00196800-02_InstallGuide_EN.pdf - 第30页
3 In stal ling SIPLA CE Ex plore r Ins tall ati on and Confi gurat ion Guid e SIPL ACE Exp lor er 3. 3 I nst a ll ati on of SI PLA CE E xpl or e r 2 .9 Ed iti on 06 /2 01 1 EN 30 After perform ing the update , you c an a…
Installation and Configuration Guide SIPLACE Explorer 3 Installing SIPLACE Explorer
Edition 06/2011 EN 3.2 Update Installation of SIPLACE Explorer 2.9
29
3.2 Update Installation of SIPLACE Explorer 2.9
To update from a previous version to SIPLACE Explorer V2.9, you must already have an
executable version of SIPLACE Explorer already installed on your system. 3
– Update from SIPLACE Explorer V2.0 - V2.8 to SIPLACE Explorer V2.9:
Uninstall the previous version with its components. Proceed by following the instructions at
“Uninstallation” on page 105. For the installation, proceed as described at “Initial Installation of
SIPLACE Explorer 2.9” on page 25 3
NOTE
If you want to keep the existing line configurations and other settings, install the new version
of SIPLACE Explorer in the same folder as the previous version. See Fig. 3 - 6 SIPLACE
Explorer Setup - "Choose Folder" dialog box. 3
NOTE
Before installing Tomcat 5.5, make sure that all versions of Tomcat < 5.5 have been
uninstalled. Use the Apache Tomcat uninstallation program. This can be started via the
Start Programs Apache Tomcat 5.5 Uninstall Tomcat menu in Windows. 3
NOTE
If you have an English operating system, the Asian language must be installed. Otherwise
SIPLACE Explorer can not display the tray menus correctly after you have set the user
interface to an Asian language. SIPLACE Explorer displays ???.
Proceed as described in “Adjusting the Regional Settings for Asian Languages” on page 42.3
3 Installing SIPLACE Explorer Installation and Configuration Guide SIPLACE Explorer
3.3 Installation of SIPLACE Explorer 2.9 Edition 06/2011 EN
30
After performing the update, you can also install additional SIPLACE Explorer options: 3
– SIPLACE Explorer V2.9 options:
The options SIPLACE Traceability Option 2.0 and SIPLACE Maintenance Manager V1.0 are
not included in the SIPLACE Explorer V2.9 delivery package and must be ordered (installed)
separately. 3
– SIPLACE Explorer V.2.9 installation:
Proceed as described in “Installation of SIPLACE Explorer 2.9” on page 30. 3
3.3 Installation of SIPLACE Explorer 2.9
NOTE
You must have Windows administrator privileges to perform installation. 3
Place the support media DVD in your DVD drive. Follow the instructions in the document
“Navigation Guide for the Installation Procedure of SIPLACE Software Systems”.
Place the SIPLACE Explorer CD in your CD-ROM drive. The Start screen will open.
3
Fig. 3 - 1 SIPLACE Explorer setup - Start screen
Select SIPLACE Explorer 2.9.
You will be guided through the SIPLACE Explorer installation procedure.
Installation and Configuration Guide SIPLACE Explorer 3 Installing SIPLACE Explorer
Edition 06/2011 EN 3.3 Installation of SIPLACE Explorer 2.9
31
3
Fig. 3 - 2 SIPLACE Explorer welcome
Exit all other programs and then click on Next. The License Agreement dialog box will open.
Read the license agreement. If you agree with the conditions, click I accept ..., otherwise, click
on I do not accept .... If you select I do not accept ..., the installation procedure will be
terminated.
3
Fig. 3 - 3 SIPLACE Explorer setup - license agreement
Confirm your selection with Next.