1G4C-E-EP0.pdf - 第2页
1 ߎߩᯏ᪾ߩ↪ ߦߟߡ : ߎߩᯏ᪾ߪޔࡊ ࡦ࠻ၮ᧼ ߳ߩ㔚ሶㇱຠ ߩታⵝ↪ߦࠊࠇࠆ ߎߣࠍ⋡⊛ߣ ߒߡޔ⸳⸘ㅧߐ ࠇߡ߹ߔޕ ߎߩᯏ᪾ߪ⸥ ⋡⊛ߦ߅ߡ ߩߺ↪ߒߡ ߊߛߐޕ ઁߩ⋡⊛ߦߪ ↪ߒߥߢߊ ߛߐޕ ߎߩᯏ᪾ߩᠲ ߦߟߡ : ߎߩᯏ᪾ࠍᠲ ߔࠆੱߪޔኾ ↪ߩ࠻࠾ ࡦࠣࠍฃߌߡߊߛߐ ޕ ࠻࠾ࡦࠣࠍ ฃߌߡߥ ࠝࡍ࠲ߪ ᠲߒߥߢߊߛߐ ޕ ࠻࠾ࡦࠣߦ ߟߡߪޔਅ…
High-Speed Screen Printe
r
Parts List
ELECTRICAL PARTS
Model No. KXF-1G4C
SP60P-L
N7204A005B11
(
Q1G4C-E-EP
A
-45
)
1
ߎߩᯏ᪾ߩ↪ߦߟߡ
:
ߎߩᯏ᪾ߪޔࡊࡦ࠻ၮ᧼߳ߩ㔚ሶㇱຠߩታⵝ↪ߦࠊࠇࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡޔ⸳⸘ㅧߐࠇߡ߹ߔޕ
ߎߩᯏ᪾ߪ⸥⋡⊛ߦ߅ߡߩߺ↪ߒߡߊߛߐޕ
ઁߩ⋡⊛ߦߪ↪ߒߥߢߊߛߐޕ
ߎߩᯏ᪾ߩᠲߦߟߡ
:
ߎߩᯏ᪾ࠍᠲߔࠆੱߪޔኾ↪ߩ࠻࠾ࡦࠣࠍฃߌߡߊߛߐޕ
࠻࠾ࡦࠣࠍฃߌߡߥࠝࡍ࠲ߪᠲߒߥߢߊߛߐޕ
࠻࠾ࡦࠣߦߟߡߪޔਅ⸥ߩࡄ࠽࠰࠾࠶ࠢ ࡈࠔࠢ࠻࠰ࡘ࡚ࠪࡦ࠭ᩣᑼળ␠
߹ߚߪ
PFSE
ߦ߅วࠊߖߊߛߐޕ
ㅧర
:
ࡄ࠽࠰࠾࠶ࠢ ࡈࠔࠢ࠻࠰ࡘ࡚ࠪࡦ࠭ᩣᑼળ␠
⾐⋵㠽ᩘᏒ┙⍹↸㐳⬒
441-13
㔚
:0942-84-2644
FAX:0942-84-2636
For Service and Supply of Spares in Europe
you may contact Panasonic Europe:
Continental Europe
PFSE
Panasonic Factory Solutions Europe
Winsbergring 15
22525 Hamburg Germany
Phone number: 0049-(0)40-85386-321
Fax number: 0049-(0)40-85386-332
United Kingdom
PFSE
Panasonic Factory Solutions Europe
Panasonic House,Willoughby Road
Bracknell, Berks. RG12 8 FP
Phone number: 0044-(0)1344-853267
Fax number: 0044-(0)1344-425970
Year:2008
EC
ᯏ᪾ᜰ߅ࠃ߮
EMC
ᜰㆡวࡕ࠺࡞ߪ
SP80V-MU/L, SP60P-MU/L
ߢߔޕ
/
ᅠഥų
ᜩԓų
ݦᧉᏋǛӖƚƯƍƳƍʴƸŴ࢘ೞƷદ˺ǛᘍǘƳƍų
ų
ᛚદ˺ƴǑǓƚƕǛƢǔऀǕƋǓŵų
ų
ŪᏋƴƭƍƯƸᐯᅈưᘍƏƔŴ࢘ᅈƴƝႻᛩƘƩƞƍŵų
1E3C-J-PLB00-A01-06
2
᭽
㗄⋡ ᭽
M/MU
ᦨዊ
: 50
×
50 ,
ᦨᄢ
: 330
×
250 ,
ෘߐ
: 0.5 ~ 4.0
ශၮ᧼ኸᴺ
(mm)
L
ᦨዊ
: 50
×
50 ,
ᦨᄢ
: 510
×
460 ,
ෘߐ
: 0.5 ~ 4.0
ࡑࠬࠢᨒ
(mm) 736
×
736
ޔ
650
×
550
ޔ
600
×
550
ࠬࠠࠫᒻ⁁
㜞ㅦශࠬࠠࠫ
(
ᮡḰ
)
ޔ㜞ㅦශࡔ࠲࡞ࠬࠠࠫޔࠕ࠼ࡃࡦࠬ࠻ࠬࠠࠫޔࡔ࠲࡞ࠬ
ࠠࠫޔᐔࠬࠠࠫޔⷺࠬࠠࠫޔࠬࠠࠫޔࠞ࠻࠶ࠫࡋ࠶࠼
(
ࠝࡊ࡚ࠪࡦ
)
ࠬࠠࠫ㐳ߐ
(mm)
M/MU: 350 L: 530
ࠬࠠࠫㅦᐲ
(mm/
s
)
5 ~ 400
ࠬࠠࠫജ
(
N
/mm)
㜞ㅦශࠬࠠࠫ
(
ࠬࠠࠫ㐳
350 mm
ߩ႐ว
): 5
×
10
-2
~ 100
×
10
-2
(
ᒰ␠ផᅑශ
10
×
10
-2
~ 15
×
10
-2
ޕශ߇
10
×
10
-2
એਅߢߪቯߒߚශ߇ߢ߈ߥ
႐ว߇ࠅ߹ߔ
)
ࠬࠠࠫേ ࠪࡦࠣ࡞ࠬࠠࠫޔ࠳ࡉ࡞ࠬࠠࠫಾࠅᦧ߃น
ၮ᧼⟎ၮḰ ࡦ࠲
(
┵㕙ߪࠬࠠࠫᐔⴕ⺞ᢛᔅⷐޕㅜߏ⋧⺣ߊߛߐ
)
ၮ᧼࿕ቯᣇᑼ ࡔࠞࠢࡦࡊᣇᑼ
(
ᮡḰ
)
ޔၮ᧼ๆ⌕ᣇᑼ
(
ࠝࡊ࡚ࠪࡦ
)
ࡑࠬࠢᨒ⟎วࠊߖᱜ㊂
XY
ᣇะ
:
±
5 mm
࿁ォᣇะ
:
±
1.2
°
ࠢࠕࡦࠬ㊂
(mm)
−
0.5 ~
+
3
ࡑࠬࠢⵣ㕙ࠢ࠾ࡦࠣ
ᯏ⢻
ੇᑼ߹ߚߪḨᑼ
(
ㆬᛯᑼޔ૬↪น⢻
)
ࡑࠬࠢࠢ࠾ࡦࠣ࠲ࠢ
࠻࠲ࠗࡓ
ᮡḰ
26
s
(
ၮ᧼ࠨࠗ࠭ޔࠢ࠾ࡦࠣࠬࡇ࠼ߦࠃࠅ⇣ߥࠅ߹ߔޕ
)
[
ੇᑼ
1
ࠨࠗࠢ࡞
]
ࡑࠬࠢࠢ࠾ࡦࠣࡍ
ࡄኸᴺ
1.5
ဳ
(
ౝᓘ
38 mm)
⚕▤
㐳ߐ
18 m
M/MU: 350 mm, L: 530 mm
ၮ᧼ๆ⌕ⵝ⟎
SP80V:
ࡉࡠࠕޔ⌀ⓨࡐࡦࡊ
(
ᮡḰ
) , SP60P:
ࡉࡠࠕ
(
ᮡḰ
)
ޔ⌀ⓨࡐࡦࡊ
(
ࠝࡊ࡚ࠪࡦ
)
ᬌᩏᯏ⢻
(SP80V
ߩߺ
)
ᬌᩏౝኈ
:
㕙Ⓧޔ⟎ޔࡉ࠶ࠫ ᬌᩏὐᢙ
: 30,000
ὐ
(
ᮡḰ
)
M/MU
W: 1760 (
ࠦࡦࡌࠕ┵㕙
) D: 1650 H: 1430
ޔ
2000 (
ࡄ࠻ࠗ࠻
)
ᄖᒻኸᴺ
(mm)
L
W: 1940 (
ࠦࡦࡌࠕ┵㕙
) D: 1910 H: 1430
ޔ
2000 (
ࡄ࠻ࠗ࠻
)
⾰㊂
(
kg
) M: 1450 , MU: 1550 , L: 1730 (
ࡉࡠࠕ㒰ߊ
)
ㅢᏱ㔚
M: 3
⋧
AC 200 V
±
10 V
MU/L: 3
⋧
AC 200 V
±
10 V
߹ߚߪ
3
⋧
AC 400 V
±
10 V
ᵄᢙ
50/60 Hz
±
5%
ቯᩰኈ㊂
SP80V: 3.6 kVA , SP60P: 3.1 kVA (
⌀ⓨࡐࡦࡊ႐ว
: 3.6 kVA)
㔚Ḯ
ജ㔚
M: AC 200 V/220 V (M
ߩ႐วޔ
220V
ߪ
50Hz
ߦኻᔕߒߡ߹ߖࠎޕ
)
MU/L: AC 380 V/400 V/420 V/480 V/200 V/220 V
ଏ⛎ࠛࠕ
0.49 MPa ~ 0.78 MPa
ଏ⛎㊂
30 L/min
ⅣႺ᧦ઙ
᷷ᐲ
: 10
°
C ~ 35
°
C
Ḩᐲ
: 25% ~ 60% (
ߚߛߒ⚿㔺߇ߥߎߣ
)
ㆇ៝߅ࠃ߮ᩰ⚊᧦ઙ
᷷ᐲ
:
−
20
°
C ~ 60
°
C
Ḩᐲ
: 75% (
ߚߛߒ⚿㔺߇ߥߎߣ
)
㜞ᐲ ᶏᛮ
1000 m
ᧂḩ
㛍㖸
< 74 dB (A)
LED
ࠢࠬ ࠢࠬ
1
ၮ᧼ᵹࠇᣇะ߅ࠃ߮ޔၮḰ⟎ߩᄌᦝߪࠝࡊ࡚ࠪࡦߣߒߡኻᔕߒ߹ߔޕ
1E3C-J-PLB00-A01-01