scwb-047a.pdf - 第2页
2 3 ֶ㹏 圫ה ה ח ٌ ظ ב ֻ 植 㜥ך㢌 ⻉ח䮋 խؔ يٗ ٝ嗚叨ء أ ذ ي✲噟 鿇ד כծ 30 䎃勻嗚叨鄲縧ה ׃ ג ךˑ䚍腉˒ 鷄実ׅ ֿ ה דծ ך ב ֻ ך 呎 䎌ד֮ չㅷ 颵պ ח顀 柃 ׃ גֹת׃ կ ת ծ 圫ղ ז爡⠓铬겗װ 噟歲 ز ٖ ٝ س ה ה ח 㢌⻉ָ実 醡鸡植㜥ך ח ծ ˑ넝䚍腉˒ח⸇ ִ չإٖٔؗ أպ չ䊨侧幾 պ…

●
●
●
劤钞ח鎸鯹ׁגְ،فٔ؛٦ءّٝ✲⢽כ罋欽דׅךדծ׀䱰欽חꥷ׃גכ堣㐻鄲縧ך堣腉װ㸜Ⰻ䚍׀然钠ך♳ծ׀⢪欽ְֻׁկ
劤钞ח鎸鯹ךזְ勴⟝װ橆㞮דך⢪欽ծֶ״ן⾱㶨⸂ⵖ䖴ꉟ麣菓瑞鮦⚕敌搶鄲縧⼔洽堣㐻㬗嚂堣唒㸜Ⰻ堣㐻ծך➭➂ㄏװ頿欵ח㣐ֹז䕦갟ָ✮庠ׁזוծ暴ח㸜Ⰻ
䚍ָ銲実ׁ欽鷿ח⢪欽ׁꥷחכծ䔲爡ך䠐㔳׃暴ⴽז㉀ㅷ欽鷿ך㜥さװ暴ⴽךさ䠐ָ֮㜥さꤐֹծ䔲爡כ䔲爡㉀ㅷח㼎׃ג♧ⴖ⥂鏾ְ׃תׇկ
劤醡ㅷךⰻծ㢩㕂捀剏⿹ן㢩㕂顫僒岀ח㹀鱐⳿鏩〳ծ䪫钠㼎韋顈暟⿵כ䪮遭ח鑩䔲ׅך鱐⳿⿵כꬊ㽿⡝罏ח䲿⣘ׅ㜥さכず岀ח㛇בֻ鱐⳿鏩〳ծ䪫钠⿵כ
䕵《䒷鏩〳ָ䗳銲דׅկ
ؕةؚٗ殢〾
ӧ OMRON Corporation
2018-2021
ֶ倖זֻ➬圫זו㢌刿ֿׅהָ֮תׅךד׀✪䪫ְֻׁ
All Rights Reserved.
C
؎ٝتأزٔ،ٕؔ٦زً٦ءّٝؽآطأؕٝػص٦
嗚叨ءأذي✲噟鿇
㌀噟鿇
匌鿇㌀噟铬匌❨խ / 03-6718-3550
⚥鿇㌀噟铬せ〢㾊 / 052-561-0156
銮鿇㌀噟铬㣐ꢻ / 06-6347-5840
տ108-0075 匌❨鿪庥⼒庥⽂2-3-13
ㅷ䊛ؿٗٝزؽٕ7F
OMRON INDUSTRIAL AUTOMATION
(CHINA) CO., LTD.
F20,TowerA,NEO Building,6011ShennanAvenue,
Futian District, Shenzhen, Guangdong
518048, China
TEL:
+
86-755-8359-9028 FAX:
+
86-755-8359-9628
http://www.omron-aoi.net/
Omron AOI Business Europe,
Omron Europe B.V.
Zilverenberg 2, 5234 GM 's-Hertogenbosch,
The Netherlands
TEL:
+
31
(
0
)
736 481811 FAX:
+
31
(
0
)
736 481879
AOI.Info@eu.omron.com
http://www.aoi.omron.eu
OMRON ASIA PACIFIC PTE LTD
438A Alexandra Road #05-05/08 (Lobby 2)
Alexandra Technopark
Singapore 119967
TEL:+65-6835-3011 FAX:+65-6835-2711
OMRON ELECTRONICS LLC
2895 Greenspoint Parkway, Suite 200,
Hoffman Estates, IL 60169, U.S.A
TEL:(1) 847-843-7900 FAX:(1) 847-843-7787
SCWB-047A
OMRON ELECTRONICS KOREA CO.,LTD.
21F, KyoboTower B Wing, 465, Gangnam-daero,
Seocho-gu, Seoul, Korea 137-920
TEL:+82-2-3483-7789 FAX:+82-2-3483-7788
検 索
ؔيٗٝխS10խ⹛歗
鄲縧ך⹛歗ָ׀鋮ְֽתׅ
2021䎃4剢植㖈
WEB晛1
㛇匢㢩錁嗚叨鄲縧
䕎VT-S1080
㢩䕎㼄岀㔳
ع٦س圓䧭 堣腉➬圫
㘗䒭 VT-S1080
㢩䕎 1180(W) x 1450(D) x 1500(H)mm
颵ꆀ 秈1250Kg
ꨵ彁鿇
ꨵ㖇 AC200։240V⽃湱㢌⹛眔㔲p10
㹀呓ꨵ⸂ 2.0kVAխMAXꨵ崧10A
ٓ؎ٝ넝ׁ 900p20mm
ؒ، ♶銲
⢪欽庛䏝眔㔲 10։35˫
⢪欽弪䏝眔㔲 35։80RH׃ծ穠ꪪךזְֿה
歗⫷⥋〾Ⰵ⸂鿇
乆⫷禸 12Mpixًؕٓ
嗚叨⾱椚 MDMC
˟1
撑僇MPS
˟2
ח״3D䕎朐䗁⯋
歗稆ⴓ鍑腉 12.5μm
FOV 50.0×37.5mm
ؔيٗٝ杝荈乆⫷䪮遭ח״
넝礵䏝 / 넝⸬桦嗚叨ָׅ
ٌظבֻꬠ倜
㼎韋㛇匢؟؎ؤ 50(W) x 50(D)։510(W) x 680(D)mm
颵ꆀ 剑㣐Kg
⾨ׁ 0.4։4mm
ؙٔ،ٓٝأ
䵤鷏؝ٝك،كٕز邌״ծ
♳⩎54mm⟃♴,♴⩎50mm⟃♴
㛇 匢 ⾨٥ ٥٥鿇ㅷⰕ䊴瘝ろ
넝ׁ鎘庠ٖٝآ 25mm
嗚叨갪湡
˟1Multi Direction/Multi Colorխ˟2Micro Phase Shift
鿇ㅷ넝ׁծ鿇ㅷ嵤ֹծ鿇ㅷ⫘ֹծ妀ㅷծ鿇ㅷ麩ְծ噰䚍麩ְծ
邌酅鯄ծOCR嗚叨ծ2D؝٦سծ鿇ㅷ׆X/Y/錬䏝׆ծ
ؿ؍ٖحزؿ؍ٖحز넝ׁծؿ؍ٖحزꞿׁծؒٝس䱸竲䌴ծ
䱸竲ט錬䏝ծ؟؎س䱸竲ꞿׁծٓٝسꪪ⳿ծ殯暟ծ
ٓٝس殯䌢ծꨵ噰׆ծꨵ噰㪦ծꨵ噰剣搀ծ
כن٦ٕծכـٔحآծ鿇ㅷ騃ꨄծ鿇ㅷ錬䏝
(MAX335)
(MAX930) 1450 (MAX980)
900
p20
362
˟1
680
1180
2028
p20
1500
p20
93
p20

2 3
ֶ㹏圫ההחٌظבֻ植㜥ך㢌⻉ח䮋
խؔيٗٝ嗚叨ءأذي✲噟鿇דכծ30䎃勻嗚叨鄲縧ה׃גךˑ䚍腉˒鷄実ֿׅהדծךבֻך呎䎌ד֮չㅷ颵պח顀柃׃
גֹת׃կ תծ圫ղז爡⠓铬겗װ噟歲زٖٝسההח㢌⻉ָ実醡鸡植㜥ךחծˑ넝䚍腉˒ח⸇ִչإٖٔؗأպ
չ䊨侧幾պהְˑ⸬桦⻉˒ך⩎䓼⻉׃גְתׅկ
ׁח ծչ嗚叨պך単馉ִծ醡鸡فٗإأך鋅ִ⻉ח״ˑ♶葺ךך⡲זְءأذي˒ך涪ח《穈דתְתׅկ
欰欵װ嗚叨ծㅷ颵盖椚חꟼֿך➂ך⡲噟荈⹛⻉׃גְֻ《穈דׅկ
խؔيٗٝכչ搀➂嗚叨ءأذيպהְֲ瑔噰ך㪦㹋 植ֿׅהדծֿ爡⠓铬겗٥醡鸡植㜥铬겗鍑寸ׅה罋ִתׅկ
搀➂嗚叨ءأذيהכ
ٌظבֻ植㜥דך铬겗
ؔيٗٝך鍑寸䲿周խ։搀➂嗚叨ءأذي։
խչ搀➂⻉嗚叨ءأذيպ㹋植חぢֽչ嗚叨鄲縧պך䪮遭鹌⻉կ
㹋植ׅ倜ז䪮遭
⸤⫴➂〡幾㼰 嗚叨ꨇ僒䏝ך넝ת ㅷ颵銲実ך넝ת
123
㹀ꆀ嗚叨הAIח״
剑黝嗚叨
넝礵䏝כ
䕎朐䗁⯋
չㅷ颵պ呌ה׃
M2M
˟
ءأذي
˟Machine to Machineך殛կ
䞔㜠堣㐻ֽדזֻ欰欵鏣⪒זוָطحزٙ٦ؙד荈䖒涸ח鸐⥋׃ծ➂➜ׁ׆䞔㜠❛䳔ֿׅהח״ծㅷ颵װ鏣⪒ך珩⫴朐䡾剑黝חׅ➬穈կ
12345
1
泘釱僃㵸
2
وٞءِٚ٤ء僃㵸
3
錃⤓牧⥸曍僃㛻
4
┘荁氦榟僃㵸
5
ٚؕ٤؛ًٝ٭ذ٭僃㵸

4 5
㹀ꆀ嗚叨הAIח״剑黝嗚叨ח״
فؚٗٓىؚٝ䊨侧剑㼭⻉
넝礵䏝כ䕎朐䗁⯋ח״
鋅麓ֺ鋅鷕׃ئٗ
AI䪮遭ח״فؚٗٓىؚٝծ湡鋔䊨侧剑㼭⻉
넝礵䏝䕎朐䗁⯋✲⢽
嗚叨ח AI 崞欽ׅꥷךչ♰ָ♧鋅鷕׃ָ涪欰׃٥٥պװչ花㣐ז㷕统ر٦ةָ䗳銲זךדכպהְֶ㹏圫ך♶㸜ח
㼎׃ծؔيٗٝדכծ㸜䗰׃גֶ⢪ְְֽ圫ղז AI 崞欽خ٦ٕך涪遤גְתׅկ׃ג ծAI ך歗⫷ ꧊ַٌرٕ⡲
䧭ծ嗚鏾תדⰋגؔيٗٝחֶ⟣ְׇֽծ㸜䗰ַא㺁僒ח AI 㼪Ⰵ׀嗚鎢ְֽ؟ه٦ز彊⪒׃גֶתׅկ
◅域⹚㵣מؿؕث⛥峎 㛻׀ם鼧⿁מ䏅ס䏅ꮶ⛥峎
䐬碷鼧⿁㱦㲊氳מ吾削⺎耆 ؤؾؠذס劮儖뉲伺מ
┉芗氳ם䲯⥼
二䲯⥼
㛻׀ם
ם鼧⿁מ䏅ס
׀ם
┘荁槆⥼榟䡗 AI⮭㲊ס⮆ꦕ䈱⺎釱
AIס⮭㲊甙䢥⺎釱
ؕٓ٦ع؎ٓ؎ز歗 ⫷
ؼ٦زوحف歗⫷
鋉呓ח彊䬿׃⦼嗚叨㛇彊ה׃גت؎ؙٖزח黝欽׃גְךדծ擾箺罏ךإٔؗח⣛㶷ֿׅהָ֮תׇկ
˟ IATFISO/TS)16949ծIPCㅷ颵㛇彊זו
㕂ꥷ㛇彊
˟
彊䬿ך㹀ꆀ嗚叨
׃ְֹ⦼ך鏣 㹀
ؿ؍ٖحز䌴
ؿ؍ٖحزꞿ ׁ
ؿ؍ٖحز넝 ׁ
攐錉䐂岷
ؔيٗٝ杝 荈 ךMDMCMulti Direction/Multi Color撑僇הծ倜ٌ،ٖ䪮遭MPSMicro Phase Shift
䵧鯹׃ծ然ַז嗚叨䚍腉ד넝ְٗغأز䚍
˟
㹋植կ
MDMC
Multi Direction/Multi Color撑僇
㢳倯ぢծ㢳䕙ז撑㼗
♧菙涸ז乆⫷
MPSMicro Phase Shift)
䪮遭ח״乆⫷
˟㢩 ✉䕦٥✳如㼗זוךظ؎ؤծ鏣㹀㢩ך♶葺䕎朐ծ֮ײ♶然㹀銲稆ח㼎׃ג䓼ֻծ嗚叨穠卓ךⴻ㹀ח䕦갟ָזְֿהկ
䲓鯹ך歗⫷כֶ㹏圫㛇匢ך嗚鏾ח״歗⫷דׅկ