MXQ(CS20-211C).pdf - 第12页
q 缸径 主体可选项 w 双侧配管型 e 标准行程 (mm) A 6 10, 20, 30, 40, 50 8 10, 20, 30, 40, 50, 75 12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 1…
CONTENTS
ഘۯࣂ
MXQ
ဣଚ
႙ࡽ๖ݛ݆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.11
ࡀ߭ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.13
ၜࡀ߭ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.14
ྔႚ٫ǖ ø6 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.17
āāāāāāø8 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.23
āāāāāāø12・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.29
āāāāāā
ø16・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.35
āāāāāāø20・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.41
āāāāāā
ø25・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.47
Ŗ ࠌཚۙኝഗၜ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.123
Ŗ ىႠ࠲ڦҾጎ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.125
Ŗ ۩ࡀ߭・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.127
Ŗ ႙ࡽۨݛ݆・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.157
Ŗ ׂڇ܀ጀᅪ๚ၜ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.195
Ŗ Ҿඇฉڦጀᅪ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ހڹ
ມ֨ದ࠶႙
MXQŕA
ဣଚ
ၭླྀ૰ߛߑ܈႙
MXQŕBဣଚ
ڇ֨ದ࠶႙
MXQŕCဣଚ
ߛ܈ࢻ࣑႙!
MXQŕဣଚ
႙ࡽ๖ݛ݆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.53
ࡀ߭ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.55
ၜࡀ߭ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.56
ྔႚ٫ǖ ø6 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.57
āāāāāāø8 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.59
āāāāāāø12・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.61
āāāāāā
ø16・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.63
āāāāāāø20・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.65
႙ࡽ๖ݛ݆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.67
ࡀ߭ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.69
ၜࡀ߭ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.70
ྔႚ٫ǖ
ø8 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.71
āāāāāāø12・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.77
႙ࡽ๖ݛ݆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.83
ࡀ߭ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.85
ၜࡀ߭ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.86
ྔႚ٫ǖ ø6 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.87
āāāāāāø8 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.93
āāāāāāø12・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.99
āāāāāāø16・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.105
āāāāāāø20・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.111
āāāāāāø25・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.117
๑ᆩø8, ø12้, ᄺ൩֖ᆶူຎ༬ኙڦMXQŕC႙ă
sڇ֨Ⴔᄲ2ଚىႠ࠲Ҿጎڞࡆڦׇࢇ
(܌ႜײ้, ڇ֨ᄺยዃ2߲ىႠ࠲)
sܔߛ܈ᆶ၌ڦׇࢇ(ø8)
୯๑ᆩø8, ø12้Ljᄺ൩֖ᆶ
ူຎ༬ኙڦMXQŕA႙ă
sሞມ֨ยዃىႠ࠲ڞࡆĂದ࠶(༵ߛದ࠶Njದ၍ڦጲᆯ܈)
10
q
缸径
主体可选项
w
双侧配管型
e
标准行程
(mm)
A
6
10, 20, 30, 40, 50
8
10, 20, 30, 40, 50, 75
12
10, 20, 30, 40, 50, 75, 100
16
10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125
20
10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150
25
10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150
※
30 ZAMXQ 12
M9BW
A
※适合磁性开关按下页选定。
型号表示方法
ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25
MXQ
□
A
系列
气动滑台
双侧配管型
ཚ
ىႠ࠲Ҿጎ֣
ཚ
ىႠ࠲Ҿጎ֣
ཚ
ىႠ࠲Ҿጎ֣
ཚ
ىႠ࠲Ҿጎ֣
记号 功能可选项种类
无记号
无功能可选项
1
缓冲
2
端锁
3
轴向配管
4
缓冲
·
端锁
5
缓冲
·
轴向配管
6
集中调整
7
集中调整（对称型）
8
缓冲集中调整
9
缓冲集中调整（对称型）
无记号
无磁性开关
无记号
2个
S
1个
n
n个
记号 调整器种类
注9）
调整器
安装位置
注1）注8）
功能可选项组合
无记号
1
23456789
前进端 后退端
无功能
可选项
注2）注3）
缓冲
端锁
注
6
）
轴向
配管
注
2
）
缓冲
·
端锁
注
2
）注
6
）
缓冲
·
轴
向配管
集中调
整器
注
7
）
集中调整器
（对称型）
注
2
）
缓冲
·
集中
调整器
注
2
）注
7
）
缓冲
·
集中调整
器（对称型）
Z
无调整器 ○○○○○○
××××
ZA
带缓冲金属限位器
●● ○
××
○
××
○○
××
ZB
●○
×
○○
××××××
ZC
●○
××
○
××
○○○○
ZD
橡胶限位器
●● ○
××
○
××
○○○○
ZE
● ○○○○○○
××××
ZF
●○
××
○
××
○○○○
ZG
缓冲器
(RJ)
●● ○
××
○
××
○○
××
ZH
●○
×
○○
××××××
ZJ
●○
××
○
××
○○○○
ZK
金属限位器
●● ○
××
○
××
○○○○
ZL
● ○○○○○○
××××
ZM
●○
××
○
××
○○○○
ZN
全长
缩短型
注4）
后退端调整
无调整器 ○ ○
注5）
×
○
×
○
注5）
××××
ZP
橡胶限位器 ● ○
××
○
××××××
ZQ
缓冲器
RJ
●○
××
○
××××××
ZS
带缓冲金属限位器 ● ○
××
○
××××××
ZT
金属限位器 ● ○
××
○
××××××
ZBF
前进端调整
带缓冲金属
限位器
橡胶限位器 ● ● ○
××
○
××
○○
××
ZBJ
缓冲器
/
RJ ●● ○
××
○
××
○○
××
ZBM
金属限位器 ● ● ○
××
○
××
○○
××
ZEC
橡胶限位器
带缓冲金属限位器 ● ● ○
××
○
××
○○○○
ZEJ
缓冲器
/
RJ ●● ○
××
○
××
○○○○
ZEM
金属限位器 ● ● ○
××
○
××
○○○○
ZHC
缓冲器
/
RJ
带缓冲金属限位器 ● ● ○
××
○
××
○○
××
ZHF
橡胶限位器 ● ● ○
××
○
××
○○
××
ZHM
金属限位器 ● ● ○
××
○
××
○○
××
ZLC
金属限位器
带缓冲金属限位器 ● ● ○
××
○
××
○○○○
ZLF
橡胶限位器 ● ● ○
××
○
××
○○○○
ZLJ
缓冲器
/
RJ ●● ○
××
○
××
○○○○
r
调整器可选项／功能可选项组合表
y
磁性开关
t
功能可选项
u
个数
qw e rt y u i
注
1
）
●部：出厂时同包。空栏部表示调整器可后追加。
注
2
）
缓冲机构的场合，用前进端的行程调整器调整行程的场合，缓冲行程会变小。
注
3
）
缓冲机构的场合，如需后退端行程调整器，请使用在主体后端设计有后退端
调整器的缓冲
·
集中调整器。另外，端锁或轴向配管选项上不能安装集中调整器规格。
注
4
）取消了前进端调整器的安装孔，全长缩短。
注
5
）可以使用全长缩短型，但不能后追加后退端调整器。
注
6
）轴向配管时，不能使用两侧配管通口。
注
7
）仅集中调整器部为对称形。
注
8
）调整器的安装位置详细参见下页。
注
9
）
ø6
没有设定带缓冲金属限位器。
详见下页。
i
订制规格
注1）因两侧具有配管通口和磁性开关槽，仅在集中调整的调整器部呈对称形。
注2）表中※的使用速度范围为50~300mm/s。（没有行程调整器的场合）
11
气动滑台／双侧配管型
MXQ
□
A
系列
ມ֨ದ࠶႙
MXQ
ŕ
A
گླྀ૰ߛߑႠ႙
MXQ
ŕ
B
ڇ֨ದ࠶႙
MXQ
ŕ
C
ߛ܈ࢻ࣑႙
MXQ
ŕ
ࠌཚۙኝഗ
ၜ
ىႠ࠲Ҿጎ
۩ࡀ߭
႙ࡽۨݛ݆
订制规格
(
详见
P.127~156
。）
Order
Made
适用磁性开关
/
磁性开关单体的详细规格，请能照公司网页
WEB
样本或者《
Best Pneumatics
》
※导线长度记号
0.5m
……………无记号
（例）
M9NW
1m
……………
M
（例）
M9NWM
3m
……………
L
（例）
M9NWL
5m
……………
Z
（例）
M9NWZ
※标“○”的无触点开关按订购生产。
※除上表所列的磁性开关型号之外，还有其它适合的磁性开关，详见
P.125
。
※带导线前置插头的磁性开关详见主页
WEB
样本或《
Best Pneumatics
》。
※磁性开关同包出厂
(
未组装
)
。
种类 特殊功能
导线引出
方式
指示灯
配线
(
输出
)
负载电压 磁性开关型号 导线长度
(m)
导线前
置插头
适合负载
DC AC
纵向引出 横向引出
0.5
(
无记号
)
1
（
M
）
3
（
L
）
5
（
Z
）
无触点磁性开关
—
直接出线式 有
3
线（
NPN
）
24V
5V
、
12V
—
M9NV M9N
● ●●○ ○
IC
回路
继电器、
PLC
3
线（
PNP
）
M9PV M9P
● ●●○ ○
2
线
12V
M9BV M9B
● ●●○ ○ —
诊断指示
(2
色显示
)
3
线（
NPN
）
5V
、
12V
M9NWV M9NW
● ●●○ ○
IC
回路
3
线（
PNP
）
M9PWV M9PW
● ●●○ ○
2
线
12V
M9BWV M9BW
● ●●○ ○ —
耐水性强
(2
色显示
)
3
线（
NPN
）
5V
、
12V
※
1
M9NAV
※
1
M9NA
○ ○●○ ○
IC
回路
3
线（
PNP
）
※
1
M9PAV
※
1
M9PA
○ ○●○ ○
2
线
12V
※
1
M9BAV
※
1
M9BA
○ ○●○ ○ —
有触
点磁
性开
关
— 直接出线式
有
3
线
（
NPN
相当）
—
5V
—
A96V A96
● —●— —
IC
回路 —
2
线
24V 12V
100V
※
2
A93V A93
● ●●● — —
继电器、
PLC
无
100V
以下
A90V A90
● —●— —
IC
回路
※
1
耐水性强的磁性开关，可以安装在上述型号的产品上，但不能保证产品的耐水性能。在耐水环境下使用时，推荐使用耐水性强的产品。
※
2
引线长为
1m
的型号，只有
D-A93
可以对应。
表示记号 规格、内容
-X7
PTFE
润滑脂规格
-X9
食品机械用润滑脂规格
-X11
调节螺钉长型规格
(
调整范围加长
10mm)
-X12
调节螺钉长型规格
(
调整范围加长
20mm)
-X28
调整器螺母、螺钉长型规格
-X33
不带磁性开关用磁环规格
-X39
密封类氟橡胶规格
-X42
导杆部防锈规格
-X45
密封类
EPDM
规格
-X580
低速规格（
15~50mm/s
）
-X2128
耐热规格（
–10~100
℃）
-X2192
双行程规格
-X2202
前进端调整器轴向固定规格
调整器安装位置（集中调整器除外）
集中调整器安装位置
小口径
/
短行程执行器在高频度动作的条件下会发
生配管内结露（水滴）。
只要配管于执行器上，便可防止结露发生。详情
参照
Best Pneumatics No.
y
IDK
系列。
湿度
控制管
IDK Series
ඇ܌႙
ࢫཽ܋ۙኝഗ മ܋ۙኝഗ
ඁۖକമ܋ۙኝഗڦҾጎևLj
๑ࣂඇ܌ă
മ ࢫཽ
Քጚ႙
ࢫཽ܋ۙኝഗ
മ܋ۙኝഗ
ࢫཽ܋ۙኝഗ
മ܋ۙኝഗ
ܔ႙
12