00192393-02.pdf - 第12页

Modulare Koplatine an S -23, S-25 HM , F5 HM, HS- 50 Nachrüstanleitung SI PLACE 1.4 Benötigte Nachrüst sätze, Werk zeug, etc. Ausgabe 02/2003 10  1DFKUVW V DW].RS I S ODWLQH )+0PRGXODU HINWEIS: Für den kom…

100%1 / 74
Nachrüstanleitung SIPLACE Modulare Koplatine an S-23, S-25 HM, F5 HM, HS-50
Ausgabe 02/2003 1.4 Benötigte Nachrüstsätze, Werkzeug, etc.
9
 1DFKUVWVDW].RSISODWLQH66+0PRGXODU
HINWEIS:
Der unten genannte Nachrüstsatz für S-23/S-25 HM umfaßt die Teile für BEIDE Bestückköpfe:
Er ist auch im "Nachrüstsatz LP-Kamera Multicolor für S-25 HM", Art-Nr. 00358042-01 enthalten.
6WFN1DFKUVWVDW].RSISODWLQH66+0PRGXODU$UW1U
00359488-01
PLWIROJHQGHQ+DXSWEHVWDQGWHLOHQ
- "Kopfplatine S-23 (S-25HM) komplett" (modular) Art. Nr. 00353198-02 2 Stück
– Portal-Kopfverteiler S-23 (S-25 HM),
modular Art-Nr. 00344486-01
– Prozessor-Board 80C515C Art-Nr. 00344485-01
– SM-Board modular Art.-Nr. 00344488-02
– Vision-Board modular Art.-Nr. 00344489-02
- Kabel: Bestückkopf modular S-23/25HM:
2 geänderte, lange Flachbandkabel,
inkl. Stecker 40 polig Art.-Nr. 00358917-01 2 Stück
- Kabel S-25 HM: BE-(Kamera) Beleuchtung
modular: 1 geändertes, mehrfach gefaltetes
Flachbandkabel, inkl. Stecker (26 pol.) Art.-Nr. 00351063-01 2 Stück
- Nachrüstanleitung D + E
"Kopfplatine komplett, modular, für
F5 HM, S-23, S-25 HM und HS-50" Art.-Nr. 00192393-01
Modulare Koplatine an S-23, S-25 HM, F5 HM, HS-50 Nachrüstanleitung SIPLACE
1.4 Benötigte Nachrüstsätze, Werkzeug, etc. Ausgabe 02/2003
10
 1DFKUVWVDW].RSISODWLQH)+0PRGXODU
HINWEIS:
Für den kompletten Nachrüstsatz der modularen Kopfplatine F5 HM (d.h. inkl. der Kabel, etc.) ist
noch keine Nr. festgelegt.
Nachfolgend sind jedoch die benötigten Teile zusammengestellt.
Die angegebene Kopfplatine komplett F5 HM, modular, umfaßt - entsprechend F5 HM - die Teile
für EINEN Bestückkopf.
Die Bestückung der Platineneinheit ist geringfügig unterschiedlich zu der für S-25 HM. Dies ist je-
doch ohne Einfluß auf die herzustellenden Steckverbindungen. Die Steckverbindungen sind des-
halb auszuführen wie bei S-25 HM und können anhand der Abbildungen und Schaltpläne in dieser
Dokumentation ausgeführt werden.
Die benötigten neuen Flachbandkabel (26- und 40 polig) sind identisch mit denen für S-25 HM.
Diese Kabel sind nachfolgend aufgelistet.
1 Stück Nachrüstsatz "Kopfplatine F5 HM", modular, Art.-Nr. 00xxxxxx-01,
mit folgenden Hauptbestandteilen:
- "Kopfplatine F5 HM komplett" (modular) Art. Nr. 00354432-02 1 Stück
– Portal-Kopfverteiler F5 HM,
modular Art-Nr. 00354430-01
– Prozessor-Board 80C515C Art-Nr. 00344485-01
– SM-Board modular Art.-Nr. 00344488-0
– Vision-Board modular Art.-Nr. 00344489-0
- Kabel: Bestückkopf modular S-23/25HM:
2 geänderte, lange Flachbandkabel,
inkl. Stecker 40 polig Art.-Nr. 00358917-01 1 Stück
- Kabel S-25 HM: BE-(Kamera) Beleuchtung
modular: 1 geändertes, mehrfach gefaltetes
Flachbandkabel, inkl. Stecker (26 pol.) Art.-Nr. 00351063-01 1 Stück
- Nachrüstanleitung D + E
"Kopfplatine komplett, modular, für
F5 HM, S-23, S-25 HM und HS-50" Art.-Nr. 00192393-01
Nachrüstanleitung SIPLACE Modulare Koplatine an S-23, S-25 HM, F5 HM, HS-50
Ausgabe 02/2003 1.4 Benötigte Nachrüstsätze, Werkzeug, etc.
11
 =XVlW]OLFKEHQ|WLJWHV([WUD6HUYLFHSDNHW
HINWEIS:
Werkzeugsatz und NRS-Zusatzpaket werden als je ein Extra-Paket von der Serviceleitstelle be-
reitgehalten.
Dieses wird NUR für ältere S-23 Maschinen oder für S-25 HM benötigt, die von älteren S-23 hoch-
gerüstet wurden.
Nehmen Sie diese beiden Pakete im Zweifelsfalle immer mit.
:HUN]HXJVDW]IU15.RSISODWLQH0RGXODU
156=XVDW]SDNHWIU.RSISODWLQH0RGXODU
Inhalt: 1x Ausziehwerkzeug AMP 876047 00361036-01
1x Flachbandkabelschneider 00363680-01
1x Ersatzklingen Trapezform 10er Pack 00363691-01
1x Presszange für Schneidklemmtechnik 00364925-01
Inhalt: 12x BK - MOD 422 Schneidklemm-Federl. 10-polig 00364675-01
4x BK - MOD 422 Schneidklemm-Federl. 16-polig 00364676-01
12x BK - MOD 422 - C: 310 Zugentlastung 10-polig 00364991-01
4x BK - MOD 422 - C: 310 Zugentlastung 10-polig 00364992-01
1x Tragschiene TS 35 00320011-01
2x Scheibe 4,3 DIN 125-AA2 00316894-01
2x Zylinderschraube M4x8 DIN 912 A2 00316889-01