00190801-02 - 第21页
1 Hardware- / Software-Installation Betriebsanleitung Linienrechner UNIX 1.3 Software-Installation Software-Version 40 2.xx Ausgabe 06/96 1 - 24 1.3.2 Begriffsde finitionen - Erstinstall ation V or Beginn der Insta llati…
Betriebsanleitung Linienrechner UNIX 1 Hardware- / Software-Installation
Software-Version 402.xx Ausgabe 06/96 1.3 Software-Installation
1 - 25
Nach kurzer Zeit werden folgende Hinweise am Bildschirm angezeigt:
This is the last point to abort the LRU-installation
without changing any data.
If you have installed OEM-software, you have to reinstall it
after the LRU-installation
Do you want to continue the LRU-installation [y/n]
Installation abbrechen:
●
n
eingeben, wenn die Installation abgebrochen werden soll, und danach RETURN drücken.
Folgende Schritte werden zum Beenden des Installationsvorgangs und Rebooten des Linien-
rechners angezeigt:
Next steps
1.) Remove the floppy after the Safe to Power Off message
2.) reboot your system
3.) login as plr
** Safe to Power Off **
- or -
** Press Any Key to Reboot **
Der Rechner kann wieder neu gebootet werden. Die LR-Software befindet sich immer noch in
unverändertem Zustand.
Installation fortsetzen:
●
y
eingeben, wenn die Installation fortgesetzt werden soll, und danach RETURN drücken.
Das Rechnersystem wird heruntergefahren. Folgende Schritte werden zum Fortsetzen des
Installationsvorgangs angezeigt:
AUT 51 pre-install finished
Next steps
1.) Remove the floppy after the Safe to Power Off message
2.) insert the tape
2.) reboot your system
3.) login as plr
** Safe to Power Off **
- or -
** Press Any Key to Reboot **
1 Hardware- / Software-Installation Betriebsanleitung Linienrechner UNIX
1.3 Software-Installation Software-Version 402.xx Ausgabe 06/96
1 - 24
1.3.2 Begriffsdefinitionen
-
Erstinstallation
Vor Beginn der Installation der LR-Software muß sich der Rechner in einem Grundzustand befinden,
d.h., das Betriebssystem SCO UNIX ODT 3.0 ist mittels "MIT" (Mass Installation Tool) installiert, aber
es befinden sich noch keine sonstigen Daten auf der Festplatte. Dieser Grundzustand ist bei Ausliefe-
rung gegeben oder kann mittels "MIT" hergestellt werden.
Wird dann mit Hilfe des Installationsprogramms die LR-Software installiert, werden auch Muster-
Stammdaten auf der Festplatte installiert.
-
Update
Wenn sich die neue LR-Software von der bereits installierten nur durch den Ausgabestand unterschei-
det (z.B. LRU.402.03 => LRU.402.04), wird dies als Update bezeichnet. Beim Update bleiben die
Stammdaten erhalten.
-
Upgrade
Wenn sich die neue Software von der bereits installierten durch die Versionsbezeichnung unterschei-
det (z.B. LRU.401.06 => LRU.402.01), wird dies als Upgrade bezeichnet. Beim Upgrade bleiben die
Stammdaten erhalten und werden, falls notwendig, automatisch in das neue Datenformat konvertiert.
1.3.3 Installation der LR-Software
●
Boot-Diskette einlegen.
ACHTUNG !
∆
Benutzen Sie nur die für Ihren Rechnertyp gültige Boot-Diskette (siehe Tabelle in Abschn. 1.3.1).
●
Bildschirm einschalten.
●
USV einschalten.
●
Wenn am Bildschirm die Zeile "Boot:"erscheint, RETURN drücken.
Der Linienrechner wird jetzt von Diskette gebootet.
Nach ca. 1 Minute wird am Bildschirm folgende Meldung angezeigt:
Insert installdisk and press <Return> to continue
or remove the bootdisk and press <Return> to quit (ignore Warnings)
☞
HINWEIS
Nach dieser Meldung kann der Installationsvorgang noch durch Entfernen der Boot-Diskette und
nachfolgendem Betätigen der RETURN-Taste abgebrochen werden. Die danach angezeigten Fehler-
meldungen und Warnungen können ignoriert werden. Die LR-Software befindet sich noch in unver-
ändertem Zustand.
●
Boot-Diskette entfernen, Installations-Diskette einlegen und RETURN drücken.
Betriebsanleitung Linienrechner UNIX 1 Hardware- / Software-Installation
Software-Version 402.xx Ausgabe 06/96 1.3 Software-Installation
1 - 23
1.3 Software-Installation
1.3.1 Allgemeines
☞
HINWEIS
Bedingung für die Installation der Linienrechnersoftware ist ein korrekt installiertes Betriebssystem SCO UNIX
ODT 3.0.
Die Installation der LR-Software erfolgt per Streamerband. Je nachdem, ob eine Erstinstallation oder die
Installation einer neuen Version der LR-Software vorgenommen wird, oder ob eine zweite LAN-Karte im
Rechner vorhanden ist (siehe Hinweis, Seite 1 - 28), sind mehr bzw. weniger Eingaben während der Installation
erforderlich.
☞
HINWEIS
Bei Installation einer neuen Version der LR-Software (Update/Upgrade) bleibt die auf dem Linienrechner vor-
handene Stammdatenhaltung SDH erhalten.
Für die Installation der LR-Software werden je nach Rechnertyp
(siehe Abschn. 1.2) folgende Mittel benötigt:
Rechnertyp
SIPLACE 486/66 DX2 SIEMENS NIXDORF PCD-5H
Pentium 90 MHz
Boot-Diskette für PC486
(Art. Nr. 00327184-01)
Boot-Diskette für Pentium-Rechner
(Art. Nr. 00327183-01)
Installations-Diskette
(Art. Nr. 00327185-01)
Installations-Diskette
(Art. Nr. 00327185-01)
Streamerband 250 MB mit LR-Software Version x.xx Streamerband 250 MB mit LR-Software Version x.xx
Tab. 1.3 - 1 SW-Installationsmittel für LR-Typen