KE-2070-2080保守(Maintenance Guide) - 第7页

为了安全使用 KE-2000 系列的注意事项 1 : 为了防止触电引起的事故，请勿在接通电源的状态下打开电气设备箱。 2 : 为防止触电，请勿在拆下接地线的状态下运行。危险 1 : 为防止人身受伤，请勿在拆下安全防护罩、装置等的状态下运行。 2 : 为防止人身受伤，请务必小心，以免头发、衣服等被卷入传送带链。此外，请勿戴手套。 3 : 为防止人身受伤，维修保养时（加油、调试、日常检修），请切断电源。 4 …

注意（续）

加油

1. 黄油请使用阿尔巴尼亚黄油。

2. 为了防止炎症、过敏症，黄油溅落在眼睛里或身体上时，请立即清洗掉。

3. 为防止腹泻、呕吐，误食时，请立即请医生诊断。

维修保养

1. 为了防止因操作不熟练而引起的事故，修理、调试作业应由熟悉机械的技术人员进行。更换零

部件时，请使用本公司的纯正部件。对使用非纯正部件所引起的事故，本公司概不负责。

2. 为了防止操作不熟练而引起的事故和触电事故，有关电气的修理、维修（包括配线），请委托

有电气专业知识的人员或本公司、销售公司的技术人员。

3. 为防止意外起动而引起的事故，请拆下气源管，放出剩余的空气后再起动。

4. 为防止人身事故，进行修理调试、零部件更换等作业后，请确认螺钉、螺母等不松弛。

工作环境

1. 为防止因错误操作而引起的事故，请勿在受高频焊机等噪声源（电磁波）影响的环境下使用。

2. 为防止因错误操作而引起的事故，请勿在电源电压超过 200V±10％的情况下使用。

3. 为防止因错误操作而引起的事故，请在 0.5～1.0Mpa 的供气压力下使用。

4. 为了安全使用，请在下述环境下使用。

操作时的环境温度＋10℃～＋35℃

操作时的相对温度 50％以下（35℃）

90％以下（20℃）

5. 为防止电气部件破损引起的事故，从冷处将机器突然移动到暖处时，有时会结露。因此，请彻

底消除水滴后再接通电源。

6. 为防止电气部件破损而引起的事故，打雷时，请停止使用，并拔出电源插头。

注意

为了安全使用 KE-2000 系列的注意事项

1 : 为了防止触电引起的事故，请勿在接通电源的状态下打开电气设

备箱。

2 : 为防止触电，请勿在拆下接地线的状态下运行。

危险

1 : 为防止人身受伤，请勿在拆下安全防护罩、装置等的状态下运行。

2 : 为防止人身受伤，请务必小心，以免头发、衣服等被卷入传送带

链。此外，请勿戴手套。

3 : 为防止人身受伤，维修保养时（加油、调试、日常检修），请切

断电源。

4 : 为防止人身受伤，请在电源线上使用漏电断路器。

注意

维修调整要领书目录 Rev 1.00c

为了安全使用机器 ............................................ I

ＸＹ装置 ................................................. 1-1

1-1．同步皮带的更换和张力调整 ........................................1-1

1-1-1．同步皮带ＸＭ ................................................1-1

1-1-2．同步皮带ＸＢ ................................................1-3

1-1-3．同步皮带ＹＭ ................................................1-6

1-1-4．同步皮带ＹＢ ................................................1-7

1-2．各皮带轮的更换 .................................................1-10

1-2-1．皮带轮ＸＡ的更换 ...........................................1-10

1-2-2．皮带轮ＸＭ（Ｘ马达组件）的更换 .............................1-10

1-2-3．皮带轮ＹＡ的更换 ...........................................1-10

1-2-4．皮带轮ＹＭ（Ｙ马达组件）的更换 .............................1-10

1-2-5．皮带轮ＹＢ的更换 ...........................................1-10

1-3．伺服马达的更换 .................................................1-11

1-3-1．Ｘ马达的更换 ...............................................1-11

1-3-2．Ｙ马达的更换 ...............................................1-11

1-4．电磁标尺的更换 .................................................1-12

1-4-1．电磁标尺安装位置 ...........................................1-12

1-4-2．电磁标尺的盖子 .............................................1-14

1-4-3．传感器头和后通路的间隙（Ｙ轴） .............................1-16

1-5．限制传感器、Ｘ轴原点附近传感器的更换 ...........................1-17

1-5-1．Ｘ轴限制传感器、Ｘ轴原点附近传感器的更换 ...................1-17

1-5-2．Ｙ轴限制传感器、Ｙ轴原点附近传感器的更换 ...................1-18

1-6．原点传感器的更换 ...............................................1-19

1-6-1．Ｘ轴 .......................................................1-19

1-6-2．Ｙ轴 .......................................................1-19

1-7．塑料导轨的更换 .................................................1-20

1-7-1．Ｘ轴塑料导轨的更换Ｘ轴塑料导轨（货号 40046023）...........1-20

1-7-2．Ｙ轴塑料导轨的更换Ｙ轴塑料导轨（货号 40046022）...........1-21

1-8． XY 拖链电缆束线的更换要领说明 ..................................1-22

1-8-1．拆下 X 电缆 .................................................1-22

1-8-2．电缆标识（X）的确认 ........................................1-24

1-8-3．电缆的装配 .................................................1-25

1-8-4．电缆粘连部的分离 ...........................................1-27

1-8-5．拆下 Y 轴电缆 ...............................................1-28