00192168-01 - 第54页
Artikel-Nr.: 00192 168-01 Betriebsanleitung - Productivity Lift SPLFS03_V40_11_0300_200300_V1_14.doc Ausgabestand: 20.03.2000 - Version V 1.14 Seite 54 Anlagenart: Eingangsmodul, Zwischenmodul , Kreuzmodul Länge - Lift L…
Artikel-Nr.: 00192 168-01 Betriebsanleitung - Productivity Lift
SPLFS03_V40_11_0300_200300_V1_14.doc Ausgabestand: 20.03.2000 - Version V 1.14 Seite 53
9.2 Automatische Nachführung über CAN-Bus
Der Lift ist über CAN-Bus mit anderen Anlagen verbunden. Über diesen CAN-Bus werden
dann die Daten für die aktuelle Breite übermittelt. In der Konfiguration des Lifts wird bestimmt
welche Anlage für die Breite zuständig ist und auf welche Weise die Breite abgefragt und
überprüft wird.
Eine Kommunikation über CAN-Bus ist nur bei unseren Anlagen möglich.
10 Technische Daten
Abbildung 72: Technische Daten
Aufstell- und Betriebsbedingungen
Für das Aufstellen und den Betrieb der Productivity Lifte gelten folgende Hinweise:
1. Zulässige Flächenbelastung für den Untergrund 0,2 t/m²
2. Raumtemperatur 15°C bis 35°C
3. Luftfeuchtigkeit im Bereich 30% bis 70%
4. Durchschnittliche Luftfeuchtigkeit ≥ 45%
Artikel-Nr.: 00192 168-01 Betriebsanleitung - Productivity Lift
SPLFS03_V40_11_0300_200300_V1_14.doc Ausgabestand: 20.03.2000 - Version V 1.14 Seite 54
Anlagenart: Eingangsmodul, Zwischenmodul, Kreuzmodul
Länge - Lift L1 540 mm
Breite B 1045 mm
Höhe H 1200 mm bei TH1 930 mm
Hub Shuttle-Transport H1 760 mm
Gewicht Lift 212 kg
Breitenverstellung Shuttle-Transport Schrittmotor
Breitenverstellung Transport oben manuell
Anlagenart: Endmodul
Länge - Lift L1 540 mm
Breite B 1045 mm
Höhe H 1200 mm bei TH1 930 mm
Hub Shuttle-Transport H1 760 mm
Gewicht Lift 212 kg
Breitenverstellung Shuttle-Transport Schrittmotor
Breitenverstellung Transport oben manuell
Unterflurtransport für Bestücker kurz für S20
Länge unteres Band L2 1595 mm
Modul Gesamtlänge L3 2135 mm
Einheit Gesamtlänge L4 2675 mm
Gewicht 90 kg
Breitenverstellung Schrittmotor
Unterflurtransport für Bestücker lang für HS50
Länge unteres Band L2 2385 mm
Modul Gesamtlänge L3 2925 mm
Einheit Gesamtlänge L4 3465 mm
Gewicht 120 kg
Breitenverstellung Schrittmotor
Alle Anlagenarten
Transporthöhe - oben TH1
930 mm ± 30 mm
Transporthöhe - unten TH2
170 mm ± 30 mm
LP Breite 50 - 217 mm
LP Länge 50 - 460 mm
LP-Randauflage beim Transport 3mm
Schnittstelle Einlauf ... Siemens SMEMA
Schnittstelle Auslauf ... Siemens SMEMA
automatische Nachführung keine am Einlauf am Auslauf
elektrischer Anschluß 230V / 50Hz oder 110V / 60Hz AC
Leistungsaufnahme 0,4 kW
Sekundärspannung 24V DC
Absicherung 1x 6,3A
Druckluftversorgung 5 bar und 10 l/min
Steuerung CAN/MM100 und CAN/MS1
Bedienung über Bedienpult CAN/P50
Programmversion V 40.11
Artikel-Nr.: 00192 168-01 Betriebsanleitung - Productivity Lift
SPLFS03_V40_11_0300_200300_V1_14.doc Ausgabestand: 20.03.2000 - Version V 1.14 Seite 55
11 Schnittstellenbeschreibung
Zum Übernahme- bzw. Übergabehandling ist eine Schnittstelle zwischen angrenzenden
Geräten notwendig.
Unsere Geräte können mit unterschiedlichen Schnittstellen ausgestattet werden. Eine
Änderung der Schnittstelle muß im Konfigurationsmenü und gleichzeitig am
Schnittstellenmodul vorgenommen werden.
1. Das Gerät ist mit Schnittstellen nach Siemens-Definition ausgestattet. Die Verbindung
erfolgt über eine 37-polige AMP-Kupplung (siehe Schnittstellendefinition Siemens).
2. Das Gerät ist mit einer Schnittstelle nach SMEMA - Definition ausgestattet (siehe
Schnittstellendefinition SMEMA).
11.1 Schnittstellendefinition SMEMA
Ist das Gerät mit einer Schnittstelle nach SMEMA-Definition ausgestattet, erfolgt die
Verbindung über eine 14-polige AMP-Kupplung.
Die SMEMA - Schnittstellendefinition gibt bei den Signalen potentialfreie Kontakte vor.
11.1.1 Eingangsseite (Einlauf)
Pin Signalbezeichnung
1 24V von Maschine n-1
2 Ausgang Relaiskontakt Bereit an Maschine n-1
3 24V von ASYS Maschine
4 Anforderungsschleife Eingang 21 der Maschine n-1
11.1.2 Ausgangsseite (Auslauf)
Pin Signalbezeichnung
1 24V von ASYS Maschine
2 Bereitschleife Eingang 23 der Maschine n-1 geschalteter Pin 1
3 24V von Maschine n+1
4 Ausgang Relaiskontakt Anforderung an Maschine
n+1