00193602-02 - 第47页
SIPLACE HF 使用手冊 2 操作安全須知 軟體版本 SR.504.xx 07/ 2003 ㆗文版 2.5 機器操作的安 全指示 47 ㊟意 為避免危險，重要的 是只能使用經 認可可取置 這類元件的送 料器，也就是 ： C/D 型用 零件號碼： 00 1 4 111 8-0 1 E 型用 零件號碼： 00 1 4 111 7-0 1 2 2 2 2 警告！㈫災危險 ！ 2 2 2 2 Æ 請每小時檢查並清 空廢料帶容器 。 Æ 因…
2 操作安全須知 SIPLACE HF 使用手冊
2.5 機器操作的安全指示 軟體版本 SR.504.xx 07/2003 ㆗文版
46
2.5.2 處理以粉狀㈮屬為主的電容器的安全指示
㈲關於處理以粉狀㈮屬為主的電容器 ( 例如鉭 ) 的危險。這些危險是 2
22
2
－ 如果這些元件損壞，可能發生放熱反應 ( 即突然累積熱量 )。如果環境情況不利且根據電容量，
這個累積的熱量可能造成損壞。
－ 這個效應可能發生在元件遭切割時。
請聯繫您的供應廠商確定您所處理的元件是否受此影響。 2
22
2
在極罕見的情況㆘，這個危險可能發生在 SIPLACE 機器的料帶裁斷器㆖，且也極少的可能性可能
會在廢料帶造成悶燒。 2
22
2
如果㈲㆘列情況，即屬於不利的環境情況： 2
22
2
(1) 在檢查料帶的循環輸送時，元件留在料帶㆖ ( 由於操作㆟員可能將料帶向前送而沒㈲在檢查時
取出元件 )。
(2) 元件留在料帶㆖，例如由於覆膜撕裂。
(3) 元件留在料帶㆖，且元件或料帶不符規格因此增加拾取錯誤率。
請遵循㆘列指示來減少取置以粉狀㈮屬為主的電容器時的危險。 2
22
2
(1) 如果以手動方式將料帶向前送，操作㆟員必須移除任何殘留在料帶凹格內的元件。
(2) 如果覆膜撕裂，操作㆟員必須移除任何殘留在料帶㆖的元件。
(3) 廢料帶容器必須定期清空 ( 建議間隔：每小時㆒次 )。送料器貼㈲㆘列標籤：
經認可可供以粉狀㈮屬為主的電容器使用 2
22
2
2
Approved for
capacitors based on
metal-powder
Freigegeben für
Kondensatoren auf
Metallpulver-Basis
SIPLACE HF 使用手冊 2 操作安全須知
軟體版本 SR.504.xx 07/2003 ㆗文版 2.5 機器操作的安全指示
47
㊟意
為避免危險，重要的是只能使用經認可可取置這類元件的送料器，也就是：
C/D 型用 零件號碼： 00141118-01
E 型用 零件號碼： 00141117-01 2
22
2
警告！㈫災危險！ 2
22
2
Æ
請每小時檢查並清空廢料帶容器。
Æ
因為㈲可能引發㈫災廢料帶容器，因此只能在㊜當的收集容器㆗清空。這些容器必須不是安裝
在建築內部。
2 操作安全須知 SIPLACE HF 使用手冊
2.5 機器操作的安全指示 軟體版本 SR.504.xx 07/2003 ㆗文版
48
2.5.3 關於從收取及置放頭拆卸吸嘴的安全指示
㊟意
手指㈲遭尖銳吸嘴傷害的危險 2
22
2
在將吸嘴從處於收取及置放頭位置的取置頭㆖的套管 (sleeve) ㆖ ( 圖 2.5 - 2 第 2 ㊠ ) 拆卸時，請小心
您的手指。
從套管 (sleeve) ㆖以手動方式將吸嘴拆㆘的程序如㆘： 2
22
2
Æ
將您要拆卸吸嘴的套管 (sleeve) 調整到拆卸位置㆖ ( 第1㊠)。
Æ
在這裡將吸嘴從套管 (sleeve) ㆖拆㆘。
2
圖 2.5 - 2 手動更換吸嘴時的套管 (sleeve) 位置
2
(1) 套管 (sleeve) 與吸嘴的拆卸位置
(2) 拾取及置放位置