MXQ(CS20-211C).pdf - 第162页
MXQ 系列 注意 q 请在使用范围内使用负载。 请根据型号选定方法选定。 如在使用界限外使用的话，会成为导轨部产生间隙，精度降低等影响寿命的原因。 w 由外部限位器进行中间停止的场合，请注意在启动时不要发生急速伸出。 如果发生急速伸出，会成为破损的原因。由外部限位器进行中间停止， 之后继续向前的场合，先供给压力，使滑台寸动返回后， 缩 回中间限位器，之后向反向通口供给压力，使滑台动作。 e 使用中避免发生过大的外力、冲击力。 会成为故…
型号选定方法
MXQ
系列
ມ֨ದ࠶႙
MXQ
ŕ
A
گླྀ૰ߛߑႠ႙
MXQ
ŕ
B
ڇ֨ದ࠶႙
MXQ
ŕ
C
ߛ܈ࢻ࣑႙
MXQ
ŕ
ࠌཚۙኝഗ
ၜ
ىႠ࠲Ҿጎ
۩ࡀ߭
႙ࡽۨݛ݆
选定例
1
（搬送、滑台安装）
选定条件
选定型号 ：
MXQ8B-30ZEJ
装载重量 ：
0.3kg
平均动作速度 ：前进端 ：
300mm/s
注）平均动作速度 ：行程除以从开始到末端时间的速度。
外伸量 ：
L
1
＝
20
、
L
2
＝
20
、
L
3
＝
50
行程调整器 ：前进端 ：橡胶限位器
后退端 ：缓冲器
选定方法
前进端（橡胶限位器）的判断。
q由选定图表求出
L
1
、
L
2
、
L
3
的上限。
L
1
、
L
2
：由图表求出速度
300mm/s
、装载重量
m
＝
0.3kg
时的
L
。
L
＝
30mm
⇒
L
1
、
L
2
的外伸量上限＝
30mm
L
3
：确认是否在图表右下记载的外伸量容许范围内。
L
3
外伸量上限＝
100mm
w确认
L
1
、
L
2
、
L
3
在外伸量上限以下
L
1
＝
20mm
、
L
2
＝
20mm OK
（
L
1
、
L
2
外伸量上限＝
30mm
）、
L
3
＝
50mm OK
（
L
3
的外伸量上限＝
100mm
）
后退端（缓冲器）的判断。
q由选定图表求出
L
1
、
L
2
、
L
3
的上限。
L
1
、
L
2
：由图表求出速度
500mm/s
、装载重量
m
＝
0.3kg
时的
L
。
L
＝
50mm
⇒
L
1
、
L
2
的外伸量上限＝
50mm
L
3
：确认是否在图表右下记载的外伸量容许范围内。
L
3
外伸量上限＝
100mm
w确认
L
1
、
L
2
、
L
3
在外伸量上限以下
L
1
＝
20mm
、
L
2
＝
20mm OK
（
L
1
、
L
2
的外伸量上限＝
50mm
）、
L
3
＝
50mm OK
（
L
3
的外伸量上限＝
100mm
）
⇒
MXQ8B-30ZEJ
可以使用
选定例
2
（搬送、端板安装）
选定条件
选定型号 ：
MXQ8B-30ZD
装载重量 ：
0.3kg
平均动作速度 ：
300mm/s
注）平均动作速度 ：行程除以从开始到末端时间的速度。
外伸量 ：
L
1
＝
20
、
L
2
＝
10
、
L
3
＝
50
行程调整器 ：前进端 ：橡胶限位器
后退端 ：橡胶限位器
选定方法
q由选定图表求出
L
1
、
L
2
、
L
3
的上限。
L
1
：由图表求出速度
300mm/s
、装载重量
m
＝
0.3kg
时的
L
。
L
＝
30mm
⇒
L
1
的外伸量上限＝
30mm
L
2
：由图表求出速度
300mm/s
、装载重量
m
＝
0.3kg
时的
L
、再乘
以
1/2
。
L
＝
30mm
⇒
L
2
的外伸量上限＝
30mm/2
＝
15mm
注）エ安装端板的场合，
L
2
为由图表求出的
L
的
1/2
。
L
3
：确认是否在图表右下记载的外伸量容许范围内。
L
3
外伸量上限＝
100mm
w确认
L
1
、
L
2
、
L
3
在外伸量上限以下
L
1
＝
20mm OK
（
L
1
外伸量上限＝
30mm
）
L
2
＝
10mm OK
（
L
2
外伸量上限＝
15mm
）
L
3
＝
50mm OK
（
L
3
外伸量上限＝
100mm
）
⇒
MXQ8B-30ZD
可以使用
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
0 1020 405060708090100
ඹႹྔฦଉ LDŽmmDž
ጎሜዊଉ mDŽkgDž
VǙ100
VǙ200
VǙ300
VǙ500
VǙmm/s
MXQ8B-10Ă20Ă30ZDŽၞঌ၌࿋ഗDž
0.3
30
L3 : ྔฦଉ
ඹႹݔྷ :
100mm
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.5
0 102030405060708090100
MXQ8B-10Ă20Ă30ZDŽ࣐؋ഗDž
L3 : ྔฦଉ
ඹႹݔྷ :
100mm
ඹႹྔฦଉ LDŽmmDž
ጎሜዊଉ mDŽkgDž
VǙmm/s
ೝ๑ᆩ้
ፌٷጎሜዊଉ
ؽ๑ᆩ้
ፌٷጎሜዊଉ
VǙ300
VǙ200
VǙ500
0.3
50
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
0 1020 405060708090100
ඹႹྔฦଉ LDŽmmDž
ጎሜዊଉ mDŽkgDž
VǙ100
VǙ200
VǙ300
VǙ500
VǙmm/s
MXQ8B-10Ă20Ă30ZDŽၞঌ၌࿋ഗDž
0.3
30
L3 : ྔฦଉ
ඹႹݔྷ :
100mm
160
MXQ
系列
注意
q请在使用范围内使用负载。
请根据型号选定方法选定。
如在使用界限外使用的话，会成为导轨部产生间隙，精度降低等影响寿命的原因。
w由外部限位器进行中间停止的场合，请注意在启动时不要发生急速伸出。
如果发生急速伸出，会成为破损的原因。由外部限位器进行中间停止，之后继续向前的场合，先供给压力，使滑台寸动返回后，缩
回中间限位器，之后向反向通口供给压力，使滑台动作。
e使用中避免发生过大的外力、冲击力。
会成为故障的原因，造成滑台的破损。
虽然滑台具有可靠的强度，但万一破损的场合，请带手套不要徒手触摸。可能会受伤。
选定例
3
（推压、滑台安装）
选定条件
选定型号 ：
MXQ8B-50Z
动作方向 ：
OUT
使用压力 ：
0.5MPa
（推压力 ：
51N
）
外伸量 ：
L
1
＝
20
、
L
2
＝
30
选定方法
q由选定图表求出
L
1
、
L
2
的上限。
由选定图表求出使用压力
0.5MPa
的
L
。
L
1
、
L
2
外伸量上限＝
45mm
w确认
L
1
、
L
2
在外伸量上限以下
L
1
＝
20mm
、
L
2
＝
30mm OK
（
L
1
、
L
2
的外伸量上限＝
45mm
）
⇒
MXQ8B-50Z
供给压力
0.5MPa
时可使用
选定例
4
（推压、端板安装）
选定条件
选定型号 ：
MXQ8B-50Z
动作方向 ：
OUT
使用压力 ：
0.5MPa
（推压力 ：
50N
）
外伸量 ：
L
1
＝
20
、
L
2
＝
10
选定方法
q由选定图表求出
L
1
、
L
2
的上限。
L
1
：由选定图表求出使用压力
0.5MPa
的
L
的
1/2
。
L
1
外伸量上限＝
22.5mm
L
2
：由选定图表求出使用压力
0.5MPa
的
L
的
1/2
。
L
2
外伸量上限＝
22.5mm
注）端板安装的场合、
L
1
、
L
2
为由图表求出
L
的
1/2
。
w确认
L
1
、
L
2
在外伸量上限以下
L
1
＝
20mm OK
（
L
1
的外伸量上限＝
22.5mm
）
L
2
＝
10mm OK
（
L
2
的外伸量上限＝
22.5mm
）
⇒
MXQ8B-50Z
可以使用
0 100 200 300 400
ඹႹྔฦଉLDŽmmDž
řඹႹࠃഘუ૰ڦOUT֨ĂIN֨ኵླྀუ૰ՂႴڦഘߓஃă řඹႹࠃഘუ૰ڦOUT֨ĂIN֨ኵླྀუ૰ՂႴڦഘߓஃă
45
MXQ 8B-
ŕ
Z
ř
ඹႹࠃഘუ૰ MPa
MXQ8B-10~30Z
0.3/0.4
0.7/ —
ඹႹླྀუ૰!N
30
50
70
MXQ8B-75Ă100Z
OUT
֨
IN
֨
0.5/0.67
MXQ8B- 40Ă 50Z
0 100 200 300 400
ඹႹྔฦଉLDŽmmDž
45
MXQ 8B-
ŕ
Z
ř
ඹႹࠃഘუ૰ MPa
MXQ8B-10~30Z
0.3/0.4
0.7/ —
ඹႹླྀუ૰!N
30
50
70
MXQ8B-75Ă100Z
OUT
֨
IN
֨
0.5/0.67
MXQ8B- 40Ă 50Z
161
型号选定方法
MXQ
系列
ມ֨ದ࠶႙
MXQ
ŕ
A
گླྀ૰ߛߑႠ႙
MXQ
ŕ
B
ڇ֨ದ࠶႙
MXQ
ŕ
C
ߛ܈ࢻ࣑႙
MXQ
ŕ
ࠌཚۙኝഗ
ၜ
ىႠ࠲Ҿጎ
۩ࡀ߭
႙ࡽۨݛ݆
高度
互换型
高度
互换型
搬运使用
·
无调整器
MXQ
6A-
□
Z
□
,
MXQ
6-
□
Z
□
MXQ
8 -
□
Z
□
,
MXQ
8-
□
Z
□
A
C
外伸量的决定（详见
P.158
）
L
1
、
L
2
：由装载质量和驱动速度的交点确认
L
3
：如在装载质量、驱动速度的容许范围内，选
定图表内的『外伸量容许范围』值及其以内的
值可以使用。
0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
6050403020100
0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
0 102030405060
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
0
0 102030405060708090
20 40 60 80 100 120
MXQ8
DŽ
Dž
-40Z
ŕ
L3 : ྔฦଉ
ඹႹݔྷ :
90mm
MXQ6
DŽ
A
Dž
-30
Ă
40
Ă
50Z
ŕ
L3 : ྔฦଉ
ඹႹݔྷ :
120mm
MXQ8
DŽ
Dž
-50
Ă
75Z
ŕ
L3 : ྔฦଉ
ඹႹݔྷ :
180mm
MXQ8
DŽ
Dž
-10
Ă
20
Ă
30Z
ŕ
L3 : ྔฦଉ
ඹႹݔྷ :
60mm
MXQ6
DŽ
A
Dž
-10
Ă
20Z
ŕ
L3 : ྔฦଉ
ඹႹݔྷ :
60mm
VǙmm/s VǙmm/s
VǙmm/s
VǙmm/s
VǙmm/s
ඹႹྔฦଉ LDŽmmDž
ጎሜዊଉ mDŽkgDž
ඹႹྔฦଉ LDŽmmDž
ጎሜዊଉ mDŽkgDž
ඹႹྔฦଉ LDŽmmDž
ጎሜዊଉ mDŽkgDž
ඹႹྔฦଉ LDŽmmDž
ጎሜዊଉ mDŽkgDž
ඹႹྔฦଉ LDŽmmDž
ጎሜዊଉ mDŽkgDž
VǙ100
VǙ200
VǙ300
VǙ500
VǙ100
VǙ200
VǙ300
VǙ500
VǙ100
VǙ200
VǙ300
VǙ500
VǙ100
VǙ200
VǙ300
VǙ500
VǙ100
VǙ200
VǙ300
V
Ǚ500
A
C
A
C
A
C
162