CLEANUM_X_2024-05-23_DS_CC_E.pdf - 第2页

www .asys-reinr aum.de AS Y S Pr ozess- und Reinraumt echnik GmbH Lerc henbergstraße 31, 891 60 Dornstadt, Germany T el (+49) 7348 9856 0 Fax (+49) 7348 9856 91 info@asys-reinraum.de AS Y S Gr oup Amer icas Inc. 1 40 Sat…

100%1 / 2
Description
CLEANUM X, the scalable process cell with cleanroom
module, enables sophisticated manufacturing or assembly
processes under precisely measurable and controllable en-
vironmental conditions - whether as a single cell or an entire
production line. Choose from a wide range of ASYS processes
or integrate your own process.
The CLEANUM X cleanroom and climate cell generates a
controlled atmosphere directly at the process, completely
autonomously and exibly. Maximum product protection in the
production process is achieved independently of the ambient
production area. The system meets temperature, relative
humidity and cleanliness class requirements. Whether dry,
air-conditioned, clean or a combination of these - the modular
cleanroom and climate control cell adapts to every process
requirement and can be used exibly.
Clean – cleanroom classes ISO 6-9
Equipped with a high-quality HEPA lter H14, clean room
conditions prevail inside the process cell.
Dry – dehumidication to <10% r.h.
Moisture and corrosion-sensitive components are also effec-
tively protected during processing.
Clima – cooling capacity up to 700 W
A constant ambient temperature ensures consistent quality in
temperature-inuenced processes. Whether cooling or hea-
ting, with CLEANUM Clima you can produce under controlled
conditions.
CLEANUM X
Modular platform with integrated air conditioning
CLEANUM_X_2024-05-23_DS_CC_E
CLEANUM X – automated processes under cleanroom conditions
Your advantages at a glance:
_ Controlled condition within the process cell
_ Choose from a wide range of ASYS processes or
integrate your own process
_ Available as a single cell or as a production line
_ Highest product protection in the production process
_ Long-life lters, efcient and energy-saving
EC motors (fans)
Features:
_ Operation via 40” display
_ System diagram on display
_ Settings password protected
Options:
_ Permanent particle measurement
_ Data transfer process control via ModBus
_ Sensors, calibrated
Combi – ISO 6-9 , 22°C +/-2°C , <10% r.F.
Combination of drying, cooling and ltering under cleanroom
conditions (ISO 6-9). The cleanroom and climate cell can be
adapted to your needs and your individual processes
CLEANUM X can be used for a wide range of applications in
various industries such as microelectronics, semiconductors,
automotive, optics, pharmaceutical/medical, food, aerospace
and research.
www.asys-reinraum.de
ASYS Prozess- und Reinraumtechnik GmbH
Lerchenbergstraße 31,
89160 Dornstadt, Germany
Tel (+49) 7348 9856 0
Fax (+49) 7348 9856 91
info@asys-reinraum.de
ASYS Group Americas Inc.
140 Satellite Boulevard NE
Suite B1, Suwanee
GA 30024 USA
Tel (+1) 770 246 9706
Fax (+1) 770 246 9866
info@asys-group.com
Subject to change.
All information listed is general descriptions and performance features which in actual case
of use do not always apply in the form shown or which may change due to ongoing product
development. Only the contractually agreed performance descriptions are considered binding.
Printed in Germany
Type description Modul 1 Modul 2 Modul 3 Modul 4
External dimensions
a)
in mm (WxHxD)
1600 x 2750 x 1480 1800 x 2750 x 1480 1600 x 2750
x 1880 1800 x 2750
x 1880
Process room
Height
1290 mm 1290 mm 1290 mm 1290 mm
Electrical connection
230V~ 3-N-PE
max. 4 KW
230V~ 3-N-PE
max. 4 KW
230V~ 3-N-PE
max. 4 KW
230V~ 3-N-PE
max. 4 KW
Cold water connection
VL 16°C / RL 22°C VL 16°C / RL 22°C VL 16°C / RL 22°C VL 16°C / RL 22°C
Cleanroom class
ISO 6-9 nach
DIN ISO 14644-1
ISO 6-9 nach
DIN ISO 14644-1
ISO 6-9 nach
DIN ISO 14644-1
ISO 6-9 nach
DIN ISO 14644-1
Air circulation volume
550 m³/h 550 m³/h 550 m³/h 550 m³/h
Filter class
H 14 H 14 H 14 H 14
Cooling capacity
700 Watt 700 Watt 700 Watt 700 Watt
Dehumidifier capacity
max.
1,0 kg/h 1,0 kg/h 1,0 kg/h 1,0 kg/h
Terms and conditions
b)
within process space
22°C +/-2°C <10% r.F. 22°C +/-2°C <10% r.F. 22°C +/-2°C <10% r.F. 22°C +/-2°C <10% r.F.
Ambient conditions
max.
28°C / 70% r.F
28°C / 70% r.F 28°C / 70% r.F 28°C / 70% r.F
a) Size to suit your process: modules can be connected in a line one behind the other
and connected to each other by automated conveyor belts and shutters.
b) Special conditions on request
CLEANUM X
/
A3
Gez.:
Bearb:
Gepr.:
Schutzvermerk nach DIN 34 beachten
Ersatz fuer/durch:
Zeichn.-Nr.:
ISO 2768 - mK
Allgemeintoleranz
Format
Maßstab
Werkstoff:
Benennung:
Halbzeug:
Rev
AE-Text1
NameDatum
Stufe Pos. Menge ME Artikel-Nr. Benennung
IS0 13920 - A / E
Allg. Schweißtoleranz
ISO 1302 Reihe 2
Oberflächen
Blatt von
Rev.:
Artikel - Nr.:
Oberfläche:
Gewicht : KG
Dok.Id. / Workflow
R
Prozess- und Reinraumtechnik
05.200.00004
Cleanum X
Klimamodul 1600x1480 Bassis ASYS
21.05.2024 Brakemeier
A
A
Schnitt A-A
2560ca.
1600
1480
1100
/
A3
Gez.:
Bearb:
Gepr.:
Schutzvermerk nach DIN 34 beachten
Ersatz fuer/durch:
Zeichn.-Nr.:
ISO 2768 - mK
Allgemeintoleranz
Format
Maßstab
Werkstoff:
Benennung:
Halbzeug:
Rev
AE-Text1
NameDatum
Stufe Pos. Menge ME Artikel-Nr. Benennung
IS0 13920 - A / E
Allg. Schweißtoleranz
ISO 1302 Reihe 2
Oberflächen
Blatt von
Rev.:
Artikel - Nr.:
Oberfläche:
Gewicht : KG
Dok.Id. / Workflow
R
Prozess- und Reinraumtechnik
05.200.00004
Cleanum X
Klimamodul 1600x1480 Bassis ASYS
21.05.2024 Brakemeier
A
A
Schnitt A-A
2560ca.
1600
1480
1100
/
A3
Gez.:
Bearb:
Gepr.:
Schutzvermerk nach DIN 34 beachten
Ersatz fuer/durch:
Zeichn.-Nr.:
ISO 2768 - mK
Allgemeintoleranz
Format
Maßstab
Werkstoff:
Benennung:
Halbzeug:
Rev
AE-Text1
NameDatum
Stufe Pos. Menge ME Artikel-Nr. Benennung
IS0 13920 - A / E
Allg. Schweißtoleranz
ISO 1302 Reihe 2
Oberflächen
Blatt von
Rev.:
Artikel - Nr.:
Oberfläche:
Gewicht : KG
Dok.Id. / Workflow
R
Prozess- und Reinraumtechnik
05.200.00004
Cleanum X
Klimamodul 1600x1480 Bassis ASYS
21.05.2024 Brakemeier
A
A
Schnitt A-A
2560ca.
1600
1480
1100
2750
1290