分板機 New.pdf - 第4页

産品規格 ( SPECIFICATIONS ) 產品亮點 ( HIG : GAM 320 / 320 L 操 作 畫 面 Operation Panel 視 覺 對 位 校 正 項目 ITEMS GAM 320 GAM 320 L Vision - Aided Position Calibration 有效切割尺寸 Valid cutting size 350 x 300 mm 450 x 500 mm 切割功能 Cutting fun…

100%1 / 9
産品規格
(
SPECIFICATIONS
)
產品亮點
(
HIG
:
GAM
310
項目
ITEMS
GAM
310
操作畫面
Operation
Panel
視覺對位校正
有效切割尺寸
Valid
cutting
size
350
x
300
mm
Vision
-
Aided
Position
Calibration
切割功能
直線
、
L
型
、
U
型
、
圓型
、
圓弧
Tweening
to
line
,
L
shape
,
U
shape
,
Circle
,
Arc
全自動
PCB
分板機
Cutting
function
加工台面
單工作台
Single
table
Process
table
Vision
-
Aided
Automatic
PCB
Separator
機台重覆精度
Repeat
precision
切割精度
^
±
0.1
mm
Cutting
precision
li
E
H
ii
E
«
H
最高移動速度
Max
moving
speed
XY
2
1000
mm
/
sec
,
Z
2
500
mm
/
sec
最大移動行程
X
:
450
mm
,
Y
:
480
mm
,
Z
:
90
mm
•
操作介面簡單
，
容易學習
、
快速上手
。
•
功能項目滴楚分類
，
銑刀
/
治具等參數設定簡單
。
•
提供四級權限
，
依工作職別設定操作權限
。
參
「
歷史訊息視窗
j
可顯示及查詢操作記錄
。
Max
moving
trip
參
CCD
自動對位
mark
點
，
提高切割精度
。
•
可模擬切割路徑
，
協助編輯程式
，
確保切割路徑
之準確性
。
•
Use
computer
vision
with
high
-
quality
CCD
to
automatically
position
the
mark
points
and
enhance
the
accuracy
of
cutting
.
•
Can
edit
the
path
-
planning
program
and
simulate
the
cutting
path
to
avoid
wrong
cutting
.
主軸轉速
Spindle
’
s
speed
MAX
60
,
000
rpm
(
Adjustable
)
主軸銑刀更換方式
自動換刀
Auto
tool
change
Type
of
tool
change
•
Operation
interface
is
clear
,
friendly
,
and
simple
.
Easy
to
learn
and
start
quickly
.
參
Functional
items
are
clear
and
well
categorized
.
Very
easy
to
set
the
parameters
for
milling
tool
and
fixture
.
參
Provide
four
levels
of
authorization
control
according
to
user
’
s
job
rank
.
•
The
“
History
Window
”
can
display
the
historical
records
of
operation
.
安全防護
安全光柵防護
Safety
light
curtain
Safety
protection
切割速度
Cutting
speed
1
-
lOOmm
/
s
(
Adjustable
)
作業系統
Windows
10
Operating
system
程式敎導方式
主軸機構
Spindle
CCD
彩色影像直覺式敎導輸入
Intuitive
teaching
by
CCD
color
image
input
J
—
:
Program
teaching
mode
程式備份
Program
backup
USB
data
transfer
控制方式
Control
method
精密多軸控制系統
Precision
multi
-
axis
control
system
銑刀檢測
XYZ
軸驅動方式
AC
伺服馬達
AC
Servo
motor
Milling
Tool
Detection
XYZ
axis
driving
mode
適用銑刀尺寸
<
^
0.8
-
3.0
mm
Size
of
milling
tool
主機電源規格
AC
220
V
50
/
60
HZ
3
KW
單相
Single
-
Phase
Voltage
/
Power
requirement
產品特性
(
FEATURES
)
切割主機尺寸
870
(
W
)
*
985
(
D
)
*
1500
(
H
)
mm
Machine
dimensions
60
,
000
rpm
。
•
浮動毛刷模組專利
，
可達成銑刀加深
，
進而延長
銑刀使用壽命
。
•
High
-
speed
precision
spindle
(
60
,
000
RPM
)
.
•
Patented
“
flexible
cleaning
brush
module
”
enables
the
milling
tool
to
move
to
its
deeper
positions
and
prolong
the
life
-
cycle
of
the
tool
.
•
單工作台估地面積小
，
運用性高
。
•
配備高速
CCD
視覺自動校正系統
，
提升辨識效率
。
•
採用進口高速主軸
，
切割應力小
，
精度高
。
•
配備高吸力
「
上集塵機
」
，
吸塵效果佳
。
•
視窗介面
，
操作容易
。
切割主機重置
Machine
weight
310
kg
標配集塵機
TS
300
Dust
collector
俱備斷刀
、
滑刀
、
銑刀放反之檢測功能
。
參
Provide
capability
of
detecting
broken
/
dropped
/
reversed
milling
tool
for
auto
tool
-
change
.
•
Single
worktable
requiring
only
small
space
.
High
flexibility
in
use
.
•
Equipped
with
high
-
speed
CCD
auto
vision
calibration
system
to
enhance
effective
-
ness
and
efficiency
in
recognition
capability
.
•
Adopt
imported
high
-
speed
spindle
with
small
cutting
stress
and
high
precision
quality
.
•
Equipped
with
“
upper
duct
collector
”
.
Has
powerful
capability
of
absorbing
dust
from
the
upper
side
.
•
Easy
to
operate
by
window
-
based
interface
.
外觀尺寸
(
DIMENSIONS
)
GAM
310
夕
整板掃描
PCB
切割路徑編輯功能
吸塵結構
The
Whole
PCB
Scanning
Function
For
Editing
the
Cutter
’
s
Routing
Path
Dust
Collection
Mechanism
機台應用
(
APPLICATION
)
•
適用高精度
PCB
分板作業
。
•
適合手機
、
車載電子
、
穿戴設備
、
板卡等各種形狀之多連板分板
。
•
可選擇專用治具或萬用治具做分板切割
。
imriii
inr
ET
•
Perform
high
-
precision
PCB
separating
work
.
•
Suitable
for
de
-
paneling
PCB
of
any
shape
for
the
use
of
mobile
device
,
wearable
device
,
car
electronics
,
board
card
,
etc
.
•
Can
choose
either
universal
or
customized
fixture
for
cutting
.
§
參
PCB
整板掃描後做編輯
，
可快速修改編輯切割路
參搭配高效能
「
上集塵機
」
。
參
Equipped
with
high
efficient
“
upper
dust
collector
”
.
a
徑
0
•
The
function
of
scanning
the
whole
PCB
allows
the
user
to
facilitate
correcting
and
editing
the
cutter
’
s
routing
path
rapidly
.
X
X
X
870
w
4
5
•
規格如有變更
，
恕不另行通知
（
Change
without
notice
.
)
•
特殊規格
，
歡迎另行訂做
（
Welcome
customized
request
.
)
産品規格
(
SPECIFICATIONS
)
產品亮點
(
HIG
:
GAM
320
/
320
L
操作畫面
Operation
Panel
視覺對位校正
項目
ITEMS
GAM
320
GAM
320
L
Vision
-
Aided
Position
Calibration
有效切割尺寸
Valid
cutting
size
350
x
300
mm
450
x
500
mm
切割功能
Cutting
function
直線
、
L
型
、
U
型
、
圓型
、
圓弧
Tweening
to
line
,
L
shape
,
U
shape
,
Circle
,
Arc
全自動
PCB
分板機
加工台面
Process
table
雙工作台
Dual
tables
Vision
-
Aided
Automatic
PCB
Separator
機台重覆精度
Repeat
precision
±
0.01
mm
切割精度
IlIIlliirilflTITO
^
±
0.1
mm
Cutting
precision
最高移動速度
XY
:
800
mm
/
sec
,
Z
:
350
mm
/
sec
Max
moving
speed
•
操作介面簡單
，
學習容易快速上手
。
•
功能項目清楚分類
，
銑刀
/
治具等參數設定簡單
。
•
提供四級權限設置
，
依工作職別設定操作權限
。
•
「
歷史訊息視窗
j
可顯示及查詢操作記錄
。
•
Operation
interface
is
clear
,
friendly
,
and
simple
.
Easy
to
learn
and
start
quickly
.
參
Functional
items
are
clear
and
well
categorized
.
Very
easy
to
set
the
parameters
for
milling
tool
and
fixture
.
•
Provide
four
levels
of
authorization
control
according
to
user
’
s
job
rank
.
•
The
“
History
Window
”
can
display
the
historical
records
of
operation
.
參
CCD
自動對位
mark
點
，
提高切割精度
。
•
可模擬切割路徑
，
協助編輯程式
，
確保切割路徑
之準確性
。
•
Use
computer
vision
with
high
-
quality
CCD
to
automatically
position
the
mark
points
and
enhance
the
accuracy
of
cutting
.
•
Can
edit
the
path
-
planning
program
and
simulate
the
cutting
path
to
avoid
wrong
cutting
.
最大移動行程
X
：
810
mm
,
Y
：
370
mm
,
Z
：
90
mm
X
:
1010
mm
,
Y
:
570
mm
,
Z
:
90
mm
Max
moving
trip
主軸轉速
Spindle
’
s
Speed
MAX
60
,
000
rpm
(
Adjustable
)
切割速度
Cutting
speed
1
-
lOOmm
/
s
可調
(
Adjustable
)
作業系統
Windows
10
Operating
system
程式敎導方式
CCD
彩色影像直覺式敎導輸入
Intuitive
teaching
by
CCD
color
image
input
主軸機構
Spindle
Program
teaching
mode
程式備份
USB
data
transfer
Program
backup
控制方式
Control
method
精密多軸控制系統
Precision
multi
-
axis
control
system
XYZ
軸驅動方式
AC
伺肢馬達
AC
Servo
motor
XYZ
axis
driving
mode
適用銑刀尺寸
Size
of
milling
tool
0.8
-
3.0
mm
雙工作台板
Dual
Worktables
主機電源規格
Voltage
/
Power
requirement
AC
220
V
50
/
60
HZ
3
KW
單相
Single
-
Phase
切割主機尺寸
1245
(
W
)
xl
315
(
D
)
xl
740
(
H
)
mm
1760
(
W
)
xl
260
(
D
)
xl
740
(
H
)
mm
Machine
dimensions
•
高速精密主軸
60
,
000
RPM
o
參切割應力小
，
板邊平滑
。
參
Z
軸俱備自動補偁設定
，
可自動調整銑刀深度
，
延長銑刀使用壽命
。
•
可選配斷刀檢知裝置
。
切割主機重置
Machine
weight
產品特性
(
FEATURES
)
500
kg
610
kg
•
全系列配置高速
CCD
視覺自動校正系統
，
大輻提高切割精度及操作效率
。
•
採用高速主軸做
PCB
之切割分板
，
分割應力小
、
精度高
，
且適用任何形狀之電路板
。
•
雙檯面運動
，
可同時執行分板切割及電路板置放
，
提高作業效率
。
•
專利
「
集塵裝置
」
，
低矂音
、
效率高
，
清潔及維護容易
。
•
視窗系統
，
安全穩定
、
易學易用
。
•
Equipped
with
high
-
speed
CCD
vision
alignment
system
in
all
series
of
products
to
enhance
the
precision
in
cutting
and
efficiency
in
operation
.
•
Use
high
-
speed
spindle
with
small
cutting
stress
to
precisely
cut
PCB
of
any
shape
.
•
Provide
dual
worktables
.
While
one
is
used
for
cutting
,
the
other
can
be
used
for
loading
to
enhance
efficiency
of
production
.
•
Patented
dust
collector
with
low
noise
and
high
efficiency
.
Easy
to
clean
and
maintain
.
•
Windows
OS
and
window
-
based
interface
panel
.
Safe
,
stable
,
easy
to
learn
and
operate
.
標配集塵機
Dust
collector
TS
200
TS
200
L
•
High
-
speed
precision
spindle
(
60
,
000
RPM
)
.
•
Low
stress
in
cutting
contact
.
Generate
smooth
edge
for
PCB
.
•
Automatic
compensation
function
in
Z
-
axis
to
adjust
the
cutting
depth
of
milling
tool
and
prolong
the
life
-
cycle
of
the
tool
.
•
Mechanism
of
detecting
broken
milling
tool
is
available
,
(
optional
)
外觀尺寸
(
DIMENSIONS
)
GAM
320
•
雙工作台板
，
可同時執行
PCBA
分板及置放
，
降
低置放工件等待時間
。
•
可合併為單台板
，
加大可切割範围
，
適用更大尺
寸
PCBA
分板
o
•
可加裝安全光柵
（
選配
）
。
參
Provide
dual
worktables
so
that
placing
one
PCB
and
cutting
other
PCB
can
be
performed
in
parallel
to
minimize
the
waiting
time
.
參
The
dual
worktables
can
be
merged
to
forma
single
large
worktable
to
extend
the
size
of
the
cutting
area
.
Suitable
for
cutting
large
-
sized
PCBA
.
•
Adding
safety
light
curtain
is
available
(
optional
)
.
整板掃描
PCB
切割路徑編輯功能
ymp
The
Whole
PCB
Scanning
Function
For
Editing
the
Cutter
’
s
Routing
Path
機台應用
(
APPLICATION
)
•
全系列配置高速
CCD
視覺對位補正裝置
，
特別適合高精密及高產能之
PCB
分板作業
。
•
適合手機
、
數位相機
、
GPS
、
PDA
及
MODULE
等各種小塊多連板之
PCB
分板
。
•
可選用標準治具或專用治具做分板切割之輔助以提高產能
。
•
利用雙工作平台
，
減少等待放霣工件時間
，
增加產能
。
1
n
•
Equipped
with
high
efficient
vision
-
aided
position
alignment
system
with
high
-
speed
CCD
camera
in
all
product
series
.
Especially
designed
for
high
-
precision
and
high
-
pro
-
duction
PCB
cutting
process
.
•
Suitable
for
de
-
paneling
small
-
sized
PCBs
for
cell
phone
,
digital
camera
,
GPS
device
,
and
PDA
,
etc
.
•
Can
choose
either
standard
fixture
or
customized
fixture
for
PCB
cutting
to
help
increasing
the
production
volume
.
•
Provide
dual
worktables
so
that
placing
and
cutting
PCB
can
be
performed
simultane
-
ously
to
minimize
the
waiting
time
.
Wffffw
I
吸塵結構
Dust
Collection
Mechanism
«
PCB
整板掃描後做編輯
，
可快速修改編輯切割路
X
•
標配
「
下集塵機
」
，
可依需求選配
「
上集塵機
J
。
•
The
“
lower
dust
collector
”
is
included
in
standard
configuration
.
The
“
upper
dust
collector
”
is
available
based
on
the
need
(
optional
)
.
徑
0
x
1245
參
The
function
of
scanning
the
whole
PCB
allows
1570
the
user
to
facilitate
correcting
and
editing
the
cutter
’
s
routing
path
rapidly
.
6
•
規格如有變更
，
恕不另行通知
（
Change
without
notice
.
)
#
特殊規格
，
歡迎另行訂做
（
Welcome
customized
request
.
)
•
操作介面簡單
，
學習容易快速上手
。
•
功能項目滴楚分類
，
銑刀
/
治具等參數設定簡單
。
•
提供四級權限設置
，
依工作職別設定操作權限
。
•
「
歷史訊息視窗
J
可顯示及查詢操作記錄
。
參
Operation
interface
is
clear
,
friendly
,
and
simple
.
Easy
to
learn
and
start
quickly
.
參
Functional
items
are
clear
and
well
categorized
.
Very
easy
to
set
the
parameters
for
milling
tool
and
fixture
.
•
Provide
four
levels
of
authorization
control
according
to
user
’
s
job
rank
.
•
The
“
History
Window
”
can
display
the
historical
records
of
operation
.
銑刀檢測
Milling
Tool
Detection
參俱備斷刀
、
滑刀
、
銑刀放反之檢測功能
。
參
Provide
capability
of
detecting
broken
/
dropped
/
reversed
milling
tool
for
auto
tool
-
change
.
雙工作台板
Dual
Worktables
sssz
_
•
雙工作台板
，
可同時執行
PCBA
分板及置放
，
降低
放置工件等待時間
。
•
以精密螺桿帶動台板進出
，
速度快
、
精度更高
。
參可加裝安全光柵
（
選配
）
。
•
Provide
dual
worktables
so
that
placing
and
cutting
PCB
can
be
performed
in
parallel
to
minimize
the
waiting
time
and
enhance
the
efficiency
of
operation
.
•
The
moving
in
and
out
of
worktables
are
driven
by
precision
screws
.
Has
high
speed
and
high
precision
.
•
Adding
safety
light
curtain
is
available
(
optional
)
.
產品亮點
(
HIG
:
操作畫面
Operation
Panel
産品規格
(
SPECIFICATIONS
)
視覺對位校正
項目
ITEMS
GAM
330
GAM
330
L
Vision
-
Aided
Position
Calibration
有效切割尺寸
Valid
cutting
size
300
x
350
mm
450
x
500
mm
切割功能
直線
、
L
型
、
U
型
、
圓型
、
圓弧
Tweening
to
line
,
L
shape
,
U
shape
,
Circle
,
Arc
Cutting
function
加工台面
Process
table
雙工作台
Dual
tables
機台重覆精度
Repeat
precision
切割精度
^
±
0.1
mm
Cutting
precision
最高移動速度
Max
moving
speed
XY
s
lOOOmm
/
sec
,
Z
s
500
mm
/
sec
參
CCD
自動對位
mark
點
，
提高切割精度
。
參可模擬切割路徑
，
協助編輯程式
，
確保切割路徑
之準確性
。
最大移動行程
X
：
840
mm
,
Y
:
510
mm
,
Z
:
90
mm
X
：
1105
mm
,
Y
:
730
mm
,
Z
:
90
mm
Max
moving
trip
主軸轉速
Spindle
’
s
Speed
MAX
60
,
000
rpm
可調
(
Adjustable
)
•
Use
computer
vision
with
high
-
quality
CCD
to
automatically
position
the
mark
points
and
enhance
the
accuracy
of
cutting
.
•
Can
edit
the
path
-
planning
program
and
simulate
the
cutting
path
to
avoid
wrong
cutting
.
主軸銑刀更換方式
Tool
change
type
氣壓自動換刀
Auto
tool
change
銑刀偵測
Milling
tool
detection
倶備自動斷刀檢知功能
Automatic
router
bit
detector
切割速度
Cutting
speed
1
-
lOOmm
/
s
可調
(
Adjustable
)
整板掃描
PCB
切割路徑編輯功能
作業系統
The
Whole
PCB
Scanning
Function
For
Editing
the
Cutter
’
s
Routing
Path
Windows
10
Operating
system
程式敎導方式
CCD
彩色影像直覺式敎導輪入
Intuitive
teaching
by
CCD
color
image
input
Program
teaching
mode
程式備份
USB
data
transfer
Program
backup
控制方式
Control
method
精密多軸控制系統
Precision
multi
-
axis
control
system
XYZ
軸驅動方式
XYZ
axis
driving
mode
AC
周服馬達
AC
Servo
motor
適用銑刀尺寸
Size
of
milling
tool
必
0.8
-
3.0
mm
主機電源規格
Voltage
/
Power
requirement
AC
220
V
50
/
60
HZ
3
KW
單相
Single
-
Phase
參
PCB
整板掃描後做編輯
，
可快速修改編輯切割路
徑
。
切割主機尺寸
1220
(
W
)
xl
010
(
D
)
xl
473
(
H
)
mm
1500
(
W
)
*
1385
(
D
)
*
1473
(
H
)
mm
參
The
function
of
scanning
the
whole
PCB
allows
the
user
to
facilitate
correcting
and
editing
the
cutter
’
s
routing
path
rapidly
.
Machine
dimensions
切割主機重置
480
kg
600
kg
Machine
weight
標配集塵機
TS
200
TS
200
L
主軸機構
Dust
collector
Spindle
外觀尺寸
(
DIMENSIONS
)
GAM
330
L
>
B
H
B
|
I
•
高速精密主軸
60
,
000
RPM
o
•
標配自動換刀模組
，
節省人工換刀時間
。
•
High
-
speed
precision
spindle
(
60
,
000
RPM
)
.
•
Include
auto
tool
-
change
in
standard
configura
-
tion
.
Save
labor
and
time
costs
for
tool
-
change
.
吸塵機構
Dust
Collection
Mechanism
ii
參標配
「
下集塵機
J
，
可依需求選配
「
上集塵機
」
•
“
Lower
dust
collector
^
in
standard
configuration
.
-
May
change
to
“
upper
dust
collector
”
based
on
customer
’
s
demand
.
1500
1825
9
•
規格如有變更
，
恕不另行通知
（
Change
without
notice
.
)
#
特殊規格
，
歡迎另行訂做
（
Welcome
customized
request
.
)
GAM
330
/
330
L
全自動
PCB
分板機
Vision
-
Aided
Automatic
PCB
Separator
產品特性
(
FEATURES
)
•
配備自動換刀機構
，
大幅提高作業效率
。
•
全系列配置高速
CCD
視覺自動校正系統
，
大輻提高切割精度及操作效率
。
•
採用高速主軸做
PCB
之切割分板
，
分割應力小
、
精度高
，
且適用任何形狀之電路板
。
•
雙檯面運動
，
可同時執行分板切割及電路板置放
，
提高作業效率
。
•
專利
「
集塵裝置
」
，
低噪音
、
高效率
，
清潔及維護容易
。
•
視窗作業系統
，
安全穩定
、
易學易用
。
•
Provide
auto
tool
-
change
mechanism
.
Efficiency
of
operation
is
promoted
significantly
.
•
Equipped
with
high
-
speed
CCD
vision
alignment
system
in
all
series
of
products
to
enhance
the
precision
in
cutting
and
efficiency
in
operation
.
•
Use
high
-
speed
spindle
with
small
cutting
stress
to
precisely
cut
PCB
of
any
shape
.
•
Provide
dual
worktables
for
placing
and
cutting
PCB
in
parallel
to
enhance
the
efficiency
of
operation
.
•
Patented
dust
collector
with
low
noise
and
high
efficiency
.
Easy
to
clean
and
maintain
.
•
Windows
OS
and
window
-
based
interface
panel
.
Safe
,
stable
,
easy
to
learn
and
operate
.
機台應用
(
APPLICATION
)
•
全系列配置高速
CCD
視覺對位補正裝置
，
特別適合高精密及高產能之
PCB
分板作業
。
•
適合手機
、
車載電子
、
GPS
、
板卡等各種小塊多連板之
PCB
分板
。
•
可選用標準治具或專用治具做分板切割之輔助以提高產能
。
•
利用雙工作平台
，
減少放置工件等待時間
、
增加產能
。
•
Equipped
with
high
efficient
vision
-
aided
position
alignment
system
with
high
-
speed
CCD
camera
in
all
product
series
.
Especially
designed
for
high
-
precision
and
high
-
pro
-
duction
PCB
cutting
process
.
•
Suitable
for
de
-
paneling
small
-
sized
PCBs
for
cell
phone
,
car
electronics
,
GPS
device
,
PDA
,
and
board
card
,
etc
.
•
Can
choose
either
standard
fixture
or
customized
fixture
for
PCB
cutting
to
help
increasing
the
production
volume
.
•
Provide
dual
worktables
so
that
placing
and
cutting
PCB
can
be
performed
in
parallel
to
minimize
the
waiting
time
.
8
iggggTnln
這這
I
IgHi
¥
菇二
-
IrEiH
;
.
Hi