591968 Heller Chinese Manual.pdf - 第8页
27 മ 10 㾱䘰ࠪ㕆 䗁⁑ᔿ ˈ⛩ࠫ ѫᐕ ާḿк ⲴĀޣ䰝 ˇ䘰ࠪā ˄ S hutdown ˇ Exit ˅ മḷ˗ ᡆӾ 㨌অḿ䘹ᤙ Ā⁑ᔿā ˈ❦ਾ䘹ᤙ Āޣ䰝ˇ䘰ࠪ ā DŽ d ǃ ޣ䰝ˇ䘰ࠪ ˄ Shutdo wn ˇ Exit ˅ ⁑ᔿሶᴹ ᒿൠ㓸→എ⍱⚹༴⨶ ˖ ᯝᔰ࣐✝э Ⲵ⭥Ⓚˈ ਼ᰦ ؍ᤱ䗃 䘱ᑖ઼੩仾傜䗮ᐕˈ ⴤ 㠣ᡰᴹᓖ ᧗ࡦ४վҾ 95 ćDŽ ⛩ࠫѫᐕާḿкⲴ Āޣ䰝 ˇ䘰ࠪā മḷ ˗ ᡆӾ㨌অḿ䘹…

26
മ
8
bǃ ߧত˄Cooldown˅⁑ᔿ
ሶᴹᒿൠ㓸→എ⍱⚹༴⨶˖ᯝᔰ࣐✝эⲴ⭥Ⓚˈ਼ᰦ؍ᤱ䗃䘱ᑖ઼੩仾
傜䗮ᐕˈⴤ㠣ᡰᴹᓖ᧗ࡦ४վҾ 95ćDŽ⛩ࠫѫᐕާḿкⲴĀߧতāമḷ ˈᡆӾ㨌অḿ
䘹ᤙĀ⁑ᔿāˈ❦ਾ䘹ᤙĀߧতāˈ❦ਾ⺞䇔䖭ޕߧত⁑ᔿ˄৲㿱
മ
9˅DŽ
മ
9
⛩ࠫĀᱟā˄Yes˅ሶ䖭ޕߧত⁑ᔿˈ⛩ࠫĀā˄No˅ሶ䘄എࡽањቿᒅDŽ䖭ޕߧত⁑ᔿਾˈ⭘
ᡧਟԕ؍ᤱᡰ⽪ቿᒅˈ൘〽ਾ䟽ᯠ䖭ޕਖањ〻ᒿˈᡆ䘰ࠪࡠṼ䶒DŽྲ᷌ࠪ⧠എ⍱ᣕ䆖Ⲵᛵߥˈ
ҏሶ䘋ޕߧত⁑ᔿDŽ᤹➗ 1.d 㢲ᾲᤜⲴ〻ᒿ䘰ࠪDŽ㾱䖭ޕਖањ〻ᒿˈ⭘ᡧᗵ享༴Ҿ⁑ᔿˈ
⭘ᡧᰐ⌅Ӿߧত⁑ᔿлⲴ⭼䶒䖭ޕ〻ᒿ
DŽ⛩ࠫѫᐕާḿкⲴĀāമḷˈᡆӾ㨌অḿ⛩
ࠫĀ⁑ᔿāˈ❦ਾ䘹ᤙĀāDŽ᤹➗ 1.a 㢲ᾲᤜⲴ↕僔䖭ޕ〻ᒿ˄৲㿱
മ
8˅DŽ
cǃ 㕆䗁˄Edit˅⁑ᔿ
ݱ䇨Ӫઈ൘㓯ᰦᡆഎ⍱⚹⭡ަᆳ〻ᒿ᧗ࡦᰦˈ⭏ᡀᡆ؞᭩〻ᒿDŽ
⛩ࠫѫᐕާḿкⲴĀ㕆䗁āമḷ ˗ᡆӾ㨌অḿ䘹ᤙĀ⁑ᔿāˈ❦ਾ䘹ᤙĀ㕆䗁āˈሶᨀ⽪ᛘປ
߉ᇶ⸱DŽ䗃ޕ⭘ᡧ઼ᇶ⸱DŽ
㾱ᢃᔰᐢᴹ᮷Ԧ˖䗃ޕᐢᴹ᮷Ԧˈ⛩ࠫĀᢃᔰāᡆ᤹എ䖖䭞˗অࠫ〻ᒿˈ⛩ࠫĀᢃᔰāᡆ
᤹എ䖖䭞˗ᡆৼࠫ〻ᒿDŽ
ྲ
᷌എ⍱⚹ᖃࡽ↓൘ᐕˈ਼ᰦ⭘ᡧ൘㕆䗁ᐢᴹ᮷Ԧˈࡉн㜭ᢃᔰ
↓൘᧗ࡦഎ⍱⚹Ⲵ᮷ԦDŽ
〻ᒿ᮷Ԧ㕆䗁ᆼ∅ਾˈ⛩ࠫ㨌অḿĀ〻ᒿā˄Recipe˅ˈ⛩ࠫĀ؍ᆈā˄Save˅ԕ਼᮷Ԧ؍ᆈ
᮷Ԧ˗ྲ᷌〻ᒿ䟷⭘н਼᮷Ԧˈࡉ⛩ࠫĀਖᆈѪ…āˈ䗃ޕ᮷Ԧˈ⛩ࠫĀਖᆈѪāᡆ᤹എ䖖
䭞˄৲㿱
മ
10˅DŽ

27
മ
10
㾱䘰ࠪ㕆䗁⁑ᔿˈ⛩ࠫѫᐕާḿкⲴĀޣ䰝ˇ䘰ࠪā˄ShutdownˇExit˅മḷ˗ᡆӾ㨌অḿ䘹ᤙ
Ā⁑ᔿāˈ❦ਾ䘹ᤙĀޣ䰝ˇ䘰ࠪāDŽ
dǃ ޣ䰝ˇ䘰ࠪ˄ShutdownˇExit˅⁑ᔿሶᴹᒿൠ㓸→എ⍱⚹༴⨶˖ᯝᔰ࣐✝эⲴ⭥Ⓚˈ਼ᰦ؍ᤱ䗃
䘱ᑖ઼੩仾傜䗮ᐕˈⴤ㠣ᡰᴹᓖ᧗ࡦ४վҾ 95ćDŽ⛩ࠫѫᐕާḿкⲴĀޣ䰝ˇ䘰ࠪāമḷ ˗
ᡆӾ㨌অḿ䘹ᤙĀ⁑ᔿāˈ❦ਾ䘹ᤙĀޣ䰝ˇ䘰ࠪāˈ⺞䇔䖭ޕߧত⁑ᔿ˄৲㿱
മ
11˅DŽ⛩ࠫĀᱟā
˄Y
es˅ሶ䖭ޕߧত⁑ᔿDŽ
മ
11
〻ᒿሶ؍ᤱ൘ߧত⁑ᔿⲴ⭼䶒ѝ˄৲㿱
മ
12˅DŽ

28
മ
12
↔ᰦ⭘ᡧਟԕ؍ᤱᡰ⽪ቿᒅˈ൘〽ਾ䟽ᯠ䖭ޕਖањ〻ᒿˈᡆ䘰ࠪࡠṼ䶒DŽ㾱䖭ޕਖањ〻
ᒿˈ⭘ᡧᗵ享༴Ҿ⁑ᔿˈ⭘ᡧᰐ⌅Ӿߧত⁑ᔿⲴ⭼䶒䖭ޕ〻ᒿ
DŽ⛩ࠫѫᐕާḿкⲴĀ
āമḷ˗ᡆӾ㨌অḿ⛩ࠫĀ⁑ᔿāˈ❦ਾ䘹ᤙĀāDŽ᤹➗ 1.a 㢲ᾲᤜⲴ↕僔䖭ޕ〻ᒿ˄৲㿱
മ
8˅DŽྲ᷌എ⍱⚹ᐢ༴Ҿߧত⁑ᔿˈ⛩ࠫѫᐕާḿкⲴĀޣ䰝ˇ䘰ࠪāമḷ˗ᡆӾ㨌অḿ䘹ᤙ
Ā⁑ᔿāˈ❦ਾ䘹ᤙĀޣ䰝ˇ䘰ࠪāˈሶ㓸→എ⍱⚹〻ᒿDŽ
eǃ Āнޣ䰝䘰ࠪāሶ䘰ࠪᓄ⭘〻ᒿˈᒦሩᴰਾ䖭ޕⲴഎ⍱⚹〻ᒿ⋑ᴹԫօᖡ૽DŽ
↔࣏㜭亩Ӿ 6.0.0.35 ⡸ᵜᔰⲴ䖟Ԧѝн֯⭘
⛩ࠫѫᐕާḿкⲴĀнޣ䰝䘰ࠪāˈሩԕл
മ
13 ⛩ࠫĀᱟā˄Yes˅ਾˈሶޣ䰝ᓄ⭘〻ᒿˈ਼ᰦ
എ⍱⚹᧗ࡦಘ㔗㔝䘀㹼DŽ
മ
13