00191374-04 - 第58页

3 Test Equipment Adjust men t Ins tru ct ion s SIPLA CE H S-50 3.1 Axis Test Box and Adapter Board Edition 12/00 58  

100%1 / 186
Adjustment Instructions SIPLACE HS-50 3 Test Equipment
Edition 12/00 3.1 Axis Test Box and Adapter Board
57
7HVW(TXLSPHQW
 $[LV7HVW%R[DQG$GDSWHU%RDUG
Item no: Axis test box, including adapter board 00303430-06
Item no: Axis test box 00328041-05
Item no: Cable 00304771-03
Item no: Adapter board 00328040-01
$SSOLFDWLRQ
The axis test box is used in connection with the test adapter axis, for calibration of the dynamics
of the axes. (Placement head axes and gantry axes).
3 Test Equipment Adjustment Instructions SIPLACE HS-50
3.1 Axis Test Box and Adapter Board Edition 12/00
58
Adjustment Instructions SIPLACE HS-50 3 Test Equipment
Edition 12/00 3.2 Track Signal Tester HS-50
59
 7UDFN6LJQDO7HVWHU+6
$SSOLFDWLRQ
Testing of track signals of incremental measuring systems of gantry axes on HS-50 machines.