CN_Nordson_EFD_PROPlus_PRO_Series_Operating_Manual - 第9页
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信 EFD 在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务 PROPlus / PRO PROPlus / PRO 系列自动点胶系统 9 诺信EFD产品安全声明（续） 诺信EFD产品安全声明（续） 消防安全 消防安全 为防止着火或爆炸，请遵循下列说明： · 发现静电火花或放电，应立即关闭所有设备。在确认原因并排除…
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信EFD在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务
PROPlus / PRO PROPlus / PRO 系列自动点胶系统
8
诺信EFD产品安全声明（续）诺信EFD产品安全声明（续）
预期用途预期用途
如未按照设备随附文件的要求使用EFD设备，将会造成人员受伤或财产损失。设备的非预期用途包括：
· 使用不相容材料。
· 进行非授权篡改。
· 将安全护罩或联锁装置拆卸或设为旁路。
· 使用不兼容零件或受损零件。
· 使用未经批准的辅助设备。
· 设备在高于最大额定值条件下运行。
· 在易爆气体环境下运行设备。
规定与许可规定与许可
请确保所有设备均经检定和许可，适合所用环境。如未遵从安装、操作和维护手册，诺信EFD设备获得的任何许可均为
无效。如未按诺信EFD规定的方式来使用控制器，有可能影响设备提供的保护功能。
人身安全人身安全
应遵守以下说明以防人员受伤：
· 不得由不合格人员操作或维护设备。
· 确保安全防护装置、防护门或防护盖完整，且自动联锁装置运行正确，否则不得操作设备。不得将任何安全装置
设为旁路或卸载。
· 远离运行设备。调整或检修运行设备前，切断电源，直到设备完全停止。锁定电源并固定设备，以防其意外移
动。
· 请确保喷雾区域和其他工作区域通风良好。
· 当使用点胶针筒供料时，请将点胶针头始终保持朝向工件，远离身体或面部。在不使用点胶针筒时，请将点胶针
头朝下存放。
· 获取并阅读所使用的所有材料的安全数据表（SDS）。遵循制造商的说明安全处理、使用物料，并使用推荐的个人
防护设施。
· 请注意在工作场所，通常无法消除不是非常明显的危险情况，如发热表面、尖锐的边角、通电线路以及由于实际
原因无法封闭或防护的移动部件。
· 要清楚紧急停止按钮、截流阀和灭火器的位置。
· 请佩戴听力保护装置，以防护由于长时间暴露在真空排气噪音下造成的听力损失。
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信EFD在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务
PROPlus / PRO PROPlus / PRO 系列自动点胶系统
9
诺信EFD产品安全声明（续）诺信EFD产品安全声明（续）
消防安全消防安全
为防止着火或爆炸，请遵循下列说明：
· 发现静电火花或放电，应立即关闭所有设备。在确认原因并排除故障后再重新启动设备。
· 禁止在使用或者存放易燃材料的区域吸烟、焊接、研磨或使用明火。
· 请勿将材料加热到超过制造商建议的温度。要保证热量监控和限制装置正常工作。
· 提供充分的通风，防止挥发性材料或蒸汽积聚到危险浓度。请遵守当地法规或物料安全数据表之指导。
· 使用易燃材料作业时不得直接断开电路。首先通过隔离开关切断电源，以防产生火花。
· 要清楚紧急停止按钮、截流阀和灭火器的位置。
预防性维护预防性维护
为保证本产品能够连续无故障使用，诺信EFD提供了一些简单的预防性维修检查建议：
· 定期检查各气管接头连接是否牢固。必要时进行加固。
· 检查各气管是否有裂纹或受到污染。必要时进行更换。
· 检查所有电线接头是否松动。必要时进行紧固。
· 清洁：如果面板需要进行清理，应使用干净、柔软的抹布蘸适度清洁剂进行擦拭。请勿使用强溶剂（丁酮、丙酮
或四氢呋喃等），可能会对面板材料造成损害。
· 保养：此设备只使用洁净干燥的空气。设备不需要任何其他的定期保养。
· 测试：按照本用户指南中有关章节对功能操作和设备的性能进行检验。有缺陷或受损的组件应退回给诺信EFD或其
代理商进行更换。
· 仅使用设备的原装零部件。请与诺信EFD联系以索取相关信息和建议。
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信EFD在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务
PROPlus / PRO PROPlus / PRO 系列自动点胶系统
10
可抛弃型部件重要安全信息可抛弃型部件重要安全信息
所有诺信EFD可抛弃型部件，包括针筒、卡式胶筒、活塞、头塞、尾盖及点胶针头均为精密设计的一次性使用产品。若
尝试清洁并重复使用，会影响点胶精度并增加人身伤害的风险。
应始终穿戴适于点胶应用的正确防护装置和服装，并遵守以下准则：
· 切勿将针筒或卡式胶筒加热至38℃（100℉）以上。
· 使用完一次后应依照当地管理法规来处置这些部件。
· 切勿使用强溶剂（丁酮、丙酮、四氢呋喃等）清洁部件。
· 仅可用温和清洁剂来清洁卡筒固定装置与针筒加载器。
· 为防止流体损耗，应使用诺信EFD的SmoothFlow
™
活塞。
故障对策故障对策
如果某个系统或设备出现故障，立即关闭系统并按以下流程进行操作：
1. 切断并锁定系统电源。如果有使用液压和气动截流阀，关闭并释放压力。
2. 若使用诺信EFD气动式点胶机，应将点胶针筒从套头组件上拆除。若使用诺信EFD机电式点胶机，应将针筒固定装置
缓慢旋下并将针筒从驱动器中拆下。
3. 在确认原因并排除故障后，才可以重新启动设备。
废弃物处理废弃物处理
应按照地方法规，对操作和维护中使用过的设备和材料进行处理。
诺信EFD产品安全声明（续）诺信EFD产品安全声明（续）