JP_Nordson_EFD_702_Installation_Guide.pdf - 第2页
EFD 7 02 EFD 7 02 バル ブの 取付 の前 に、 接続 する タン ク やバ ルブ コン トロ ーラ ーの 取扱 説明 書を よく 読 み、 ディ スペ ンス シテ ム全 ての 構成 機械 の 取扱方法をよく理解してください。 1. 液 剤 供 給 チ ュ ー ブ を バ ル ブ に 接 続 し ま す 。 M 5 外 ネ ジ 液 剤 供 給 口 継 手 を取り付 け てください。（ 702M には同梱さ れてい ません…
ミニダイヤフラムバルブ702シリーズは、取り扱いが簡単で、メンテナンス
なしで数百万サイクルの運転が可能です。低～中粘度の液剤用の、小型で正
確、かつ調整可能なダイヤフラムを搭載しています。
702シリーズは独自のフラットシートをもっており、EFDの標準的なバルブの
半分のストロークで同量の流量を吐出が可能です。この設計により、乱流を
減少し、光学メディア産業で使用される染料、UV硬化樹脂などを気泡なく吐
出することが可能です。また、駆動エアーをシリンダーボディーの中央に通
すことにより、このような小さいサイズを実現しました。
各バルブはストローク調整キーが付けられています。
注文用パーツ番号
702V-SS #7020683
702M-SS #7020679
702V-A #7020680
702V-T #7013243
ミニダイヤフラムバルブ702シリーズ
取扱説明書
ノードソンEFDの取扱説明書pdfファイルは、www.nordsonefd.jpからダウンロードできます。
駆動エアーチューブ
シリンダーボディー
液剤供給チューブ
液剤供給口継手
ノズル
いじり防止機能付
ストローク調整
接液ボディー
ノズル保持ナット
はじめに
EFD 702
EFD 702
バルブの取付の前に、接続するタンクやバ
ルブコントローラーの取扱説明書をよく読
み、ディスペンスシテム全ての構成機械の
取扱方法をよく理解してください。
1. 液剤供給チューブをバルブに接続しま
す。M5外ネジ液剤供給口継手を取り付
け
てください。（702Mには同梱されてい
ません。）
2. 液剤供給チューブをタンクに接続してく
ださい。
3. バルブの駆動エアーチューブを、バルブ
開 放 時 間 を 制 御 す る コ ン ト ロ ー ラ ー
ValveMate
™
8000（ソレノイドパック）へ接
続します。
4. ノズルを選択します。低粘度液剤をご使
用の場合は小さいノズル（20ゲージ)、
高粘度液剤をご使用の場合は大きめのノ
ズ ル （ 14ゲ ー ジ ） を 選 択 く だ さ い 。
702M-SSについては、PTFEコーティング
ノズルを推奨します。
5. タンクに液剤を入れます。このとき、タ
ン
クに液剤を直接注ぐ、あるいは液剤メ
ーカーのボトルをタンク内に設置するこ
とが可能です。圧力をかける前に、確実
にふたを閉めてください。
6. 液剤の粘度に合わせて、タンク圧力を設
定します。
7. ダイヤフラムのストロークを設定しま
す。最初は、1/2回転以内に設定してく
ださい。（時計回り)
*
8.
ノズルの下に容器を置き、液剤供給チュ
ーブ、バルブ、ノズルからエアーが完全
になくなるまでバルブを駆動します。
9. タンク圧の調整、ノズルの交換により、
吐出量を設定します。
*
U
HMWダイヤフラムについては、ストローク調整を締
めすぎたり、1回転以上開けたりしないでくださ
い。1回転以上開いた場合、加圧された液剤がダイヤ
フラムシール部を押し開き、液剤が継続的に流れ出
る恐れがあります。
取付
Op
e
n
Close
8
1
1
1
7
5
6
4
3
2
9
重要: PTFEダイヤフラムについては、スト
ローク調整を締めすぎたり、1/2回転以上
開
けたりしないでください。ダイヤフラ
ムの寿命を著しく短くする危険性があり
ます。
注：スプレーの塗布範囲は、スプレーバルブのノズルとワーク表面の距離によって決まります。この距離決定には、裏表紙の表を参照してください。
70psi（0.48MPa）のエアー圧をかけることにより、内部ピストンを動か
します。ダイヤフラムを押しつけていたピストンロッドが引き上げら
れ、液剤を流します。
エアー圧がかかっていないときは、スプリングの力によりピストンが
押
し付けられ、ダイヤフラムを閉じます。
液
剤の吐出量は、バルブ開放時間、液剤の粘度、液剤タンクにかかる
エアー圧、ノズルのサイズ、そしてダイヤフラムのストロークで変化
します。流量は、タンク圧、ノズルのサイズ、そして液剤の粘度の組
み合わせによって変化します。
吐出サイズの主要制御要素はバルブの開放時間です。
www.nordsonefd.jp japan@nordsonefd.com Tel: 03-5762-2760 Fax: 03-5762-2737
ValveMate のコンセプト
ValveMate8000は、エンドユーザーのお客様のご使
用において、利便性と効率を最大限にするため
に、バルブの調整を簡単にするバルブコントロ
ーラーです。吐出量の主な調整要素はバルブ開
放時間です。ValveMate8000は、バルブの近くに設
置され、押しボタンでバルブ開放時間を設定す
ることが可能です。
ValeMate 8000は、マイクロプロセッサーにより、
吐出量の高精度な制御をおこないます。
ディスペンシングステーションで、液剤経路のパージやショ
ットサイズの設定を、製造ラインを止めることなく、素早く
簡単に行うことが可能です。
重要： ソレノイドマニホールドブロックは、
別にご注文ください。詳細については、ノード
ソンEFDにお問い合わせください。
702シリーズ の液剤経路
開放時 閉鎖時
バルブの動作