00192662-01.pdf - 第30页
1 Introduction and technical data User Manual SIPLACE F5/F5 HM 1.4 Revision index Software version SR.407.xx 01/ 2001 US Edition 30 1.4 Rev ision index 1 1.4.1 Revisions s ince 0 1/2001 ed ition 1 Instru ctions Software …

User Manual SIPLACE F5/F5 HM 1 Introduction and technical data
Software version SR.407.xx 01/2001 US Edition 1.3 User classification
29
The line engineer 1
Line engineers have undergone special training, and are authorized to carry out line engineer ac-
tivities, such as creating set-up configurations, determining vision parameters, etc. 1
The service engineer 1
This class is reserved for Siemens engineers, who are trained to carry out servicing work, and to
upgrade and retrofit the placement machine. 1
WARNING
A thorough knowledge of the relevant part of this User Manual is required before carrying out any
work on the machine. All work must be carried out only by appropriately trained and qualified per-
sonnel. All warning, caution and danger notes MUST be observed. 1
PLEASE NOTE: The content of this User Manual is not part of or intended to modify a previous
or existing agreement, undertaking, or legal relationship. Any undertakings entered into by Sie-
mens AG result from the purchase contract, which also contains complete and generally applica-
ble guarantees. Such contractual guarantee provisions are neither extended nor restricted by the
information given in this User Manual. 1

1 Introduction and technical data User Manual SIPLACE F5/F5 HM
1.4 Revision index Software version SR.407.xx 01/2001 US Edition
30
1.4 Revision index
1
1.4.1 Revisions since 01/2001 edition
1
Instructions Software version Issue
First version User manual 406 02/2000
Revision of User manual 407 01/2001 US
New or modified Chapter / Section
Warning signs on the placement system 2.1.5
Additional warning signs for the NAFTA region 2.1.6
Safety instructions for processing capacitors based on powdered metal 2.1.15
Feeders 10.1.1
Safety instructions for processing capacitors based on powdered metal 10.1.2
12 mm S module for capacitors based on powdered metal, model C/D 10.2.5
12 mm S module for capacitors based on powdered metal, model E 10.2.6
Optical centering with the multicolor PCB camera 11.5.6
Fine calibration 11.13

User Manual SIPLACE F5/F5 HM 1 Introduction and technical data
Software version SR.407.xx 01/2001 US Edition 1.5 Machine description
31
1.5 Machine description
1.5.1 Functional description of the SIPLACE F5
1
Fig. 1.5 - 1 General view of the F
5
placement machine
(1) 6-segment Collect&Place head with component vision module
(2) Gantry with PCB vision module
(3) Pick&Place head
(4) Fine-pitch vision module for the Pick&Place head
(5) Stationary component supply (location 1)
(6) Stationary component supply (location 3)
(7) PCB conveyor ( dual conveyor option)