073312-xx]
Manual tables only:
► Dismantle the protections:
– Protection waste chute DX1/2 left [03094519-xx]
– Protection waste chute DX1/2 right [03094522-
xx]