00195403-0102_AI_ AxisUnitA364_DE+EN.pdf - 第7页

Achseinschub mit Adapterkabel tauschen (X-, D-Serie) Montageanleitung Axis Unit A364 SIPLACE X and D series 1-3 Einbau X Verbinden Sie die von der Maschin e kommen- den Flachbandstecker mit den entsprechen- den Anschlüss…

Achseinschub mit Adapterkabel tauschen (X-, D-Serie)

1-2 Montageanleitung Axis Unit A364 SIPLACE X and D series

Legende

1. Hartingstecker

2. Flachbandkabel

3. Ballastwiderstand

Um den alten Achseinschub auszubauen gehen

Sie wie folgt vor:

X Schalten Sie die Maschine aus.

X Entfernen Sie die Schutzabdeckung über dem

Achseinschub, so dass dieser frei zugänglich

ist.

X Ziehen Sie den Achseinschub aus der Maschi-

ne heraus.

X Heben Sie den Achseinschub aus der Füh-

rung und stellen Sie diese auf den Boden.

X Lösen Sie die Hartingstecker (1).

X Lösen Sie alle Flachbandkabel (2).

ACHTUNG: Kennzeichnen der

Stecker

ennzeichnen Sie alle Flachbandstek-

ker, so dass Sie diese später wieder

den Anschlüssen am neuen Achsein-

schub zuordnen können!

X Heben Sie den Ballastwiderstand (3) nach

oben ab und lösen Sie dessen Steckerverbin-

dung zum Achseinschub.

X Demontieren Sie den

Flachbandkabelhalter (2) indem Sie die bei-

den Schrauben (1) lösen.

X Lösen Sie die zwei bzw. vier Stecker (3). De-

ren Anzahl unterscheidet sich je nach Maschi-

nentyp. Sind die Kabel mit Kabelhaltern am

Achseinschub befestigt, so lösen Sie auch die-

se.

ACHTUNG: Kennzeichnen der

Stecker

Kennzeichnen Sie alle Stecker, so

dass Sie diese später wieder den An-

schlüssen am neuen Achseinschub zu-

ordnen können!

Achseinschub mit Adapterkabel tauschen (X-, D-Serie)

Montageanleitung Axis Unit A364 SIPLACE X and D series

1-3

Einbau

X Verbinden Sie die von der Maschine kommen-

den Flachbandstecker mit den entsprechen-

den Anschlüssen am neuen Achseinschub.

Die Stecker werden mit den gleichen An-

schlüssen wie am alten Achseinschub verbun-

den.

X Montieren Sie die Flachbandkabel-

halterung(2) mit zwei Schrauben(1) am neuen

Achseinschub.

X Montieren Sie die Halterung des

Adapterkabelbaums (2) mit den beiden mitge-

lieferten Schrauben(1) links an der Innenseite

des Achseinschubs.

Achseinschub mit Adapterkabel tauschen (X-, D-Serie)

1-4 Montageanleitung Axis Unit A364 SIPLACE X and D series

1.1 Achseinschub neu

X Verbinden Sie alle Stecker des Adapterkabel-

baums wie folgt mit den Anschlüssen des

Achseinschubs:

1. Anschluss für Stecker X11_3*q

2. Anschluss für Stecker X47*q

3. Anschluss für Stecker X08_3*q

4. Anschluss für Stecker X46*q

5. Anschluss für Stecker X09_3*q

6. Anschluss für Stecker X42_1*q

7. Anschluss für Stecker X41_1*q

8. Anschluss für Stecker X04_3*q

9. Anschluss für Stecker X03_3*q

10. Anschluss für den Ballastwiderstand

11. 4 Anschlüsse X- und Y-Motoren für die Stek-

ker (von oben nach unten) X4tr, X4tt, X4ur und

X4ut.

Je nach Maschinentyp werden zwei oder vier

der Anschlüsse verwendet.

12. Anschluss für Stecker X10_3*q

13. Anschluss für Stecker X07_3*q

14. Anschluss für Stecker X1we

15. Anschluss für Stecker X12_3*q

16. Anschluss für Stecker X45*q

17. Anschluss für Stecker X2we

X Befestigen Sie die Kabel zu den Anschlüssen

der X- und Y-Motoren(11) wieder mit Kabel-

schellen an der Rückseite des Achseinschubs.

1.2 Adapterkabelbaum

X Verbinden Sie die Hartingstecker(1) des Ad-

apterkabelbaums mit den entsprechenden

Gegenstücken an der Maschine.