00190970-02 - 第431页
9 Instandhaltung/Wartung Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 9.1 Übersicht Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.403.xx 9 - 8 9.1.5 W erkzeuge und V e rbrauchsstoffe für die W artung der SIPLAC E 80S-20, 80F 4 und 80F…
Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 9 Instandhaltung/Wartung
Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.403.xx 9.1 Übersicht
9 - 7
● Für verschiedene Wartungsarbeiten benötigen Sie das Menü ’Funktionen Portal 1’ bzw. ’Funktionen
Portal 2’.
Details zu diesen Menüs entnehmen Sie bitte Kapitel 6.
● Wechseln Sie vom Menü ’Funktionen Portal 1’ zu ’Funktionen Portal 2’ oder verlassen Sie das ’Funktionen
Portal’-Menü, so wird am SIPLACE 80S-20, 80F
4
und 80F
4
-6 nur noch der Kopfreferenzlauf und kein Por-
talreferenzlauf durchgeführt. Dieser Kopfreferenzlauf erfolgt ohne Vakuumtest und ohne Höhenreferenz-
lauf.
Wählen Sie deshalb nach allen Wartungsarbeiten, in deren Verlauf Pinolen vom Stern entnommen wur-
den, das Menü ’Vakuumtest Revolverkopf’, und zwar noch bevor Sie das ’Funktionen Portal X’-Menü ver-
lassen:
Prüfen Sie die Zuordnung der Pipettengrößen zum Einbauplatz und das jeweils erreichte Vakuum. Die
Angaben werden am Bildschirm ausgegeben. Wählen Sie danach für den Höhenreferenzlauf das Menü
’Pipettenoffset Revolverkopf’ und verlassen Sie dann das ’Funktionen Portal X’-Menü.
● Haben Sie im ’Funktionen Portal X’-Menü die Schutzhaube geöffnet und das Portal von Hand verschoben,
so kehrt das Portal nach dem Schließen der Schutzhauben und dem Drücken der Starttaste mit vermin-
derter Geschwindigkeit in seine Ausgangsposition zurück.
9.1.4.3 Schutzfunktionen des Menüs ’Funktionen Portal X’
● Haben Sie das Menü ’Funktionen Portal X’ und danach das Menü ’Portalfunktionen’ angewählt, so werden
die Portal- und Kopfachsen kraftfrei geschaltet.
● Mit dem Öffnen der Schutzhauben wird u.a. die Betriebsspannung für das Koplanaritäts-Lasermodul am
Automaten SIPLACE 80F
4
bzw. 80F
4
-6 abgeschaltet. Die LED für die Betriebsspannung am Modul
erlischt.
● Für die Arbeit mit den Menüs ’Funktionen Portal X’ muß der Schlüsselschalter durch autorisierte Personen
in die Stellung ’Einrichtbetrieb’ gebracht werden und danach wieder unter Verschluß genommen werden.
● Die X- und Y-Portalachsen werden nur dann zugeschaltet, wenn dies für die angewählte Funktion erfor-
derlich ist: Dazu müssen Sie nach Aufforderung am Bildschirm die Schutzhauben schließen und die Start-
taste drücken.
● Alle anderen ’Funktionen Portal X’ können Sie bei entriegeltem Schlüsselschalter und geöffneten Schutz-
hauben ausführen, wie zum Beispiel die Funktion ’Stern Takten’ zur Pinolenentnahme. Die X-/Y- Portal-
achsen sind freigeschaltet.

9 Instandhaltung/Wartung Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
9.1 Übersicht Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.403.xx
9 - 8
9.1.5 Werkzeuge und Verbrauchsstoffe für die Wartung der SIPLACE
80S-20, 80F
4
und 80F
4
-6 Bestückautomaten
Die nachstehenden Materiallisten enthalten alle für die Wartung der SIPLACE 80S-20/F
4
/F
4
-6 Bestückauto-
maten benötigten Werkzeuge, Arbeitsmittel und Verbrauchsstoffe.
HINWEIS
• Für alle Reinigungsarbeiten benötigen Sie grundsätzlich weiche, saubere und flusenfreie Tücher.
• Verwenden Sie für die Reinigung keine Lösungsmittel sondern nur Äthylalkohol!
• Bringen Sie alle Schmierstoffe und Öl nur sparsam und gezielt auf.
9.1.5.1 Materialliste zur Wartung des SIPLACE 80S-20 Bestückautomaten
Stellen Sie für die Wartungsarbeiten folgende Werkzeuge, Prüfhilfsmittel und Arbeitsmittel bereit:
Werkzeuge, Arbeitsmittel Ab Artikelnummer
Arbeitshandschuhe, fest
Auffangbehälter
Fettpresse 02101695-01
Folienstift, wasserfest
Innensechskantschraubendreher, Satz
Kunststoffbürste, 6 mm Durchmesser 00325929-01
Laborhandschuhe, weiß
Metallbohrer, 1,2 mm Durchmesser
Metallbohrer, 1,4 mm Durchmesser
Ölstein
Pinsel, weich, fettfrei
Pinsel mit kurzen Borsten
Pinzette
Schlitzschraubendreher, Satz
Staubsauger
Wechseltisch-Hubwagen HS/SP/WPW/SIPLACE 80 00123141-01
Tab. 9.1.1 Werkzeuge und Arbeitsmittel für die Wartung des SIPLACE 80S-20 Bestückautomaten

Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 9 Instandhaltung/Wartung
Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.403.xx 9.1 Übersicht
9 - 9
9.1.5.2 Materialliste zur Wartung des SIPLACE 80F
4
/F
4
-6 Bestückautomaten
Für den 80F
4
bzw. 80F
4
-6 Bestückautomaten gelten die Materiallisten des SIPLACE 80S-20 Bestückautoma-
ten.
Darüber hinaus benötigen Sie:
Verbrauchsstoffe Ab Artikelnummer
Äthylalkohol
Viledon-Filtermatte 225 x 362 00304048-01
ISOFLEX TOPAS, NCA 52 00328369-01
Papiertücher
Rostschutz Rocket WD40, 400 ml 00325833-01
Segmentpflegetuch 00315253-01
Seifenwasser
Staburags N12 Schmierfett 02100611-01
Taschenuhrenöl, 5 ml 02100393-01
Tuch, flusenfrei
Unisilkon L250L 00310259-01
Urethyn E/M2, Fettkartusche 02101696-01
Tab. 9.1.2 Verbrauchsstoffe für die Wartung des SIPLACE 80S-20 Bestückautomaten
Werkzeuge und Arbeitsmittel Ab Artikelnummer
Wechseltisch-Hubwagen HS/SP/WPW/SIPLACE 80 00123141-01
Pipettenentnahmewerkzeug 00311448-01
Tab. 9.1.3 Zusätzliche Werkzeuge und Arbeitsmittel für die Wartung des SIPLACE 80F
4
/F
4
-6 Bestückautomaten
Verbrauchsstoffe
Brillenputztuch, Feuchtpackung
Optiktuch (zum Beispiel der Fa. Kodak) oder ’Lens cleaning tissue’ (Fa. Kodak)
Talkum
Tab. 9.1.4 Zusätzliche Verbrauchsstoffe für die Wartung des SIPLACE 80F
4
/F
4
-6 Bestückautomaten