SY系列电磁阀数据表.pdf - 第250页

后附 4 4•5 通电磁阀 / 共同注意事项 ③ 使用前必读。用手拧入后 , 再用工具增拧。对 M3, 增拧 1/4 圈 ; 对 M5, 增拧 1/6 圈。但是，使用微型接头的场合，用手拧入后，再用工具增拧 1/4 圈。另外，万向弯头、万向三通等密封垫有两处的场合，应增拧 2 个 1/2 圈。 [ 弹性密封 ] (70~90) (120~140) (220~240) (280~300) (280~300) (360~380) (4…

后附

4•5 通电磁阀 / 共同注意事项②

使用前必读。

弹性密封: 参见系列的规格栏。

漏电压增压，残留的漏电压大小应限制在下列值以内。

额定电压的3%以下。

额定电压的8%以下。

双电控电磁阀瞬时通电的场合，其通电时间应在0.1s以上。但

是，按二次侧的负载条件，气缸有可能误动作，故推荐励磁直

至气缸达行程末端位置。

按无触点输出(SSR、双向可控硅输出等)驱动AC用电

磁阀。

1) 漏电流

在输出元件的过电压保护回路上使用缓冲回路(C-R元件)的

场合，OFF时，由于有微小电流流过会成为阀复位不良的原因,

超过上记所示允许值的场合，连接旁路电阻是必要的。

2) 最小负载允许量(最小负载电流)

阀的消耗电流应在输出元件的最小负载允许量以下，裕量少

时，输出元件不能正常转换的话，请与本公司商谈。

过电压保护回路

使用稳压管，可变电阻等一般二极管之外的过电压保护回路的场

合，根据保护元件及额定电压，有残留电压，故要留意控制侧的过

电压保护。二极管时的残留电压约1V。

使用了与开关元件并联的电阻或使

用阻容元件(C-R)作开关元件的保

护(过电压保护)的场合，由于有漏

电流，流过各种电阻和阻容元件,

①瞬间通电

安装和维修时，接通气源和电源，进行必要的机能检查和漏气

检查，确认安装正确。

①漏气量大,元件不能正常动作的场合，请不要使用。

①

配管前的处置

②

密封带的卷绕方法

③

使用中封式三位阀的场合

认真阅读并正确理解使用说明书的基础上，安装和使用产品。

还要保管好，随时都能使用。

产品上印刷着或贴着警告标记和规格标记，不允许去掉、揭下

或损坏文字。遇到喷涂时，由于有机溶剂给树脂材质的标记带

来恶劣的影响的场合，应与本公司商谈。

配管前，充分吹净或洗净管内的切削末、切削油和灰尘等。

配管和管接头是螺纹拧入的场合，不允许将配管螺纹的细末和

密封带的碎片混入阀的内部。

使用密封带时，螺纹的前端应留出1.5~2个螺距不缠绕密封带。

密封带的缠绕方向如图所示。

阀与缸之间的配管不得漏气，要仔细检查。

卷绕方向

密封带

留出2

个螺距

②使用说明书

③喷涂的场合

②漏电压

③

④

⑤

⑥

⑦

DC线圈的场合:

AC线圈的场合:

开关元件

漏电流

电

源

漏

电

压

阀

在低温下使用

用于吹气的场合

安装方式

各系列阀的规格中未指示的场合，能使用到-10℃, 但要采取措施，

防止冷凝水及水分的固化和冻结。

这种场合，应使用外部先导式电磁阀。在同一集装式上，使用

了外部先导式和内部先导式的场合，由于吹气，引起压力下降，

有可能影响到内部先导式的阀，应注意。

另外，给外部先导口应供给在规格中被规定的压力范围的压缩空气。

使用双线圈形式进行吹气的场合，吹气时通常是励磁状态。

后附

4•5 通电磁阀 / 共同注意事项③

使用前必读。

用手拧入后,再用工具增拧。对M3,增拧1/4圈;对M5,增拧1/6圈。

但是，使用微型接头的场合，用手拧入后，再用工具增拧1/4圈。

另外，万向弯头、万向三通等密封垫有两处的场合，应增拧2

个1/2圈。

[弹性密封]

(70~90)

(120~140)

(220~240)

(280~300)

(360~380)

(400~420)

(480~500)

7~9

12~14

22~24

28~30

36~38

40~42

48~50

1/8

1/4

3/8

1/2

3/4

11/4

11/2

④管接头的螺纹拧入

⑤在产品上配管的场合

①关于极性

②外加电压

③接线的确认

配管时的紧固力矩

把管接头拧入阀上，请按以下方法紧固。

1)M3、M5的场合

运动粘度

cst(40℃)

运动粘度

cst(40℃)

ISO粘度

等级

出光兴产

日本石油

宇宙石油

共同石油

石油公司

透平油2号(加添加剂) ISO VG32应由本公司确认

透平油1号(无添加剂) ISO VG32

压缩空气中，不得含有化学药品、含有机溶剂的合成油、盐分、

腐蚀性气体等。以免造成气阀动作不良和损坏。

靠近阀的上游侧，应安装过滤精度5µm以下的空气过滤器。

空压机产生的碳粉多时，附着在阀内，导致阀动作不良。对压

缩空气质量的详细要求，可参看本公司的《压缩空气清净化系

统》。

含大量冷凝水的压缩空气，会导致气阀和其他气动元件的动作

不良，故气源系统应设置后冷却器、空气干燥器及冷凝水收集

器等。

透平油P-32

透平油32

宇宙透平油32

共同透平油32

透平油32

斯托透平油32

三菱透平油32

透平油32

通用透平油32

富士透平油32

九州石油

三菱石油

昭和壳牌石油

通用石油

富士兴产

ISO粘度

等级

32 32

2)Rc(PT)螺纹的场合

①使用本公司接头的场合，按下述要领拧入。

①阀有预加润滑脂，能在不给油的条件下工作。

②给油的场合，应使用透平油1号(无添加剂)ISO VG32。一旦

给油，必须一直给油，不得中途停止给油。因预加润滑脂被

冲洗掉，会导致动作不良。

各公司透平油1号(无添加剂)ISO VG32的牌号参见下表。

注)螺纹拧入过度，接头螺纹部会折断或密封垫发生变形，造成漏

气。螺纹拧得不紧，螺纹连接处松动造成漏气。

②使用本公司以外的接头的场合，请遵守该接头制造厂家的使用

要求。

按下表中的合适的紧固力矩安装。

在产品上连接配管的场合，参照使用说明书，供给通口等不要接错。

直流规格的带(灯及)过电压保护电路的电磁阀上接线的场合，应确

认有无极性。

有极性时，注意下面几点。

没有内置极性保护二极管的场合，一旦极性接错，内部二极管、

控制器侧的开关元件或电源元件会烧损。

带极性保护二极管的场合，一旦极性接错，电磁阀处于不被切换

的状态。

电磁阀通电时的外加电压应符合要求，以免造成阀动作不良或线

圈烧毁。

配线完毕，应确认接线无误。

连接螺纹合适的紧固力矩N•m(kgf•cm)

①给油

①使用洁净压缩空气。

①应安装空气过滤器。

②设置后冷却器、空气干燥器及冷凝水收集器等。

③碳粉多的场合，在换向阀的上游侧应设置油雾分离器。

注意

警告

注意

后附

4•5 通电磁阀 / 共同注意事项④

使用前必读。

保护等级为IP65(按IEC529)的产品是耐尘防喷流型。

但不能用于水中。

不要用于有腐蚀性气体、化学药品、海水、水、水

蒸汽的环境或带有上述物质的场所。

维护点检，应按使用说明书的步骤进行。

IP65的产品安装要合适，以满足各种规格。必须阅

读各产品的注意事项。

会引起振动或冲击的场所不要使用。应按本样本的

规格栏加以确认。

周围有热源的场所，应遮断辐射热。

不要用于有爆炸性气体的场所。

给油

弹性密封的场合，一旦给油，就必须连续给油。

另外，给油应是透平油1号(无添加剂)VG32。除此之外的润滑

油，会造成动作不良等故障。透平油2号(加添加剂)VG32应由

本公司确认。

⑧

⑨

①

元件的卸下及压缩空气的给、排气

低频率使用

②

③

手动操作

④

冷凝水排放

①

②

日光照射的场所，应加保护罩，遮日光。

有水滴、油或焊接的火花等附着的场所，要采取适当的

防护措施。

电磁阀装在控制柜内，长时间通电的场合，应采取散热

措施，以保证电磁阀处于规格允许的温度范围内。

⑥

⑤

④

⑦

②

③

一旦误使用，会导致元件和装置的动作不良或破损。

在确认被驱动物体已进行了防止落下处置和防止暴走处置之后，

切断气源和电源，气动系统内部的残存压缩空气通过残压释放

机构已被排空之后，才能卸下元件。另外，三位中封式，在阀

与气缸之间残存的压缩空气也同样要被排空。

元件更换或再安装之后再启动时，先确认气动执行元件已进行

了防止飞出处置后，再确认元件能正常动作。

为了防止气阀动作不良，气阀应在30天内进行换向动作一次。

(请注意气源质量)。

用手动操作，被连接的装置应能动作。在确认安全之后再操作。

空气过滤器内的冷凝水应定期排放。

注意

警告警告