SIPLACE X-Series (SIPLACE X-Series S, from SC 708.1) Edition 05/2015 EN User manual.pdf - 第354页
6 Station extensions User manual SIPLACE X-Series 6.1 Nozzle changer From software version 708.1 Version 05/2015 354 6.1.5 Nozzle changer for the SIPLACE T winS t ar Item no. 03005191-xx Magazine for 2 nozzles Item no. 0…

User manual SIPLACE X-Series 6 Station extensions
From software version 708.1 Version 05/2015 6.1 Nozzle changer
353
Press the magazine down evenly so that the snap fastener balls engage in all the snap fas-
teners at the same time.
6.1.4.12 Position detection
Each magazine of the nozzle changer has two fiducials: one for determining the position and one
for determining the angular position.
6
Fig. 6.1 - 23 Nozzle magazine - fiducials for determining the position and angular position
(1) Locking plate in the "magazine open" position
(2) Fiducial for determining the angular position
(3) Fiducial for determining the position

6 Station extensions User manual SIPLACE X-Series
6.1 Nozzle changer From software version 708.1 Version 05/2015
354
6.1.5 Nozzle changer for the SIPLACE TwinStar
Item no. 03005191-xx Magazine for 2 nozzles
Item no. 03001807-xx Magazine for 1 nozzle
6
Fig. 6.1 - 24 Nozzle changer for the SIPLACE TwinStar
6.1.5.1 Description
This nozzle changer can accommodate up to 12 nozzle magazines. There are two different mag-
azine types available: standard magazines and magazines for special nozzles or grippers. The
magazines are seated on a common support. They are centered with two parallel pins and fixed
in place with two countersunk screws.

User manual SIPLACE X-Series 6 Station extensions
From software version 708.1 Version 05/2015 6.1 Nozzle changer
355
6.1.5.2 Technical data
6
Nozzle changer for the SIPLACE TwinStar
Number of magazines
Locations 1 and 3 6
Locations 2 and 4 6
max. 12 magazines for max. 24 nozzle garages
max. 10 magazines for max. 20 nozzle garages
Number of nozzle holders may be freely configured
Standard configuration 3 magazines with two nozzle garages each
1 magazine with one nozzle garage
Nozzle types 4 xx with adapter
5xx (standard)
9 xx with adapter
Special nozzle, gripper