00191090-01.pdf - 第2页
(Utan uttryckligt tillst ånd är överlämnande samt kopiering av detta underla g, utnyttj ande el ler del givning a v dess inn ehåll fö rbjudet . Överträdel se medf ör skad eståndss kyldighet. Alla rä ttighete r förbeh ål-…

0. Inledning
1. Driftsäkerhet
2. Indikerings- och manöverorgan
3. Start
4. Koplanaritetslasermodul
5. Underhåll/service
6. Komponentbehandling
SIPLACE
Placeringsautomat 80 S/F/G
Programversion fr.o.m. SR.010.XX
Skötselinstruktion
Utgåva 07/97 CE SWE

(Utan uttryckligt tillstånd är överlämnande samt kopiering av detta
underlag, utnyttjande eller delgivning av dess innehåll förbjudet.
Överträdelse medför skadeståndsskyldighet. Alla rättigheter förbehål-
les, speciellt vid registrering av patent eller varumärke)
(Vi har kontrollerat att skötselinstruktionens innehåll stämmer överens
med beskrivningar för maskin- och programvara. Trots detta kan av-
vikelser inte uteslutas varför vi inte garanterar en fullständig överens-
stämmelse. Uppgifterna i skötselanvisningen kontrolleras emellertid
regelbundet och erforderliga korrigeringar förs in i senare utgåvor. Vi
är tacksamma för förbättringsförslag.)
Siemens AG 1997 All rights reserved Rätten till tekniska ändringar förbehålles.
Artikelnr.: 00191090-01 Siemens Aktiengesellschaft
Beställes hos Siemens AG,
PL EA 1 V 2 Service und Ersatzteile
Printed in the Federal Republic of Germany
UNIX är ett varumärke från AT&T
Windows ett varumärke från Microsoft

Skötselinstruktion SIPLACE 80 S/F/G
Utgåva 07/97 CE SWE fr.o.m. programversion SR.010.xx
0 - I
Innehåll
Sida
0 Inledning
0.1 Allmänt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 3
0.1.1 Om skötselinstruktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 3
0.1.1.1 Skötselinstruktionens historia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 4
0.1.2 Om placeringsautomaten SIPLACE 80S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 5
0.1.3 Om placeringsautomaten SIPLACE 80F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 5
0.1.4 Om limautomaten SIPLACE G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 5
0.2 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 7
0.2.1 Siplace 80S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 7
0.2.1.1 Portalaxlar 1 och2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 7
0.2.1.2 Revolverhuvud (stjärnhuvud) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 7
0.2.1.3 CRDL-Kontrollapparat 80S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 8
0.2.1.4 Kretskort, komponenter, band (80S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 9
0.2.1.5 Gränssnitt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 10
0.2.1.6 Anslutnings- och installationsdata (80S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 10
0.2.2 Siplace 80F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 11
0.2.2.1 Portalaxel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 11
0.2.2.2 Revolverhuvud (stjärnhuvud) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 11
0.2.2.3 IC-huvud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 12
0.2.2.4 CRDL - Kontrollapparat 80F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 12
0.2.2.5 Kretskort, komponenter, band (80F). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 12
0.2.2.6 Gränssnitt 80F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 13
0.2.2.7 Anslutnings- och installationsdata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 13
0.2.2.8 Våffelpackväxlare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 14
0.2.3 Siplace 80G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 15
0.2.3.1 Portalaxel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 15
0.2.3.2 Limenhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 15
0.2.3.3 Kretskort (G). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 16
0.2.3.4 Gränssnitt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 16
0.2.3.5 Anslutnings- och installationsdata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 17
0.3 Installation av placeringsautomaten SIPLACE 80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 19
0.3.1 Översikt SIPLACE 80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 19
0.3.2 Underlag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 20
0.3.3 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 20
0.3.4 Tryckluftanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 20
0.3.5 Placering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 20