HM-740安裝說明.pdf

HM-700 系列⼈機介⾯ HM-740S / HM-740A 安裝說明 V1.01 2012-09-26 T10-00037 1. 安裝說明 HM 系列⼈機介⾯是甲類資訊産品，使⽤時可能會造成射頻⼲擾或産⽣電磁波，有可能影響其它家電⽤品，所以使⽤者必須確實遵守以下安裝說明，以確保使⽤上的正確、安全。 1.1. 安全注意事項安裝、配線、操作、維護及檢查時，應隨時注意以下安全注意事項。 1.1.1. 安裝注意 1.…

HM-700 系列⼈機介⾯

HM-740S / HM-740A

安裝說明

V1.01 2012-09-26

T10-00037

1. 安裝說明

HM 系列⼈機介⾯是甲類資訊産品，使⽤時可能會造成射頻⼲擾或産⽣電

磁波，有可能影響其它家電⽤品，所以使⽤者必須確實遵守以下安裝說

明，以確保使⽤上的正確、安全。

1.1. 安全注意事項

安裝、配線、操作、維護及檢查時，應隨時注意以下安全注意事項。

1.1.1. 安裝注意

1. 依照說明指定的⽅式安裝⼈機介⾯，否則可能導致設備損壞。

2. 禁⽌將本産品暴露在有⽔氣、腐蝕性氣體、可燃性氣體等物質的場所

下使⽤，否則可能會造成觸電或⽕災。

3. 串列通訊電纜及網路電纜應與電源電纜分離，且必須採⽤遮罩電纜，

否則可能會引起無法預期的問題。

4. 注意！當您在鑽孔或⼯作時不可讓斷的線頭或填充物及其它雜質掉

⼊⼈機內部。

1.1.2. 電源配線注意

1. ⼈機介⾯的輸⼊電源採⽤直流電源，電壓範圍 24±20% VDC，太多或

不⾜都會嚴重毀損⼈機。因此，請定時檢查交換式電源供應器所提供

之 DC 電源是否穩定。

2. 爲避免被電擊，在連接通訊電纜或下載線前，請將⼈機電源先切斷。

3. 直流電源必須與交流主電源正確隔離。

4. 不要讓⼈機介⾯和電感性負載(電磁閥或電磁開關)、變頻器或驅動器

的輸⼊電路共享電源。

1.1.3. 電源配線⽅法

1. 配線時請將快速接頭從⼈機介⾯的本體上拆下來。

2. 快速接頭的⼀個電線插⼊⼝，請僅插⼊⼀根電線。

3. 將 24VDC 的正極接到標有‘＋ ’ 的端⼦上，24VDC 的地接到標有‘－’

的端⼦上。

4. 對於錯誤强行拔出電線的動作，請重新檢查連接電線再啓動。

5. 建議配線材料如下：

種類電源配線(AWG) 剝線⾧度 mm 扭⼒

多蕊線

22~16 7~8 4.5 lb-inch

單蕊線

22~16 7~8 4.5 lb-inch

1.1.4. FG 接地要求

1. 請使⽤⾄少 2mm

(AWG14)作爲接地導線，接地阻抗必須⼩於

100Ω(class3)。

2. 請使⽤獨⽴的接地極，勿與電源迴路之接地導線相連。

3. 接地導線的⾧度儘量短、橫截⾯積儘量⼤，且必須能夠承受最⼤的短

路電流。接地導線必須直接連接星形接地點，以保證不會承受其它迴

路的電流。

1 2

4. FG 端接妥之後，請檢查此線是否確實接地，因爲，如果沒有確實接

地，⼈機很有可能會被雜訊所⼲擾⽽影響其正常運作，且接地不良也

可能會造成觸電或⽕災。

1.1.5. 通訊電纜配線注意

1. 請依標準規格採⽤通訊配線線材。

2. 為避免發⽣通訊的問題，在連接 RS485/422 設備時通訊電纜⾧度不要

超過 150m，⽽連接 RS232 設備時通訊電纜的⾧度則不要超過 15m。

3. 採⽤正確的接地回路，以避免通訊不良。

4. 通訊電纜較⾧或者需要穿過存在電氣雜訊的環境時，必須採⽤遮罩電

纜來製作通訊電纜。

5. 佈線時遠離交流電源電纜和⾼能量且快速開關的直流電纜。

1.1.6. 操作注意

1. ⼈機介⾯需配合編輯軟體規劃畫⾯，未經規劃之⼈機介⾯可能無法啓

動應⽤或導致不正常運轉結果。

2. 不得在電源開啓下改變配線，否則可能造成觸電或⼈員受傷。

3. 請勿以尖銳物品碰觸⾯板，否則可能導致⾯板凹陷，進⽽無法使⼈機

介⾯正常運作。

4. 本産品的備份資料使⽤充電式鋰電池供電，因此勿⾧時間未開機(半

年以上)，使電池電⼒不⾜，⽽造成保存的資料流失(系統參數、配⽅、

履歷 . . . )。

1.1.7. 保養檢查

1. 禁⽌接觸⼈機介⾯內部，否則可能會造成觸電。

2. 電源啓動時，禁⽌拆下⼈機介⾯⾯板，否則可能會造成觸電。

3. 電源關閉 3 分鐘內，不得碰觸接線端⼦，殘餘電壓可能造成觸電。

4. ⼈機介⾯的排氣孔不可封住，否則容易造成故障。

1.2. 安裝與儲存環境條件

本産品在安裝前必須置於其包裝箱內，若暫時不使⽤，爲了使該産品能够

符合本公司的保固範圍及⽇後維護，儲存時請務必注意下列事項：

1. 儲存位置必須乾燥、無塵垢，最好適當包裝存放在架⼦或台⾯。

2. 儲存位置的環境溫度須在-20°C～+60°C ( -4°F～140°F )範圍內。

3. 儲存位置的環境相對濕度必須在 10%～ 90% 範圍內，且不結露。

4. 避免儲存於含有腐蝕性氣、液體之環境中。

5. 本産品適合的安裝環境有：無發⾼熱裝置之場所；無⽔滴、蒸氣、灰

塵及油性灰塵之場所；無腐蝕、易燃性氣體、液體之場所；無漂浮性

的塵埃及金屬微粒之場所；堅固無振動、無電磁雜訊⼲擾之場所。

2. 串列通訊埠腳位定義

z COM1－

串列通訊埠 COM1 可提供 RS232 與 RS485 兩種通訊介⾯。介⾯信號

定義如下：

P6P1

D 型 9P ⺟座

腳位腳位定義

1 RS485+

2 RS232 RXD

3 RS232 TXD

4 Terminal resistor for RS485+

5 Signal Ground

6 RS485-

7 RS232 RTS

8 RS232 CTS

9 +5VDC Output ( Maximum 100mA )

3 4

z COM2/COM3－

串列通訊埠 COM2 可提供 RS232、RS485 與 RS422 三種通訊介⾯。

介⾯信號定義如下：

D 型 25P ⺟座

腳位 COM2 腳位定義 COM3 腳位定義

1 N/A

2 RS232 TXD

3 RS232 RXD

4 RS232 RTS RS232 TXD

5 RS232 CTS RS232 RXD

6 +5VDC Output ( Maximum 100mA )

7 Signal Ground

選配－Alarm Output

1A 120VAC/24VDC

Alarm-C

9 Alarm-A

10 Alarm-B

11 Terminal resistor for CTS+ Terminal resistor for RX+

12 RS422 CTS+ RS422 RX+

13 RS422 CTS- RS422 RX-

14 RS422 TX+ / RS485+

15 RS422 TX- / RS485-

16 RS422 RX+

17 RS422 RX-

18 Terminal resistor for RX-

19 Signal Ground

20 N/A

21 N/A

22 N/A

23 RS422 RTS+ RS422 TX+ / RS485+

24 RS422 RTS- RS422 TX- / RS485-

25 N/A

△

COM2 交握信號取消(RTS/CTS handshaking：Disable)，COM3 才

能使⽤。

3. 安裝固定

 HM-740 外觀尺⼨－(單位：mm)

前視圖後視圖

側視圖開孔圖

 安裝順序－

1. 在固定盤⾯上依建議開孔圖切割⼀塊區域，將⼈機安架於此盤⾯。如

下圖：(請確實將防⽔墊圈裝⼊，在安裝⼈機介⾯)

5 6

2. 請確實將固定⽚螺絲組裝⼊⼈機固定孔，然後下⽅鈎住前蓋，螺絲頭

頂住控制箱內側。如下圖：

3. 請以 0.5 ⽜頓•⽶扭⼒鎖緊，切記不可超過此⼒道，否則將造成塑膠外

殼的損壞。( 扭⼒ 0.5 ⽜頓•⽶約爲 4.43 lb-inch )

 安裝⾓度請介於 0° ~ 135°。如下圖：

90°

135°

0°

 電源接線步驟－

1. ⾸先，拔起電源拔接端⼦，再⽤⼀字型螺絲起⼦將螺絲鬆開。

2. 將 24VDC 電源線剝線後(建議剝線⾧度爲 7~8 mm)，依極性插⼊電源

拔接端⼦對應位置。

3. 使⽤⼀字型螺絲起⼦鎖緊電源拔接端⼦螺絲。

4. 最後將電源拔接端⼦插⼊⼈機電源端。

4. 產品規格

項⽬

HM-740S HM-740A

顯⽰⾯板

⾯板種類 5.6” TFT LCD (65536 ⾊ )

背光模組 LED Back Light (平均壽命約 30,000 ⼩時)

解析度(像素)

640 x 480 pixels

顯⽰範圍

112.9mm(W) x 84.7mm(H)

作業系統

Embedded Real Time OS

中央處理器

32-bit RISC 400MHz

主記憶體 SDRAM

64MB DDR2 RAM

應⽤記憶體 ROM

45MB NAND Flash Memory

斷電記憶體 SRAM 256KB (最⼤可擴充到 1MB，充電式鋰電池供電)

萬年曆 RTC 內建

輔助鍵 6個 (使⽤者定義鍵 x 5 + 系統鍵 x 1)

週邊介⾯

串列通訊埠

COM1－ ( RS232 / RS485 )

COM2/COM3－ ( RS232 / RS485 / RS422 )

USB Device

USB 2.0 Client x 1 (程式下載)

USB Host

USB 1.1 Host x 1 (滑⿏/鍵盤/隨⾝碟) (註 1)

⼄太網路－

10/100 Base-T

SD Card

⽀援 SD/SDHC－規格 2.0

輸⼊電源

±20% VDC

消耗功率最⼤ 10W @24VDC

儲存環境溫度

-20°C ~ +60°C ( -4°F ~ 140°F )

使⽤環境溫度

0°C ~ +50°C ( 32°F ~ 122°F )

使⽤環境濕度 10 ~ 90%RH 不結露

冷却⽅式⾃然冷却

⾯板保護等級 IP65 防塵、防滴設計(O 型環防⽔圈)

外殼材質⼯程塑膠

外型尺⼨

200(W) x 150(H) x 51(D) mm

開孔尺⼨

186.0

±0.5(W) x 136.0±0.5(H) mm

重量⼤約 850g

註 1： USB Host 最⼤可提供電源 5V/150mA。

7 8

186.0±0.5

136.0±0.5

135.0

46.0

51.0

185.0

135.0

200.0

150.0