00196497-07_SM_SXDX12_en - 第227页
Service Work Conveyor 3.11.2 Replacing the Proximity Switch [03061575] Cutter Service Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 227 Installation ► Follow the removal in structions in reverse order for installati o n. Also obse…
Service Work Conveyor
Cutter 3.11.2 Replacing the Proximity Switch [03061575]
226 Service Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02
3.11.2
3.11.2 Replacing the Proximity Switch [03061575]
Replacing the Proximity Switch [03061575]
Parts, Equipment and Tools
▪ Proximity sensor with cable [03061575-xx]
▪ Sliding gauge [00094150-xx]
▪ Setting gauge for proximity switch buffer [03097370-xx]
Overview
Removal
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent unauthorized
reactivation. Observe the instructions in section "1.2 Preparatory Work..." [ ➙ 13].
► Remove the fastening screws of the protective plate and lift it off. Also remove the cable tie on the
underside of the protective plate.
► Open the cable duct and pull the proximity switch cable out of the duct.
► Unplug the proximity switch connector. You may want to mark the connector positions, to make clear
assignment easier later on. (See "3.11.7 Connector Assignment on the Cutter" [ ➙ 244])
► Undo the screw fastening the proximity switch and then remove the switch.
1. Protective plate
2. Proximity switch "out"
3. Proximity switch "in"
1. Proximity switch S1
2. Proximity switch S2
3. Proximity switch S3
4. Proximity switch S4
NOTICE
Dismantling the protective plate
Some versions of the cutter have holes drilled through the protective plate for the proximity
switch screws. In these versions, you do not need to dismantle the protective plate.
Service Work Conveyor
3.11.2 Replacing the Proximity Switch [03061575] Cutter
Service Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 227
Installation
► Follow the removal instructions in reverse order for installation. Also observe the following instruc-
tions:
See also
3.11.1 Replacing the Cutter [03063781Sxx] [ ➙ 223]
CAUTION
Installation instructions
► Set the proximity switch to the correct distance with the help of the setting gauge. (see be-
low)
► See also "3.11.7 Connector Assignment on the Cutter" [ ➙ 244]
A Proximity switch setting with setting gauge
on left
B Proximity switch setting with setting gauge
on right
C Proximity switch setting with setting gauge
on left.
The setting gauge can also be used from
below.
D Setting gauge
1 Position "in" (S2, S4) 2 Cutter stopper
3 Position "out" (S1, S3)
Service Work Conveyor
Cutter 3.11.3 Replacing the Articulated Joint on the Short-Stroke Cylinder [03058685-xx]
228 Service Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02
3.11.3
3.11.3 Replacing the Articulated Joint on the Short-Stroke Cylinder [03058685-xx]
Replacing the Articulated Joint on the Short-Stroke Cylinder [03058685-xx]
Parts, Equipment and Tools
▪ Articulated joint – B 1/2 [03058685-xx]
▪ Outside circlip pliers with bent tips [00376466-xx]
▪ Loctite 243 [00334892-xx]
Overview
Removal
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent unauthorized
reactivation. Observe the instructions in section "1.2 Preparatory Work..." [ ➙ 13].
► Remove the cutter from the machine (see "3.11.1 Replacing the Cutter [03063781Sxx]" [ ➙ 223]).
1. Moveable blade
2. Articulated joint on the short-stroke cylinder
3. Short-stroke cylinder
CAUTION
Risk of injury!
There is a high risk of injury from the blades and the tape deflector.
► Wear appropriately thick protective gloves!
► Never reach into the cutter from below or into the empty-tape duct from above.
► Undo the 4 screws (2) fastening the back cover (1)
on the cutter and then remove the cover.