00194888-01_DE_EN - 第34页
Installationsanleitung Stationsso ftware Version 603.01 Ausgabe 11/2006 34 von 62 4.4.5 Definitionen 4.4.5.1 Erstinstallation Die erstmalige Installation der St ationssoftware an der SIPLA CE Bestückstation wird als Erst…
Installationsanleitung Stationssoftware Version 603.01 Ausgabe 11/2006
→ Tippen Sie mit dem zum Monitor mitgelieferten Stift den Monitor an, den Sie kalibrieren möchten. Die
Aufforderung Touch the red square wird jetzt angezeigt.
Abb. 4-15: Kalibriermarkierungen
Hinweise:
Tippen Sie innerhalb von 20 Sekunden die Kalibriermarkierungen an, da sonst die
Kalibrierung automatisch abgebrochen wird.
Vergewissern Sie sich, dass Sie direkt vor dem Monitor stehen.
Führen Sie die Kalibrierung in der Position (stehend oder sitzend) aus, die Sie
normalerweise einnehmen, wenn Sie an diesem Bildschirm arbeiten.
Tippen Sie mit dem Stift fest und präzise auf die Kalibriermarkierung.
Achten Sie darauf, dass nichts anderes zusätzlich den Bildschirm berührt.
→ Tippen Sie mit dem Stift die roten Kalibriermarkierungen in ihrer nummerierten Reihenfolge an.
→ Führen Sie die oben beschriebenen Arbeitschritte auch für den zweiten Bildschirm durch.
→ Klicken Sie im "PenMount Control Panel" auf die Schaltfläche OK, um das Programm zu beenden.
33 von 62
Installationsanleitung Stationssoftware Version 603.01 Ausgabe 11/2006
34 von 62
4.4.5 Definitionen
4.4.5.1 Erstinstallation
Die erstmalige Installation der Stationssoftware an der SIPLACE Bestückstation wird als Erstinstallation
bezeichnet.
4.4.5.2 Update
Wurde bereits eine Erstinstallation durchgeführt und soll ein aktuellerer Ausgabestand der
Stationssoftware eingespielt werden, so wird dieser Vorgang als Update-Vorgang bezeichnet.
Der Ausgabestand ist in den letzten beiden Ziffern der vollständigen Versionsnummer codiert.
Beispiel:
603.01 = Die Zahl 603 kennzeichnet die Funktionalität der Software
Die Zahl 01 ist der Ausgabestand 1.
4.4.5.3 Upgrade
Die Funktionalität der Software ist über die eingebettete, dreistellige Zahl der vollständigen
Versionsnummer codiert.
Die Installation einer Software-Version mit höherer Versionsnummer als einer bereits installierten
Software-Version wird als Upgrade-Vorgang bezeichnet.
Beispiel:
Software von 602.01 auf 603.01 erhöhen = Upgrade
Installationsanleitung Stationssoftware Version 603.01 Ausgabe 11/2006
4.5 Installation der SIPLACE-Software (Stationssoftware 603.01)
Hinweise:
Die Installationsdauer beträgt ca. 30 Minuten.
Eine bereits auf dem Stationsrechner installierte Vorgängerversion der Stationssoftware muss
nicht vor der Installation der neuen Version deinstalliert werden, sondern kann innerhalb des
Installationsablaufs entfernt werden (siehe Abschnitt
4.5.1).
4.5.1 Installationsablauf
→ Schalten Sie die SIPLACE Bestückstation ein.
→ Loggen Sie sich am Stationsrechner als Administrator ein.
(Shift-Taste gedrückt halten, sobald das Logo von Windows XP erscheint)
→ Legen Sie die Installations-DVD in das externe DVD-Laufwerk ein. Die DVD wird automatisch
eingelesen.
Hinweis:
Falls der Autostart für das DVD-Laufwerk deaktiviert ist, muss die Installation manuell über
den Explorer gestartet werden.
→ Öffnen Sie den Explorer und starten Sie unter Laufwerk E: die "setup.exe" mit Doppelklick.
Der Dialog "SIPLACE Choice Center" wird geöffnet.
Abb. 4-16: Dialog "SIPLACE Choice Center"
35 von 62