00193727-02.pdf - 第17页
Running block covers SIPLACE HS-50 2 Change Instructions Running block covers 10/2005 Edition 17 : Move gantry to end of rail. 2 The gantry must not be moved a s long as the cove rs are disassembled. Otherwise the ball d…

2 Change Instructions Running block covers Running block covers SIPLACE HS-50
10/2005 Edition
16
2.3 Retrofit
: Switch off the placement machine on the main switch.
2
: Examine the cover for impression of lubrication nozzle.
2
Abb. 2.10 - 1 Examination of cover for impression of lubrication nozzle
2
: Test the old covers with the gauge and note the result of the test in the annexed exel file (pls
send this file to: kleinwolfgang@siemens.com).
The regular value of the nozzle is about 2.75 - 2.80 mm.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

Running block covers SIPLACE HS-50 2 Change Instructions Running block covers
10/2005 Edition
17
: Move gantry to end of rail.
2
The gantry must not be moved as long as the covers are disassembled. Otherwise the ball deflec-
tor may lift off with the effect of loosing balls. 2
2
: Unscrew and remove both cover screws.
2
Abb. 2.10 - 2 Remove both cover screws
2
: Remove the cover.
2
Abb. 2.10 - 3 Removal of cover
2
2
2

2 Change Instructions Running block covers Running block covers SIPLACE HS-50
10/2005 Edition
18
: Inspect the top and bottom ball deflector for possible breakes or pressure points.
2
Abb. 2.10 - 4 Inspection of top and bottom ball deflector
2
If the deflector is damaged the complete running block must be exchanged asap (extra Service
necessary). 2
2
: Pull the old piece from the rail.
2
Abb. 2.10 - 5 Removal of old piece
2
2