00197675-01-UM-E-Series-ZH-12-2014 - 第12页
目录 《用户手册》 SIPLACE E 使用软件版本 SC 708.0 或更新 2014 年 12 月版 12 6.4 手动托盘固定器 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 6.4.1 技术数据 . . . . . . .…
《用户手册》 SIPLACE E 目录
使用软件版本 SC 708.0 或更新 2014 年 12 月版
11
5.16.2 转换料台出坞 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
5.16.3 移动转换料台的安全须知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
5.16.4 转换料台入坞或出坞. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
6 贴片机扩展部件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
6.1 吸嘴交换器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
6.1.1 SIPLACE CP14 的吸嘴交换器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
6.1.1.1 说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
6.1.1.2 技术数据. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
6.1.1.3 SIPLACE CP14 吸嘴交换器的位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
6.1.1.4 装配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252
6.1.1.5 操作注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
6.1.1.6 更换吸嘴盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
6.1.2 SIPLACE TH/SIPLACE PP 的吸嘴交换器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
6.1.2.1 说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
6.1.2.2 技术数据. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
6.1.2.3 SIPLACE TH 吸嘴交换器的位置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
6.1.2.4 装配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260
6.1.2.5 SIPLACE TH 的元件抛料仓 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
6.1.2.6 夹持器和特殊吸嘴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
6.1.3 SIPLACE CP12 的吸嘴交换器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
6.1.3.1 说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263
6.1.3.2 技术数据. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
6.1.3.3 SIPLACE CP12 吸嘴交换器的位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
6.1.3.4 装配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266
6.1.3.5 操作注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
6.1.3.6 更换吸嘴盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
6.1.4 SIPLACE CP6 的吸嘴交换器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
6.1.4.1 说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
6.1.4.2 技术数据. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
6.1.4.3 SIPLACE CP6 吸嘴交换器的位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
6.1.4.4 装配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
6.1.4.5 操作注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
6.1.4.6 更换吸嘴盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
6.2 2 号料位上的操作员面板 (HMI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
6.3 SIPLACE JTF-MW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
6.3.1 说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
6.3.2 总览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
6.3.3 技术数据. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
6.3.4 尺寸 (含 JTF-MW). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
6.3.5 安全须知. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
6.3.5.1 操作员和其他人员的安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
6.3.5.2 工厂和设备的安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
6.3.5.3 在 SIPLACE JTF-MW 上有挤压的危险. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 283
6.3.5.4 运输模块的安全须知. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
6.3.5.5 SIPLACE JTF-MW 上的警告标签. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
目录 《用户手册》 SIPLACE E
使用软件版本 SC 708.0 或更新 2014 年 12 月版
12
6.4 手动托盘固定器 E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
6.4.1 技术数据 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
6.5 静止元件摄像机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
6.5.1 静止元件摄像机,25 型 GigE (FC 摄像机). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
6.5.1.1 技术数据 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
6.5.2 静止元件摄相机,33 型,GigE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
6.5.2.1 结构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289
6.5.2.2 技术数据 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
6.6 长印制电路板选项 (LBO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
6.7 SIPLACE 准备料台 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
6.8 电源 COT E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
7 清洁和检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
7.1 清洁和检查间隔 (贴片机底座) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
7.2 清洁和检查间隔 (SIPLACE CP14 P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
7.3 清洁和检查间隔 (SIPLACE TH/PP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
7.4 检查和清洁间隔 (SIPLACE CP12/CP6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
7.5 清洁和检查间隔 (吸嘴) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

《用户手册》 SIPLACE E 1 介绍
使用软件版本 SC 708.0 或更新 2014 年 12 月版
13
1介绍
本用户手册是用于操作和设置 SIPLACE
®
E 贴片机的指南或参考书。本文档为原厂用户手册。
本手册每一章的标题中都包含了手册的出版信息和适用软件版本。
SIPLACE E 中速 SMT 贴装平台专门用于小型和中型电子设备的生产。
SIPLACEE 贴片机 具有不同的变型和配置:
– 1 号料位设有固定料台或转换料台的单面贴片机。2 号料位没有用于供应元件的元件料台。
– 1 号料位设有固定料台 , 2 号料位设有转换料台的双面贴片机。
– 1 号料位和 2 号料位都设有转换料台的双面贴片机。
可配置五个贴片头选项 , 用于更好地满足生产需要:
– SIPLACE CP14
– SIPLACE CP12
– SIPLACE CP12/PP
– SIPLACE CP6/PP
– SIPLACE TH