00190970-02 - 第466页
Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 9 Instandhaltung/Wartung Ausgabe 07/97 ab Soft wareversion SR.403.xx 9.4 Portale 9 - 43 Abb. 9.4.2 Portale 1 und 2 warten (Draufsicht Automat SIPLACE 80S-20)
9 Instandhaltung/Wartung Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
9.4 Portale Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.403.xx
9 - 42
Vor Box
HINWEIS:
Die Reibflächen für die Reibklötze müssen fett- und ölfrei bleiben, da sonst das spezifizierte dynamische Ver-
halten der Achsen nicht mehr erreicht wird.
Abb. 9.4.1 Fetten bzw. Ölen der Y-Führungsschiene
● Verschieben Sie die X-Achse der Portale 1 und 2 mehrmals und wischen Sie überschüssiges Öl von den
Y-Führungsschienen ab.
HINWEIS
Die Y-Maßstäbe, die Reibflächen für die Reibklötze und der Umfang der Kugellager in den Reibklötzen
müssen absolut fettfrei sein.
● Schieben Sie am Automaten SIPLACE 80S-20 abschließend die Portale so auseinander, daß keine der
Achsen im Ansprechbereich der Lichtschranke des Anticrash-Schalters steht.
- Legende zu Abb. 9.4.2 (SIPLACE 80S-20)
1 LP-Transportrichtung 2 Maßstab der Y-Achse, Portal 1
3 Führungsschiene, Y-Achse, Portal 1 4 Reibklotz mit Kugellager
5 X-Achse, Portal 1 6 Führungsschiene, Y-Achse, Portal 2
7 Maßstab der Y-Achse, Portal 2 8 Lichtschranke (Anticrash-Schalter)
9 X-Achse, Portal 2
Diese Flächen der
Y-Führungsschiene
sparsam ölen
Die Reibfläche der Y-Führungsschiene
entspricht dem Verfahrbereich des Portals.
Sie muß öl- und fettfrei sein.
Tragen Sie auf die Kugel-
laufbahnen Staburags
N12 Schmierfett auf
Diese Flächen der
Y-Führungsschiene
sparsam ölen
Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 9 Instandhaltung/Wartung
Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.403.xx 9.4 Portale
9 - 43
Abb. 9.4.2 Portale 1 und 2 warten (Draufsicht Automat SIPLACE 80S-20)
9 Instandhaltung/Wartung Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
9.4 Portale Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.403.xx
9 - 44
9.4.1.2 Führungsschienen der X-Portalachsen reinigen und leicht fetten
GEFAHR OOO
Führen Sie keine Reinigungsarbeiten mit Alkohol bei offenem Licht oder Feuer durch!
● Der Automat ist am Hauptschalter ausgeschaltet.
● Öffnen Sie die Schutzhaube und schieben Sie am Automaten SIPLACE 80S-20 die Portale so weit wie
möglich auseinander, damit diese für die Wartung gut zugänglich sind. Am Automaten Siplace 80F
4
schie-
ben Sie die X-Portalachse soweit wie möglich zur Außenseite des Automaten.
● Reinigen Sie die X-Führungsschienen der Portale 1 und 2 (bzw. des Portals 1 am SIPLACE 80F
4
bzw.
80F
4
-6 ) am Umfang und auf der gesamten Länge mit einem mit Alkohol getränkten, flusenfreien Tuch.
● Verschieben Sie den Bestückkopf, damit Sie alle Stellen der X-Führungsschiene bearbeiten können.
● Achten Sie darauf, daß kein Fett auf die Reibflächen für die Reibklötze des y-Portals gelangt. Wenn nötig
reiben Sie die Reibflächen zum Schluß noch einmal mit einem mit Alkohol benetzten Tuch ab.
HINWEIS
Verschieben Sie den Bestückkopf grundsätzlich nur, indem Sie gegen eine Fläche direkt am Portalschlit-
ten drücken oder den Bestückkopf am Haltegriff fassen.
● Geben Sie etwas Taschenuhrenöl auf ein flusenfreies, sauberes Tuch.
● Reiben Sie damit den gesamten Umfang und die gesamte Länge der X-Führungsschienen der Portale 1
und 2 sparsam ein.
● Verschieben Sie danach den Bestückkopf mehrmals auf der X-Führungsschiene und entfernen Sie über-
schüssiges Öl mit einem sauberen Tuch.
● Fetten Sie die Kugellaufbahnen (siehe Abb. 9.4.1) mit Staburags N12 Schmierfett.
HINWEIS
Zuviel oder zu wenig Öl kann zu Störungen beim Verfahren der Achsen führen. Der X-Maßstab darf
keinesfalls mit Fett oder Öl in Berührung kommen.
9.4.2 X- und Y-Zahnriemen fetten
● Tragen Sie etwas Staburags N12 Schmierfett auf einen Pinsel mit kurzgeschnittenen Borsten auf.
● Fetten Sie damit die Zahnfüße, Zahnköpfe und die Seitenflächen des Zahnriemens äußerst sparsam
(siehe Abb. 9.4.3 Seite 9 - 45).