209807_documentation.pdf - 第6页

6 www.fes to.com/c atalogue/... 2026/07 538839341 | | 24.07.2026 紧凑型气缸，双作用 ADN- S 数据表 重量，无位置检测，用于电池制造 –ADN- S-6... 10 产品重量 9.2 g 11.9 g 12.2 g 15.4 g 移动质量 1.5 g 2.3 g 4.1 g 5.3 g 重量（含位置感测装置）– 适用 ADN- S-6 ...10 产品重量 10.9 …

100%1 / 32
5
2026/07
www.festo.com/catalogue/...
538839341 | | 24.07.2026
紧凑型气缸，双作用 ADN-S
数据表
主要技术参数
缸径 6mm 10mm 12mm 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm
行程 5mm, 10mm 5mm, 10mm, 15mm,
20mm, 25mm, 30mm,
35mm
5mm, 10mm, 15mm, 20mm, 25mm, 30mm, 35mm, 40mm, 45mm, 50mm
结构特点 缸径
活塞杆
工作模式 双作用
活塞杆端部 外螺纹
内螺纹
气动接口 M3 M5 G1/8
缓冲 无缓冲 两端带弹性缓冲环/垫
位置检测 通过接近开关
安装方式 使用通孔 可选：
使用通孔
带有内螺纹
使用附件
安装位置 任意
工作和环境条件
1)
0.2 ... 0.8
Mpa
0.1 ... 0.8
Mpa
0.1 ... 1 Mpa 0.06 ... 1 Mpa 0.04 ... 1 Mpa
工作压力
2)
2 ... 8bar 1 ... 8bar 1 ... 10bar 0.6 ... 10bar 0.4 ... 10bar
工作压力
3)
21.75 ...
116 psi
14.5 ... 116
psi
14.5 ... 145 psi 8.7 ... 145 psi 5.8 ... 145 psi
工作介质 压缩空气，符合 ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
工作和先导介质说明 可用润滑介质工作（之后须一直润滑介质工作）
环境温度
4)
-10 ... 60°C 0 ... 80°C
耐腐蚀等级 CRC
5)
1 - 低耐腐蚀能力
2 - 中等耐腐蚀能力
0 - 无耐腐蚀能力
1 - 低耐腐蚀能力
2 - 中等耐腐蚀能力
1) 最低压力规格适用于经过 10 次双行程后。
2) 最低压力规格适用于经过 10 次双行程后。
3) 最低压力规格适用于经过 10 次双行程后。
4) 注意接近开关的应用范围
5) 每种型号的耐腐蚀等级 → 订货数据。
详情请查阅：www.festo.com/x/topic/kbk
力
缸径 6mm 10mm 12mm 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm
6bar 时的理论力值，前
进行程
17 N 47 N 68 N 121 N 188 N 295 N 483 N 754 N 1,178 N 1,870 N
6bar 时的理论力值，返
回行程
9.4 N 30.2 N 51 N 90 N 141 N 247 N 415 N 686 N 1,057 N 1,750 N
不带位置感测的冲击能量
带位置感测的冲击能量
重量，不含位置感测装置 – 适用 ADN-S-6 ...10
产品重量 9.2 g 15 g 17 g 19 g
移动质量 1.5 g 2.3 g 4.1 g 5.3 g
缸径 6mm 10mm 12mm 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm
工作压力
缸径 6mm 10mm 12mm 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm
端位的冲击能量 0.006 J 0.012 J 0.06 J 0.1 J 0.14 J 0.18 J 0.26 J 0.36 J 0.6 J 0.64 J
缸径 6mm 10mm 12mm 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm
端位的冲击能量 0.006 J 0.012 J 0.07 J 0.15 J 0.2 J 0.3 J 0.4 J 0.7 J 1 J 1.3 J
缸径 6mm 10mm
行程 5mm 10mm 5mm 10mm
6
www.festo.com/catalogue/...
2026/07
538839341 | | 24.07.2026
紧凑型气缸，双作用 ADN-S
数据表
重量，无位置检测，用于电池制造 –ADN-S-6... 10
产品重量 9.2 g 11.9 g 12.2 g 15.4 g
移动质量 1.5 g 2.3 g 4.1 g 5.3 g
重量（含位置感测装置）– 适用 ADN-S-6 ...10
产品重量 10.9 g 15 g 17 g 19 g
移动质量 1.6 g 2.4 g 4.5 g 5.7 g
重量，带位置检测功能，用于电池制造 – ADN-S-6... 10
产品重量 10.9 g 13.6 g 14.5 g 17.7 g
移动质量 1.6 g 2.4 g 4.5 g 5.7 g
重量，不含位置感测装置 – 适用 ADN-S-12 ...63
缸径 12mm 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm
0mm 行程的基本重量 26 g 32.5 g 51 g 70 g 107 g 186 g 310 g 505 g
每 10 m 行程的附加重量 15 g 18 g 26 g 30 g 36 g 45 g 63 g 76 g
0mm 行程的移动质量 3.5 g 6 g 11 g 17 g 31 g 56 g 105 g 175 g
每 10mm 行程的额外移
动质量
2 g 4 g 6 g 9 g 16 g
重量（含位置感测装置）– 适用 ADN-S-12 ...63
缸径 12mm 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm
0mm 行程的基本重量 33 g 42 g 65 g 88 g 117 g 304 g 324 g 499 g
每 10 m 行程的附加重量 15 g 18 g 26 g 30 g 36 g 45 g 63 g 77 g
0mm 行程的移动质量 6 g 11 g 18 g 25 g 37 g 62 g 104 g 151 g
每 10mm 行程的额外移
动质量
2 g 4 g 6 g 9 g 16 g
最大横向力 Fq 与悬臂负载 I 的关系
缸径 6 ... 10 不得承受横向力。更多信息请参见 www.festo.com 用户
文档。
缸径 6mm 10mm
行程 5mm 10mm 5mm 10mm
缸径 6mm 10mm
行程 5mm 10mm 5mm 10mm
缸径 6mm 10mm
行程 5mm 10mm 5mm 10mm
7
2026/07
www.festo.com/catalogue/...
538839341 | | 24.07.2026
紧凑型气缸，双作用 ADN-S
数据表
最大横向负载 Fq 与悬臂 l 的关系 – 不带位置感测
l [mm]
F [N]
0 10 20 30 40 50 60 70 80
90
0.1
1
10
100
ADN-S-12
ADN-S-16
ADN-S-20
ADN-S-25
ADN-S-32
ADN-S-40
ADN-S-50
ADN-S-63
最大横向负载 Fq 与伸出距离 l 的关系 - 带位置感测
l [mm]
F [N]
0 10 20 30 40 50 60 70 80
90
0.1
1
10
100
ADN-S-12-...-A
ADN-S-16-...-A
ADN-S-20-...-A
ADN-S-25-...-A
ADN-S-32-...-A
ADN-S-40-...-A
ADN-S-50-...-A
ADN-S-63-...-A