JP_Nordson_EFD_741MD_Maintenance_Guide.pdf - 第4页
ニードルバルブ741MD-SSシリーズ Nordson EFDは、世界40ヶ国に販売・ サービス拠点を持っています。詳細は、 www.nordsonefd.com/jp をご覧ください。 日本 +81-03-5762-2760; japan@nordsonefd.com Global +1-401-431-7000; info@nordsonefd.com WAVEデザインは、Nordson Corporationの登録商標です。 ©2…

ニードルバルブ741MD-SSシリーズ
2
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-03-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
バルブの分解組立手順
損傷を防ぐために、バルブは液剤吐出口側から分解してく
ださい。
注意
バルブのメンテナンス
接液ボディーを完全に洗浄し、ニードルパッキンを交換す
るには、下記の手順で行ってください。
1. 液剤供給口とノズルアダプターを外す。
2. シリンダーボディー から接 液ボディーを取り外し、O
リング を取り外す。
3. 接液ボディーからニードルパッキンを取り外すには、
#7021552の工具を使用する。
4. 残っているパッキン、バネを全てニードルから取り外
す。
5. 溶剤で湿らせた布でニードルをふきとり、メンテナン
スキットに入っている#865ジェル状潤滑剤で潤滑
する。ニードルパッキンアッセンブリを潤 滑し、組み
立てる。
6. 潤滑された新しいOリングを接液ボディーに取り付
け、シリンダーボディーにチャンバーを取り付ける。
7. 液剤供給口が正しい方向に向くように接液ボディー
を回す。ボディー取付用ネジ(2個)を取りつける。トル
クは、1.58N·mに設定する。
8. ノズルアダプターとシートアッセンブリーを再度取り
付ける。
ノズル保持ナット
#7021194
液剤供給口継手
#7021867
ニードルパッキンアッセンブリ
#7007014
ノズルアダプター
/ 保持ナット
#7021227
接 液 ボディー
取付ネジ
#7023632(2個)
Oリング
#7001002
接 液 ボディー
#7021252 (ステンレス)
フォイルパッケ ージ
のジェル状潤滑剤
#7014917
(図には表示されていません。)
パッキンスプリング
#7014683
1
2
7
6
3
Oリング #7014718
Oリング
#7014684
保 持ワッシャー
#7014685

ニードルバルブ741MD-SSシリーズ
3
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-03-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
必要な工具
6"モンキーレンチ
スナップリングプライヤー
パッキン抜き取り工具(#7021552)
シリンダーボディー
#7021245
ピ ストン・ニ ー ド ル
アッセンブリ
#7007008
エアーチューブ #7007036
ピストン 戻りバネ
#7014682
9
5
11
10
12
ピストンとニードルアッセンブリー 、
ピストンOリングの交 換
9. ストローク調 整リングを取り外す。
10.ピストン戻りバネとスラストワッシャーを取り外す。
11.スナップリングを取り外す。
12.ピストン / ニードルアッセンブリーを、小さいプライ
ヤーを使ってバネ案内棒をつかみ、シリンダーボディ
ーから引き出す。ピストン / ニードルアッセンブリー
は一つのユニットで、分解はできません。
13.シリンダー ボディー の 壁を洗 浄し、ピストンOリング
を取り替える。汎用メンテナンスキットに入ってい
る#865ジェル状潤滑剤で潤滑する。
14.分解と逆の順番にバルブを組み立てる。
注意: パッキンスプリングを再度取り付ける前に、シ
リンダーニードル 下 部の Oリング がもとの 位 置に戻っ
ていることを確 認 してください 。
ストロ ー クキャリブ
レ ー ションノブ
#7021267
スナップリング
#7014757
スラストワッシャー
#7014862
Oリング
#7014687
13
メンテナンスキット
#7007030
全 て の O リ ン グ 、ニ ー ド ル パ ッ キ ン ア ッ
センブリーと潤滑剤のキット
バルブの分解組立手順
(続き)
Oリング #7014686

ニードルバルブ741MD-SSシリーズ
Nordson EFDは、世界40ヶ国に販売・
サービス拠点を持っています。詳細は、
www.nordsonefd.com/jp をご覧ください。
日本
+81-03-5762-2760; japan@nordsonefd.com
Global
+1-401-431-7000; info@nordsonefd.com
WAVEデザインは、Nordson Corporationの登録商標です。
©2013 Nordson Corporation 7026831 v041513
トラブルシュー ティングガ
イド
液剤が吐出されない
• バルブ駆動エアーの圧力が低すぎる場合、バルブは開
きません。エアー圧を最低でも0.48 MPa (70 psi)ま
で上げてください。
• 液剤タンクのエアー圧が充分でない。エアー圧を上げ
てください 。
• ニードルストローク調 整が閉じている。ストローク調 整
を開 いてください 。
• 液剤が接液ボディーあるいは、ノズルアダプターに詰ま
っ て い る 。バ ル ブ を 洗 浄 し て く だ さ い 。
• ノズ ル 保 持 ナットが 完 全 に 締 まっていない 。ナットを 締
めてください 。
液垂れ
• ノズルアダプター / シートアッセンブリーを取り外し、
ニードルを洗浄し点検してください。ノズルを取り替え
てください 。
• ゲージが22より大きいノズルは使わないでください。
ドレイン穴から液剤が漏れる
• バルブ側のドレイン穴から液 剤が漏 れる場 合は、ニード
ルパッキンが摩耗している可能性があります。ニードル
パッキンを 取り替えてください 。
ドットが 一 定 で ない
• ドットが一定でない場合は、バルブ駆動エアー、シリン
ジ・液剤タンクへのエアー圧が変動しているか、バルブ
駆動エアーが0.48 MPa (70 psi)より低い可能性が
あります。駆動エアーが0.48 MPa (70 psi)以上であ
ることを 確 認してください 。
• バルブ開放時間は一定である必要があります。バルブコ
ントローラーの出力が一定であるか確認してください。
キャリブレーション
741MD-SSのストローク調整は、0の位置で調整され、工
場から出荷されています。ノズルを取り替える場合、ストーク
コントロールを再度調整する必要があります。
再調整をする方法は下記の通りです。
1. 現在のストローク設定の数値を記録します。
2. 調整ノブ(内側)を反時計回りに、1回転させます。
3. 新しいノズルを取り付け、保持ナットが完全にしまって
いることを確 認します。
4. ストローク調整ノブ(外側)を0位置で止まるところまで
時 計 回りに回します。
5. キャリブレーション調整ノブを、時計回りに止まるまで
回します。これにより、ストローク調整は、0に調整され
ます。
6. ストロークを1.で記録したポジションまで再設定しま
す。
キャリブレーション
( 続 き )
スロトーク目盛リングを再設定、あるいは、0にリセットする
必要がある場合は、下記の手順に従ってください。
A. ノズルが取り付けられている場合は、取り外します。
B. 小さいノブを反時計回りに、1回りさせます。
C. 大きなノブを時計回りに、止まるまで回します。
もし、目盛の0がインデックスマークとずれる場合には、下記
の手順に従って調整してください。
D. 目盛リングに付けられている小さい固定ネジを緩めて
ください 。
E. 目盛リングをシリンダーボディー の 0 位 置に合うまで回
転させます。
F. 小さい固定ネジを締め、目盛リングの位置を固定しま
す。
G. ノズルを取り付け、調整手順3-5を行ってください。