DE_Nordson_EFD_Ultimus_I-II_Operating_Manual.pdf - 第20页

Erweiterte Funktionen (Speicher) (Fortsetzung) Gespeichertes Job-Pr ogramm änder n oder löschen Um einen existierenden Job zu ändern, führen Sie folgende Schritte aus: 1. Drücken Sie MENU. Wählen Sie mit den Auf-/Ab-Pfei…

100%1 / 32
Erweiterte Funktionen (Speicher)
Das Ultimus Präzisionsdosiergerät ermöglicht die Speicherung der Dosierzeit, des Drucks und des Vakuums für bis
zu 16 verschiedene Programme.
Die Job-Programme sind als Speicher 1 bis Speicher 16 gekennzeichnet.
HINWEIS: Bei Aufruf eines gespeicherten Programms ist die Dosierzeit automatisch eingestellt, Dosierdruck und
Vakuum müssen jedoch manuell über die Regler eingestellt werden.
Ein Job-Programm speichern
1. Stellen Sie im TIMED- oder im TEACH-Modus Dosierzeit, Druckluft und Vakuum für eine korrekte Dosiermenge
ein. Drücken Sie in TEACH-Modus SAVE (SPEICHERN), um die Einstellungen zu speichern. Wechseln Sie dann
in den TIMED-Modus.
2. Drücken Sie MENU. Mit den Auf-/Ab- und Rechts-/Links-Pfeiltasten wählen Sie die Option SAVE JOB. (JOB
SPEICH) aus. Drücken Sie SELECT (AUSWAHL).
3. Verwenden Sie die Auf-/Ab-Pfeiltasten, um das Job-Programm für die Einstellungen auszuwählen
(z.B.Speicher 1 oder Speicher 2).
Denken Sie daran: Um Datenverluste zu vermeiden, notieren Sie sich vor dem Abspeichern die Daten.
4. Drücken Sie SAVE (SPEICHERN). Die Daten werden automatisch im Job-Programm abgelegt und der
Bildschirm wechselt zum Start-Bildschirm (Home).
Mit einem gespeicherten Job-Programm arbeiten
1. Drücken Sie MENU. Wählen Sie mit den Auf-/Ab-Pfeiltasten die Option MEMORY (SPEICHER). Drücken Sie
SELECT (AUSWAHL).
2. Wählen Sie mit den Auf-/Ab-Pfeiltasten den gewünschten Job (Speichernummer) aus.
3. Drücken und halten Sie SETTINGS (EINSTELL), um sich die gespeicherten Druck- und Vakuumeinstellungen für
den Job anzusehen.
Denken Sie daran: Die Dosierzeit stellt sich automatisch ein, wenn Sie einen Job auswählen. Wenn Sie
die SETTINGS-Taste loslassen, werden die aktuellen Druckluft und Vakuumwerte angezeigt, nicht die
Gespeicherten. Die Dosierdruck- und Vakuumeinstellungen müssen entsprechend der abgespeicherten Werte
wieder manuell eingestellt werden.
4. Drücken Sie den Fuß- oder Fingerschalter, um den Dosierzyklus auszulösen. Die Dosiermenge richtet sich nach
den Einstellungen des ausgewählten Job-Programms.
5. Um den Speicher zu verlassen, drücken Sie MENU. Dann drücken Sie TIMED, um zum Start-Bildschirm
(Home) zurückzukehren. An diesem Punkt sind Sie immer noch in den Einstellwerten aus dem Speicher. Sie
können aber sämtliche Werte wie Dosierzeit, Dosierdruck und Vakuum ändern. Dies hat keinen Einfluss auf die
gespeicherten Werte.
Ultimus I–II Präzisionsdosiergeräte
19www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Erweiterte Funktionen (Speicher) (Fortsetzung)
Gespeichertes Job-Programm ändern oder löschen
Um einen existierenden Job zu ändern, führen Sie folgende Schritte aus:
1. Drücken Sie MENU. Wählen Sie mit den Auf-/Ab-Pfeiltasten die Option MEMORY (SPEICHER) aus. Drücken Sie
SELECT (AUSWAHL).
2. Wählen Sie mit den Auf-/Ab-Pfeiltasten das zu ändernde Job-Programm aus (Speicher 1, Speicher 2, etc.)
3. Sie können sich die gespeicherten Werte für Druckluft und Vakuum ansehen, indem Sie SETTINGS (EINSTELL)
drücken und halten. Sie können die Druckluft und das Vakuum von hier aus einstellen oder Sie machen
Einstellungen aus dem TIMED-Modus. Hinweis: Die Dosierzeit können Sie nur im TIMED-Modus einstellen.
4. Drücken Sie MENU erneut.
5. Drücken Sie TIMED, um in den TIMED-Modus mit den Werten aus dem Speicher zurückzukehren.
6. Falls erforderlich, korrigieren Sie die Werte für Dosierzeit, Druck und Vakuum.
7. Drücken Sie MENU.
8. Wählen Sie mit den Auf-/Ab-Pfeiltasten die Option SAVE JOB (JOB SPEICH). Drücken Sie SELECT (AUSWAHL).
9. Wählen Sie mit den Auf-/Ab-Pfeiltasten das gewünschte Job-Programm aus.
10. Drücken Sie SAVE (SPEICHERN). Die geänderten Einstellungen werden automatisch gespeichert und der Start-
Bildschirm (Home) erscheint.
HINWEIS: Um ein Job-Programm zu löschen, setzen Sie sämtliche Werte in Punkt 6 auf “0” und folgen Sie den
weiteren Schritten.
Ultimus I–II Präzisionsdosiergeräte
20 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Menü-Funktionen
Durch Drücken der Taste MENU gelangen Sie zum Menü-Bildschirm.
Units of Pressure/Units of Vacuum (Einheit Druck/Einheit Vakuum)
Sie können die Einheiten für Druckluft von psi auf bar oder kPa und die Einheiten für Vakuum von inH
2
O auf inHg,
kPa, mmHg oder Torr ändern. Führen Sie dafür die folgenden Schritte aus:
1. Drücken Sie MENU.
2. Wählen Sie mit den Auf-/Ab-Pfeiltasten UNITS OF PRESSURE oder UNITS OF
VACUUM aus. Drücken Sie SELECT (AUSWAHL).
3. Wählen Sie mit den Auf-/Ab-Pfeiltasten die gewünschte Einheit aus.
4. Drücken Sie erneut SELECT (AUSWAHL). Die gewünschte Einheit wird angezeigt und
der Start- Bildschirm (Home) erscheint.
Language (Sprache)
Die Sprache im Display kann von Englisch in eine andere Sprache geändert werden. Führen Sie dafür folgende
Schritte aus:
1. Drücken Sie MENU.
2. Wählen Sie mit den Auf-/Ab-Pfeiltasten LANGUAGE (SPRACHE) aus. Drücken Sie
SELECT (AUSWAHL).
3. Wählen Sie mit den Auf-/Ab-Pfeiltasten die gewünschte Sprache aus.
4. Drücken Sie erneut SELECT (AUSWAHL). Die gewünschte Sprache wird angezeigt und
der Start- Bildschirm (Home) erscheint.
Info
Der Info-Bildschirm zeigt Ihnen die Seriennummer und Modellnummer des Ultimus Dosiergerätes an sowie die Web-
Adresse, um den Kundendienst zu kontaktieren. Um auf den INFO-Bildschirm zu gelangen, drücken Sie MENU,
wählen Sie mit den Auf-/ Ab-Pfeiltasten INFO und drücken Sie SELECT (AUSWAHL).
Wenn Sie LCD-Kontrasteinstellungen vornehmen wollen, gehen Sie auf den INFO-Bildschirm und drücken Sie auf
LCD im Zentrum. Nach der Auswahl erscheint eine Grafik-Sollwertanzeige. Mit den Rechts/Links-Pfeiltasten können
Sie die Sichtverhältnisse für Ihren individuellen Blickwinkel optimieren. Drücken Sie LCD, um die Änderungen zu
übernehmen, BACK oder HOME, um die Änderungen zu verwerfen.
Ultimus I–II Präzisionsdosiergeräte
21www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.