00190970-02 - 第149页

Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.403.xx 4 - II 4.2.6.4 Eine Pipette - Aufne hmen (Nur mit Pip ettenwechs ler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 18 4…

100%1 / 704
Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.403.xx
4 - I
Inhalt
Seite
4 Einzelfunktionen
4.1 Übersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 3
4.1.1 Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 4
4.2 Einzelfunktionen Portal mit 12-er Revolverkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5
4.2.1 Portalfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 6
4.2.1.1 Rüstposition anfahren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 6
4.2.1.2 Serviceposition anfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 7
4.2.1.3 Warteposition anfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 7
4.2.1.4 Nullimpuls anfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 7
4.2.1.5 Portal Referenzlauf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 7
4.2.2 Revolverkopffunktionen 12-er Revolverkopf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 8
4.2.2.1 Position 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 8
4.2.2.2 Takten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 9
4.2.2.3 DP Achse drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 9
4.2.2.4 Abholposition - Blasluft Ein/Aus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 9
4.2.2.5 Abholposition - Blasluft messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 9
4.2.2.6 Abholposition - Vakuum Ein/Aus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 9
4.2.2.7 Abholposition - Vakuum messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 10
4.2.2.8 Abwurfposition - Blasluft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 10
4.2.2.9 Abwurfposition - Vakuum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 10
4.2.2.10 Kopfreferenzlauf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 10
4.2.2.11 Haltekreis- Vakuum messen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 10
4.2.3 IC-Kopffunktionen (SIPLACE 80F4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 11
4.2.3.1 Pipette - Vakuum-/Offsetmessung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 11
4.2.3.2 Pipette - Ablegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 12
4.2.3.3 Pipette - Abholen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 12
4.2.3.4 Kopfreferenzlauf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 13
4.2.3.5 D-Achse drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 13
4.2.3.6 Z-Achse - Klemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 13
4.2.3.7 Vakuum - Ein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 13
4.2.3.8 Vakuum - Aus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 13
4.2.3.9 Blasen - Ein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 13
4.2.3.10 Blasen - Aus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 13
4.2.4 Vakuumtest 12-er Revolverkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 14
4.2.5 Pipettenoffset 12-er Revolverkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 15
4.2.6 Pipettenkonfiguration 12-er Revolverkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 16
4.2.6.1 12-er Revolverkopf - Takten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 17
4.2.6.2 Wechsel quittieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 17
4.2.6.3 Eine Pipette - Ablegen (Nur mit Pipettenwechsler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 17
Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.403.xx
4 - II
4.2.6.4 Eine Pipette - Aufnehmen (Nur mit Pipettenwechsler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 18
4.2.6.5 Eine Pipette - Wegwerfen (Nur mit Pipettenwechsler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 18
4.2.6.6 Eine Pipette - Ersetzen (Nur mit Pipettenwechsler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 18
4.2.6.7 Alle Pipetten - Ablegen (Nur mit Pipettenwechsler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 18
4.2.6.8 Alle Pipetten - Aufnehmen (Nur mit Pipettenwechsler). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 19
4.2.6.9 Alle Pipetten - Wegwerfen (Nur mit Pipettenwechsler). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 19
4.2.7 Pipettenwechslerkonfiguration 12-er Revolverkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 20
4.2.7.1 Verriegelung auf/zu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 21
4.2.7.2 Auffüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 21
4.2.7.3 Magazin quittieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 21
4.2.8 Pipettenwechslerkonfiguration IC-Kopf (Siplace 80F4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 22
4.2.8.1 Wechsel quittieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 23
4.2.9 Flußmittelauftrag/Flux (Option für SIPLACE 80F4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 24
4.3 Einzelfunktionen Portal mit 6-er Revolverkopf
(nur für 80F4-6)4 - 25
4.3.1 Portalfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 26
4.3.1.1 Rüstposition anfahren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 26
4.3.1.2 Serviceposition anfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 27
4.3.1.3 Warteposition anfahren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 27
4.3.1.4 Nullimpuls anfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 27
4.3.1.5 Portal Referenzlauf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 27
4.3.2 6-er Revolverkopffunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 28
4.3.2.1 Position 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 28
4.3.2.2 Takten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 29
4.3.2.3 DP Achse drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 29
4.3.2.4 Abholposition - Blasluft Ein/Aus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 29
4.3.2.5 Abholposition - Blasluft messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 29
4.3.2.6 Abholposition - Vakuum Ein/Aus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 29
4.3.2.7 Abholposition - Vakuum messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 30
4.3.2.8 Abwurfposition - Blasluft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 30
4.3.2.9 Abwurfposition - Vakuum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 30
4.3.2.10 Kopfreferenzlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 30
4.3.2.11 Haltekreis- Vakuum messen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 30
4.3.3 IC-Kopffunktionen (SIPLACE 80F4-6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 31
4.3.3.1 Pipette - Vakuum-/Offsetmessung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 31
4.3.3.2 Pipette - Ablegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 32
4.3.3.3 Pipette - Abholen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 32
4.3.3.4 Kopfreferenzlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 33
4.3.3.5 D-Achse drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 33
4.3.3.6 Z-Achse - Klemmung lösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 33
4.3.3.7 Vakuum - Ein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 33
4.3.3.8 Vakuum - Aus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 33
4.3.3.9 Blasluft - Ein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 33
4.3.3.10 Blasluft - Aus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 33
4.3.4 Vakuumtest 6-er Revolverkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 34
4.3.5 Pipettenoffset 6-er Revolverkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 35
Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.403.xx
4 - III
4.3.6 Pipettenkonfiguration 6-er Revolverkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 36
4.3.6.1 6-er Revolverkopf - Takten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 37
4.3.6.2 Wechsel quittieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 37
4.3.6.3 Eine Pipette - Ablegen (Nur mit Pipettenwechsler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 37
4.3.6.4 Eine Pipette - Aufnehmen (Nur mit Pipettenwechsler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 38
4.3.6.5 Eine Pipette - Wegwerfen (Nur mit Pipettenwechsler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 38
4.3.6.6 Eine Pipette - Ersetzen (Nur mit Pipettenwechsler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 38
4.3.6.7 Alle Pipetten - Ablegen (Nur mit Pipettenwechsler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 38
4.3.6.8 Alle Pipetten - Aufnehmen (Nur mit Pipettenwechsler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 39
4.3.6.9 Alle Pipetten - Wegwerfen (Nur mit Pipettenwechsler). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 39
4.3.7 Pipettenwechslerkonfiguration 6-er Revolverkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 40
4.3.7.1 Verriegelung auf/zu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 41
4.3.7.2 Auffüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 41
4.3.7.3 Magazin quittieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 41
4.3.7.4 Eine Pipette quittieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 41
4.3.8 Pipettenwechslerkonfiguration IC-Kopf (Siplace 80F4-6). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 42
4.3.8.1 Wechsel quittieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 43
4.3.9 Flußmittelauftrag/Flux (Option für SIPLACE 80F4-6). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 44
4.4 Einzelfunktionen Transport 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 45
4.4.1 Leiterplatten Transportfunktionen 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 46
4.4.1.1 LP ins Mittenband. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 46
4.4.1.2 LP in Ausgabeband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 47
4.4.1.3 Stopper betätigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 47
4.4.1.4 Klemmung betätigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 47
4.4.1.5 Keramiksubstrat-Zentrierung (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 47
4.4.1.6 Signalgeber- Aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 48
4.4.1.7 Transportband - Hohe Geschwindigkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 48
4.4.2 Transportbandbreite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 49
4.4.2.1 Breite messen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 49
4.4.2.2 Breite einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 50
4.5 Leiterplatten Transportfunktionen 2 (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 51