00190867-01.pdf - 第11页

Nachrüst anleitung Waffl epack- W echsler W PW 3 (Mitnehmer) Ausgabe/Edition 08/96 Retrofitt ing Instructions for the Waffl epack Changer W PC 3 (Driver) S eite/Page 11 von/of 20 Abbildung 5: Führungsleiste Hubachs e

100%1 / 20
Nachrüstanleitung Wafflepack-Wechsler WPW 3 (Mitnehmer)
Ausgabe/Edition 08/96
Retrofitting Instructions for the Wafflepack Changer WPC 3 (Driver)
Seite/Page 10 von/of 20
Abbildung 4: Zuführachse mit Synchronscheiben und Mitnehmer
Nachrüstanleitung Wafflepack-Wechsler WPW 3 (Mitnehmer)
Ausgabe/Edition 08/96
Retrofitting Instructions for the Wafflepack Changer WPC 3 (Driver)
Seite/Page 11 von/of 20
Abbildung 5: Führungsleiste Hubachse
Nachrüstanleitung Wafflepack-Wechsler WPW 3 (Mitnehmer)
Ausgabe/Edition 08/96
Retrofitting Instructions for the Wafflepack Changer WPC 3 (Driver)
Seite/Page 12 von/of 20
Retrofitting Instructions for the 80F/W3 Wafflepack
Changer on the SIPLACE 80F (Danger of the Driver
Crashing)
1 General
The retrofitting instructions describe how to replace the following parts of a wafflepack changer connected to
a SIPLACE 80F:
− Left guide rail of the lifting unit
− Driver of the feed unit
− Murtfeld rail
− Shaft of the feed unit
This change has been incorporated into series production as of machine number 36 (see the type plate of
the WPC 3).
1.1 Required Tools and Testing Equipment
− Standard tools
− Drift (8 mm diameter)
− Belt Tension Measuring Equipment (new) Item no.: 02102784-01
− Test Program for WPC Version 100.04 Item no.: 00190799-01
− Service Instructions for the WPC Item no.: 00190795-01
1.2 Retrofitting Kit Item no.: 00328528-01
The retrofitting kit contains the following:
− Guide Rail for the Lifting Unit Item no.: 00320238-01
− Mounted Driver for the Feed Unit Item no.: 00320094-01
− Murtfeld Rail Item no.: 00320074-01
− Shaft for the Feed Unit Item no.: 00320073-01
− Retrofitting Instructions for the WPC 3 (Danger of Driver Crashing) Item no.: 00190867-01
− Base for Cable Tie Item no.: 00316830-01
− Deep-Groove Ball Bearing (if required, order from AUT5 VS in Munich) Item no.: 00305996-01
− 21 mm Spacing Sleeve (if required, order from AUT5 VS in Munich) Item no.: 00323623-01