QEJM5B-E-EPA-11.pdf - 第5页
3 “Use of this machine: This machine is d esigned and constr ucted to be used for placing el ectric an d elect ronic com ponents on P CB. This machine sha ll be used fo r this purp ose onl y. It shall n ot be used f or a…

2
仕様
項目
仕様
制御方式
マイクロコンピュータ方式
外部メモリー
PT
∗
4
にてデータを管理します。
1
データ当たり約
1 MB
必要です。
(3.5
型
2HD
フロッピーディスクに対し
1
品種
/
枚
)
プログラムデータ
∗
1
ポイント数
Max. 10000
ポイント
マシン本体
通常使用電源
: 3
相
AC 200 V/ 220 V
±
10 V
、
3
相
AC 380 V/ 400 V/ 420 V/ 480 V
±
20 V
周波数
: 50/60 Hz
電源
HUB
用電源
∗
3
単相
AC 100 V ~ AC 240 V
周波数
: 50/60 Hz
マシン本体
1.4 kVA
定格容量
HUB
用電源
∗
3
140 VA
供給エア圧
0.5 MPa ~ 0.8 MPa (
稼動エア圧は
0.5 MPa ~ 0.55 MPa)
供給エア量
150 L/min (A.N.R.)
本体のみ
:
W 1530 mm
×
D 1807 mm
×
H 1430 mm
オプション接続時
:
W 1530 mm
×
D 2500 mm
×
H 1430 mm
(
オプション
:
リールホルダ
2
台、カッティングユニット
2
台
)
外形寸法
(3
段シグナルタワー、カラータッチパネル含まず
)
本体質量
∗
2
1720
kg (
本体のみ
)
カッティングユニット質量
(
オプション
) 38
kg
(1
台あたり
)
リールホルダ質量
(
オプション
) 53
kg
(1
台あたり
)
リール
BOX
質量
(
オプション
) 9
kg
(1
台あたり
)
手置きトレイ質量
(
オプション
) 20
kg
(1
台あたり
)
質量
タイプ
A2
構成例質量
1902
kg
(
本体
1
台、カッティングユニット
2
台、リールホルダ
2
台
)
環境条件
温度
: 10
°
C ~ 35
°
C
湿度
: 25% RH ~ 75% RH (
ただし結露がないこと
)
運搬および格納条件
温度
:
−
20
°
C ~ 60
°
C
湿度
: 75% RH
以下
(
ただし結露がないこと
)
高度
海抜より
1000 m
以下
騒音
< 70 dB (A)
∗
1:
データの作成は
PT
で行います。本機では一部データの修正のみ行うことができます。
∗
2:
オプション部を除く本体質量です。
∗
3: HUB
用電源はオプションです。メイン電源を
OFF (O)
にした状態でも
PT
との通信を可能
としたい場合は、この電源が必要となります。
∗
4: PT (
データ作成支援システム
)
生産データを作成、管理します。
EJM5B-J-PLA00-A01-00

3
“Use of this machine:
This machine is designed and constructed to be used for placing electric and electronic components on PCB.
This machine shall be used for this purpose only.
It shall not be used for any other purpose.”
“Operation of this machine:
This machine shall be operated by professional, specially trained operators.
It shall not be operated by non-professional, not specially trained operators.
Regarding the training course, please contact Panasonic Factory Solutions Co., Ltd. or PFSE.”
Machine was manufactured by: Panasonic Factory Solutions Co., Ltd.
441-13, Nagahasu, Tateishi-machi, Tosu-city, Saga, Japan
Phone number:
81-942-84-2644
Fax number:
81-942-84-2636
For Service and Supply of Spares in Europe
you may contact Panasonic Europe:
Continental Europe
PFSE
Panasonic Factory Solutions Europe
Winsbergring 15
22525 Hamburg
Germany
Phone number:
0049-(0)40-85386-321
Fax number:
0049-(0)40-85386-332
United Kingdom
PFSE
Panasonic Factory Solutions Europe
Panasonic House,Willoughby Road
Bracknell, Berks. RG12 8 FP
Phone number:
0044-(0)1344-853267
Fax number:
0044-(0)1344-425970
Year: 2008
EJM5B-E-PLA00-A01-01

4
Specifications
Item
Specifications
Control system
Microcomputer system
External memory
The data is managed by PT
∗
4
.
Approximately 1 MB is required for a piece of data. (One type per 3.5-inch 2HD floppy
disk)
Program data
∗
1
Point count: Max. 10000 points
Machine body
Normal service source: Three-phase 200/220 VAC
±
10 VAC,
Three-phase 380/400/420/480 VAC
±
20 VAC
Frequency: 50/60 Hz
Power supply
Power supply for HUB
∗
3
Single-phase 100 VAC to 240 VAC, Frequency: 50/60 Hz
Machine body
1.4 kVA
Rated capacity
Power supply for HUB
∗
3
140 VA
Supply air pressure
0.5 MPa to 0.8 MPa (Working air pressure: 0.5 MPa to 0.55 MPa)
Supply air volume
150 L/min (A.N.R.)
Main body only :
1530 mm (W)
×
1807 mm (D)
×
1430 mm (H)
When options are
connected
:
1530 mm (W)
×
2500 mm (D)
×
1430 mm (H)
(Option: two reel holders and two cutting units)
Outside dimension
(Three-color signal tower and color touch panels not included)
Mass of main body
∗
2
1720
kg
(Main body only)
Mass of cutting unit (Option) 38
kg
(per unit)
Mass of reel holder (Option) 53
kg
(per unit)
Mass of reel box (Option) 9
kg
(per unit)
Mass of manual tray (Option) 20
kg
(per unit)
Mass
Mass of type A2 configuration example
1902
kg
(One main body, two cutting
units, and two reel holders)
Environmental
condition
Temperature: 10
°
C to 35
°
C
Humidity: 25% RH to 75% RH (No condensation)
Transportation and
storage condition
Temperature:
−
20
°
C to 60
°
C
Humidity: 75% RH or less (No condensation)
Altitude
1000 m or less, above sea level
Noise
< 70 dB (A)
∗
1: The data is created by PT.
This machine can modify only some data.
∗
2: Mass of the main body excluding the optional units
∗
3: The power supply for HUB is an option.
This power supply is required when you wish to
communicate with PT while the main power supply is OFF (O).
∗
4: PT (Programming Terminal Support System), which creates and manages the production
data.
EJM5B-E-PLA00-A01-00